空と海

2008年の目標を漢字一文字で表すと・・・
「動」
とにかく行動あるのみ!

遅くなったけど方言アンケの答えまとめた♪

2006-03-22 22:59:27 | 方言
ごめんなさい!!遅くなっちゃって
早速方言アンケートまとめた結果です


*説明しにくい方言*

<名古屋弁>
「机をつる」→「机を動かす」 (さくまゆさん)

<広島弁>
「たいぎい」→「めんどくさい」 (ヤマミ)
「はがえぇ」→「うざい+たいぎい」 (ヤマミ)

<津軽弁>
「じゃんぼかる」:髪を切る (かず)
「むっつい」:のどが水分をほしがってる感じ(胸焼けののどバージョンって感じかな) (かず)

<大阪弁>
「めばちこ」:ものもらい (千尋さん)
「のつこつする」:うどんとかをたべたときにのどで感じる、のどごし?的なもの (千尋さん)
「おぼこい」:幼い (千尋さん)

<山形弁>
「やばつい(やばち)」:冷たい (柚季さん)
「もじゃね」:落ち着きがない、騒がしい、幼稚な (柚季さん)
「でってまず」:呆れたときに「でってまず、あんただば~…」(まったく、あなたっていう人は…)みたいな。 (柚季さん)
「おしょうしな(っしぃー)」:お店で「ありがとうございました」 (ことはねさん)

<長岡弁>
「はらくちぇー」:満腹でおなかが苦しい様子 (ことはねさん)
「ぶちゃる」:捨てる (ことはねさん)

<広島弁>
「いぬる」:帰る (天音)


*覚えたい方言*

<広島弁> 
・ポルノさんが使ってるから(トキさん、美春さん)

<大阪弁> 
・ノリがいいから(ヤマミ、天音)

<アイヌ語>
・おもしろそうだから(柚月)

<熊本弁>
・女性が喋るととっても魅力的でかわいいから(柚月)


クイズは当たってたのもあったし、全然違ったのもあったよ
方言ってやっぱり奥が深い!!

方言アンケート中間報告~☆

2006-03-12 13:56:21 | 方言
みなさん、お待ちど~さま~☆★☆
中間報告会の時間です♪♪

みんなクイズ大好きなのね~☆
方言クイズ大会みたい♪♪
中間報告しながら私もそのクイズの答え一生懸命頑張って考えたよっ!!
すっごい頑張ったんだからっ!!(必死
だから見てね♪♪

<説明しにくい方言>
①意味付

<名古屋弁>
「机をつる」→「机を動かす」 (さくまゆさん)

<広島弁>
「たいぎい」→「めんどくさい」 (ヤマミ)
「はがえぇ」→「うざい+たいぎい」 (ヤマミ)

*コメント*
さくまゆさんのは、机逆さにひっくり返すのかと思った~!!汗
ヤマミの「はがえぇ」は最初サッパリわからんかった!!
「たいぎい」は青森でも「たいぎ」って使う☆

②クイズ(ヒント付)

<津軽弁>
「じゃんぼかる」:体のある部分、”晴一さん、またじゃんぼかったんじゃない!?” (かず)
「むっつい」:食べてるとき、パンを食べてるときに”ああ~むっついじゃ~” (かず)

<大阪弁>
「めばちこ」:怪我、病気の名前 (千尋さん)
「のつこつする」:食べてるときに・・・、大阪と東京で違う味付けのものの何かを食べるとき (千尋さん)
「おぼこい」:その人の性質?つまりは形容詞です、”あの人見た目のわりにおぼこいとこあるよ” (千尋さん)

<山形弁>
「やばつい(やばち)」:つい水がかかった時に言ってしまう一言 (柚季さん)
「もじゃね」:人の性格、あまり良い意味では使われない (柚季さん)
「でってまず」 (柚季さん)
「おしょうしな(っしぃー)」:日常生活で大事な言葉 (ことはねさん)

<長岡弁>
「はらくちぇー」:底なしの人は多分使わない (ことはねさん)
「ぶちゃる」:音の感じからきてる (ことはねさん)

*私の一生懸命考えた答え*
<津軽弁>
自分で出題したのでパス☆

<大阪弁>
「めばちこ」→「ものもらい」目の病気だと思う☆
「のつこつする」→味の違いに違和感感じることかな!!
「おぼこい」→「おっちょこちょい」落ち着かない感じだと思うなぁ。。

