JCI取得手続きの情報保持者や体験者を募集
皆様のご清栄をお慶び致します。
本日、遂に我が国で医療滞在ビザ制度が実現する運びとなりました。
この記念するべき時を迎え、我が国でも医療の国際化への動きは大きなうねりの如き様相を呈するでしょう!
そこで、当アカデミーでは、下記のようなJCI認証の取得に向けての支援活動を一層具体化する為に、情報交換会を開催するのみならず、JCI認証取得についての現場情報を有したり、現場体験を有される方等を正職員としてお迎えするべく人材募集を行います。
（当アカデミーでは、すでに「JCI規格」関係の翻訳・通訳を実施中です。）
ご連絡をお待ちしています!
東京通訳アカデミー・学院長・岡村寛三郎
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
☎ 03-3233-7518 or 03-5577-6293 Fax.03-3294-7410
Eメール：okamura3@oksemi.co.jp
≪参考資料≫
ところで、海外からのメディカルツーリズム顧客を獲得するには、いろんな手法があり得ますが、何と言っても金看板はJCI認証を取得することでしょう。
先ず米国から、任意保険で填補されない治療費をカバーする為に国境を超えたい人々をお招きするには、米国病院の慣例であるJCI認証を取得するのが一番です。東南アジアでのメディカルツーリズムでも、この人たちの確保が最も大きな狙いとなっています。
更に、その歴史もより古いカナダや英国の病院認証基準をも重ねて取得しているアジアの病院も少なくはないと言う記事をインターネット上で見かけています。
そこで、国際マーケット開拓研究会では、北米エリアをターゲットにする場合、このJCI認証取得の壁を乗り越えることが最も重要な作戦とみて、この取得を支援する活動を始めます。
・第一回研究会の開催目標時期を2011年1月20日(木)午後2時～5時と定めます。
・この研究会は、国際マーケット開拓研究会同様に無料参加制です。
・研究会参加ご希望の方は、Emailで連絡先等をご連絡下さい。⇒⇒⇒学院長Eメール：okamura3@oksemi.co.jp
・会場は、いつものように当アカデミーのあるお茶の水・神田地域内とします。
・研究会でのリーダーは、飯泉宜久（東京通訳アカデミー・国際マーケット開拓事業部・部長代理）が務めます。
・当アカデミーでは、米国のJCI取得病院で勤務歴が約10年に及び、その間にその取得への院内活動にも関わってこられた英語・医療通訳士講座担当講師・米国正看護師からのアドバイスも得ながら、米国で20年近い在住体験の中で保険証券会社に勤務していた経歴を基にして、米国の保険制度にも緻密な知識をもつ飯泉宜久氏（東京通訳アカデミー・国際マーケット開拓事業部・部長代理）が中心になって、国内病院のJCI認証取得の動きをサポートします。
・更に、英語・医療通訳士講座の受講生の中に、国内にありながら既に日常的に外国人を受け入れている国際化病院に勤務されていた優秀な方々や外国銀行に勤務の経験等を持たれていた方も少なくはありません。
・これらの方がたが、JCI認証取得作業をこなすために必要な膨大な量の規準集等を短期間で翻訳するのに際し、極めて大きな力を発揮されることが、JCI認証取得を支援しておられるコンサルティング会社からの依頼を受けてのお仕事を通じて、既に8月・9月時点で証明されています。
★以上の理由により、当アカデミーでは、医療通訳士やメディカルツーリズム管理者の養成と共に、今後は、JCI認証取得に向けての支援活動をも重要な事業目標として参りたいと考えています。
どうかよろしく御願いします。
平成22年12月3日 金曜日
東京通訳アカデミー・学院長・岡村寛三郎
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
Eメール：okamura3@oksemi.co.jp
☎ 03-3233-7518 or 03-5577-6293 Fax.03-3294-7410
皆様のご清栄をお慶び致します。
本日、遂に我が国で医療滞在ビザ制度が実現する運びとなりました。
この記念するべき時を迎え、我が国でも医療の国際化への動きは大きなうねりの如き様相を呈するでしょう!
そこで、当アカデミーでは、下記のようなJCI認証の取得に向けての支援活動を一層具体化する為に、情報交換会を開催するのみならず、JCI認証取得についての現場情報を有したり、現場体験を有される方等を正職員としてお迎えするべく人材募集を行います。
（当アカデミーでは、すでに「JCI規格」関係の翻訳・通訳を実施中です。）
ご連絡をお待ちしています!
東京通訳アカデミー・学院長・岡村寛三郎
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
☎ 03-3233-7518 or 03-5577-6293 Fax.03-3294-7410
Eメール：okamura3@oksemi.co.jp
≪参考資料≫
ところで、海外からのメディカルツーリズム顧客を獲得するには、いろんな手法があり得ますが、何と言っても金看板はJCI認証を取得することでしょう。
先ず米国から、任意保険で填補されない治療費をカバーする為に国境を超えたい人々をお招きするには、米国病院の慣例であるJCI認証を取得するのが一番です。東南アジアでのメディカルツーリズムでも、この人たちの確保が最も大きな狙いとなっています。
更に、その歴史もより古いカナダや英国の病院認証基準をも重ねて取得しているアジアの病院も少なくはないと言う記事をインターネット上で見かけています。
そこで、国際マーケット開拓研究会では、北米エリアをターゲットにする場合、このJCI認証取得の壁を乗り越えることが最も重要な作戦とみて、この取得を支援する活動を始めます。
・第一回研究会の開催目標時期を2011年1月20日(木)午後2時～5時と定めます。
・この研究会は、国際マーケット開拓研究会同様に無料参加制です。
・研究会参加ご希望の方は、Emailで連絡先等をご連絡下さい。⇒⇒⇒学院長Eメール：okamura3@oksemi.co.jp
・会場は、いつものように当アカデミーのあるお茶の水・神田地域内とします。
・研究会でのリーダーは、飯泉宜久（東京通訳アカデミー・国際マーケット開拓事業部・部長代理）が務めます。
・当アカデミーでは、米国のJCI取得病院で勤務歴が約10年に及び、その間にその取得への院内活動にも関わってこられた英語・医療通訳士講座担当講師・米国正看護師からのアドバイスも得ながら、米国で20年近い在住体験の中で保険証券会社に勤務していた経歴を基にして、米国の保険制度にも緻密な知識をもつ飯泉宜久氏（東京通訳アカデミー・国際マーケット開拓事業部・部長代理）が中心になって、国内病院のJCI認証取得の動きをサポートします。
・更に、英語・医療通訳士講座の受講生の中に、国内にありながら既に日常的に外国人を受け入れている国際化病院に勤務されていた優秀な方々や外国銀行に勤務の経験等を持たれていた方も少なくはありません。
・これらの方がたが、JCI認証取得作業をこなすために必要な膨大な量の規準集等を短期間で翻訳するのに際し、極めて大きな力を発揮されることが、JCI認証取得を支援しておられるコンサルティング会社からの依頼を受けてのお仕事を通じて、既に8月・9月時点で証明されています。
★以上の理由により、当アカデミーでは、医療通訳士やメディカルツーリズム管理者の養成と共に、今後は、JCI認証取得に向けての支援活動をも重要な事業目標として参りたいと考えています。
どうかよろしく御願いします。
平成22年12月3日 金曜日
東京通訳アカデミー・学院長・岡村寛三郎
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2丁目6番12号 東観小川町ビル8階
Eメール：okamura3@oksemi.co.jp
☎ 03-3233-7518 or 03-5577-6293 Fax.03-3294-7410
