goo blog サービス終了のお知らせ 

街道を歩く

今まで歩いた街道、町並み、これから歩く街道、町並みを散文的に紹介

椿展

2011-02-28 01:16:58 | 朝顔 花

 母も椿展に連れてきた。母の横で二人の女性がなにやら話しかけている。傍に行って耳を傾けるやいなや母の顔を見た。
 困ったなと言う顔だった。さもありなん外国語である。それは中国語(南方系)である。我輩「中国語」母「中国語」
 同じ様に書いてあるがニュアンスが相当に違うのだと言うことを考えて読んでもらいたい。
 「Zhongguorenma」二人が私の顔をみつめることになった。

 早速挨拶する。「Nimenhao.Tashiwodemama」二人ともきょとんとしている。まさかこんなところで中国語で挨拶されるとは思わなかったろう。あっけに取られた様子である。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 長崎街道  雛祭 | トップ | 宮地嶽 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

朝顔 花」カテゴリの最新記事