<山形弁>
「やばつい(やばち)」→「しゃっこい」これしかない!!
「もじゃね」→「うるさい」??これは想像つかない。。汗
「でってまず」→ドデーンって寝るとか!?わかりまへんっ!!
「おしょうしな(っしぃー)」→「あいさつしなさい」かなぁ。

<長岡弁>
「はらくちぇー」→「腹黒い」かな。。
「ぶちゃる」→プチプチする!!よく保護するのでプチプチするやつあるよね??それを想像した。。

*コメント*
むずっ!!わかんないよぅ~!!ぅー。。


<覚えたい方言>
<広島弁>
・ポルノさんが使ってるから(トキさん)

<大阪弁>
・ノリがいいから(ヤマミ)

*コメント*
私もトキさんと同じ理由で広島弁覚えたい☆
あと関西弁と沖縄弁!!
関西弁はだいぶ覚えたからイントネーション覚えたい!!
沖縄弁はいろいろ覚えたい!!


どう!?
方言って難しいけど楽しいよね♪♪
みんなも自分なりに考えてみて☆☆


最終〆切日&最終報告日:3/17(金)
まだいっぱい時間あるからね!!
最終報告日には、
クイズ出した人は必ず答え言うこと~!!!
気になるから☆


方言アンケートに答える方はこちらをクリック☆



ここでちょっくらお知らせ~♪♪
ヤマミの内緒話☆☆(クリックして!!)というヤマミのブログでも方言アンケートやってます☆
答えてね~♪♪
それに広島の尾道ガイドも更新されてるから、尾道旅行考えてる方も行ってみて♪♪

方言アンケートのお時間です!!

2006-03-10 00:52:40 | 方言
みなさま、長らくお待たせいたしました~☆
しばらくぶりの方言アンケートです!!


今まで必死におもしろそうなテーマ探したよ~(´▽`)
多分、これ、おもしろいよ。
っていうか、考えると思うよ??にしししっ☆

早速テーマドンッ!!

①方言地域テーマ「意味を説明しにくい方言は??」
②標準語地域テーマ「覚えてみたい方言はどこの地域の方言??」


<決まり事>
①で参加の方:地域(何弁か)説明しにくい方言は必ず書くこと。意味は一生懸命説明してもよし、クイズ形式にしてもよし。
(クイズ形式になってた場合、最終〆切日に私が考えた答え書くので、そのときに解答をお願いします☆)
②で参加の方:覚えてみたい方言理由は必ず書くこと。

<お願い>
いろんな意見聞きたいから、周りの人も誘ってね♪


最後に〆切発表!!
*中間報告日:3/12(日)
*最終〆切日&最終報告日:3/17(金)


ということです☆
もし方言の意味がクイズ形式になってた場合は、自分の考えをコメントしてみんなで討論し合ってみましょ~☆
このブログを見に来てくれてるみんなが交流を深めれたらいいなぁって思います♪♪


<最後に>
アンケートの答え方とか質問があったらどんどんコメしてくださいね♪


このアンケートの繁栄(?)を祈るっ!!



方言アンケートやるよ~!!

2006-03-08 17:06:28 | 方言
みなさんに報告!!
しばらく放置してた方言アンケート。
開催しますよ!!

今回は予告したからみんな参加してね!!
ちゃんと標準語地域に住んでる人向け用も作るからね♪♪
いつやるかといったら・・・
3月10日!!
参加してね~!!!

方言アンケート第3弾!!

2006-02-01 14:40:56 | 方言
この間アンケート内容を募集したものをまとめました☆

お題はこちらっ!!ドドンッ!!
1つ目:「来ないから書かない、書かないから来ない」せなっち♪さん提供
2つ目:接続語の「だから」(例:「昨日徹夜だったんだぁ。だから今日授業中白目むいたの。」)柚月提供



ちなみに青森弁では
1:「来ねぇはんで書がねぇ、書がねぇはんで来ねぇ」
2:「昨日徹夜だったんずよ。だはんで今日授業中白目むいでまっでだ。」

って感じです。


期限は2/5(日)23時まで!!
では、またたくさんの方が参加してくれることを願います☆


**********

ここでちょこっと方言クイズ☆

Q1.函館弁より、じょっぴんかるとは?
Q2.青森弁より、じゃんぼかるとは?

さぁ~みんなで考えよ~~☆


方言アンケート待ってましたか~!?

2006-01-29 22:52:08 | 方言
さあさあ、やってきましたよ!!
方言アンケートのお時間です☆


今回のテーマはすごく悩みました。
というのも、これまでのアンケート方式だと標準語地域の方があまり参加できない。
とういこで、第2弾までとは違う形式の方言アンケートにしてみました☆

私が考えたのはですね。
アンケート内容をアンケートしてしまおう!!
ってことです☆


ルールを説明しましょう!!
まず標準語地域にお住まいの方☆
「標準語で○○って言葉は方言だとなんて言うの??」
って感じでコメントください!!
ちょっと気になった言葉でもいいんです!
例えば「標準語で”私”って方言だとなんて言うの??」って感じです。

この〆切は1/31(火)の22時までにします!!
方言地域の方も気になる言葉があればコメくれてもOKです♪

そして方言で答えられる方☆
その質問にどしどし答えましょう!!
但し、答えるのは私がその質問をまとめてから!!

時間を決めてしまいましょう。
質問に答えるのは2/1(水)21:00から!!

その空白の時間で私が質問をまとめておきます☆
初の試みですが、みなさんどんどん参加してください☆

方言アンケート第2弾結果発表☆

2006-01-16 23:43:28 | 方言
お待ちどうさまでした☆
「各地域の方言での語尾」の結果発表をします♪


<北海道地方>
・函館弁:~だべ、~だっさ、~だっけ(ヒロコさん、かず)
<東北地方>
・津軽弁:~だびょん、~だっきゃ、~だべ、~んず?、~はんで(えみさん、秋♪さん)
・南部弁:~だっきゃ、~だべ、~にし、~はんで(かず、秋♪さん)
・秋田弁:~だべ?、~らったったねが!、~だっしなぁ、~べ(生まれ変わったらスゴロクになりたいなぁさん)
<信越・北陸地方>
・石川弁:~ねん、~がん?、~しまっし(彩さん)
・南長野弁:~だに(のぞみさん)
<東海地方>
・愛知西三河弁:~じゃん、~だら、~りん、~まい(雫さん)
<近畿地方>
・和歌山弁:~やいしょー!!(遊子さん)
・大阪弁:~やねん、~やで、~てん(千尋)
・神戸弁:~やねん、~やで、~してん、~やな、~なん?、~やろ?、~やんな?(林檎さん)
<中国地方>
・広島弁:~じゃけー、~よのー(きのぴーさん)
<四国地方>
・土佐弁:~がよ、~やないが?、~やろ、~やき、~やけ、~やんか(まみかさん)
<九州・沖縄地方>
・福岡弁:~ばい、~けん、~とよ、~と?(一美さん)
・北九州市弁:~っちゃ、~ばい、~やし、~なん?、~ど?(モモさん)
・大分弁:~やけん、~やし、~やん、~ちょる、~ちゃる(としさん)
・佐賀弁:~ばい、~たい、~と、~さ、~ね(一美さんの友達さん)
・鹿児島弁:~するが、~け?、~してくいやん、~がよ(メイさん)
・長崎弁:~ばい、~けん、~ちゃん、~さ、~と、~たい、~よ、~じゃ(メイさん、53さん)
・沖縄弁:~さぁ、~ぐわぁ(菜智さん)

前回と同じく、・地域:語尾の方言(協力者)で表示してます!

ご協力頂いたみなさん、ありがとうございました☆
また次回もヨロシクです♪



そして、第2弾までやったところで私は考えた。
「すごくポルノ好き!!」っていう文を、
第1弾と第2弾両方で出てきた方言で現してみようと。
レッツシャレンジ☆

・函館弁:なまらポルノ好きだっさ!!
・青森弁:たんげポルノ好ぎだはんでっ!!
・秋田弁:しこたまポルノ好きだっしなぁっ!!
・長野弁:すごくポルノ好きだに!!
・愛知・西三河弁:でらポルノ好きだらっ!!
・和歌山弁:ばりポルノ好きやいしょー!!
・神戸弁:めっちゃポルノ好きやねん!!
・大阪弁:えらいポルノ好きやねん!!
・広島弁:ぶちポルノ好きなんよ!!
・土佐弁:こじゃんとポルノ好きやけ!!
・福岡弁:ぎゃんポルノ好きじゃけん!!
・佐賀弁:がばいポルノ好きたい!!
・鹿児島弁:わっせポルノ好きがよ!!
・長崎弁:ばりポルノ好きちゃん!!


以上が2回とも出てきた方言。
他にもここの地域の方言だったらこう言うんじゃよー!!
っていうの教えてください☆
第1弾だけしか集まらなかった・第2弾しか集まらなかったっていう方言は載せてないので、
これを機にぜひコメントしてみてください☆

次の方言アンケートは1月末か2月最初になると思います♪

方言アンケート第2弾・中間報告☆

2006-01-14 14:27:36 | 方言
今回も中間報告をしちゃいます☆

テーマ:あなたの地域の方言で語尾は何て言いますか??

ではどこの地域が集まったのか発表!!

・北海道地方:函館弁
・東北地方:津軽弁、南部弁
・信越・北陸地方:石川弁、南長野弁
・東海地方:愛知西三河弁
・近畿地方:大阪弁、神戸弁
・中国地方:広島弁
・四国地方:高知弁
・九州・沖縄地方:福岡弁、佐賀弁、長崎弁、大分弁、鹿児島弁、沖縄弁

これだけ集まりました☆
〆切は明日・15日の24時です!!
まだ時間はあるので、みなさん参加してください☆

前回のテーマ「すごく・とても」の方言も一緒に教えてくれても結構です☆
もし今回のもいっぱい集まったら、
ポルノに関連した文を準備して、いろんな方言でその文を表現したいと思います!
んでもって、自分なりの考察も加えます!
例えば、この地方とこの地方は似てるとかね。

なので、みなさんいっぱい教えてください☆
待ってま~す♪


方言アンケート第2弾の〆切について!

2006-01-12 11:23:25 | 方言

方言アンケートの〆切、書くの忘れたかな。
ってことで〆切はですね、
1月15日(日)の24時!!
前回と同じくらい集まったらやりたいことがある私。

もう一度テーマを。
テーマ:あなたの地域の方言の「語尾」を教えてください!!
お友達をお誘いあわせの上、ご応募くださいましぃ~☆


今朝目覚めたら、頭が痛くて起き上がれなかった私。
体温測定。
39度6分。
病院送り。
点滴打ってきて、さっき帰宅。
多少熱は下がった。
なので、元気なフリして卒研開始。
休憩ついでにブログ周り。
休憩に入るの早いね。

方言アンケート第2弾!!

2006-01-11 18:40:58 | 方言
開催します!方言アンケート!

早速、お題を発表します!!
テーマ:あなたの地域の方言の語尾は何ですか??

これは前回のアンケートの初期の段階で思いついたテーマ。
これもまたおもしろそうだなぁって思ってね。
ということで、

みなさん、また教えてくださ~い☆
友達から聞いた方言とかでもOK!!
もうなんでもOK!!
いっぱい教えて~~☆


ちなみに、前回ちょっと多かったのが、
もう私の住んでる地域の方言は出ちゃったっていうコメント。
でも、かぶってもいいです!!
かぶったって、全く同じこと書くわけじゃない。
自分の思ったとおりに方言のことを語ってください♪

あと、私もう学校始まっちゃいました。。
んで、今卒業研究っていう卒業するための研究にね、
追い詰められててね、みんなのブログ周りあんまりできないのぉ。。

いっつも見てくれてる人!
いっつもコメント書いてくれる人!
土日は少しゆとりができるから、
そのときに必ずコメントしに行きます!!
それにちゃんと毎日誰がコメントしてくれてるとか見てます!!
だからいっぱい書いてください!
ちゃんと時間が空いたときにコメント返します!!


ということで、
今回も協力お願いします☆

方言アンケート結果発表!!!

2006-01-09 00:39:45 | 方言
お待たせしました~~~!!!
いよいよ方言アンケートの結果発表をしたいと思います!!


テーマ:「すごく・とても」という意味の言葉は、あなたの地域の方言で何て言いますか!?
毎回少しずつテーマの書き方が変わってるのはつっこまないこと。
では、発表!!
ジャジャジャジャジャジャジャジャジャジャジャジャジャ~~~~~・・・ジャジャンッ!!

・函館弁:わや、なまら、がっつ(しょう)

・青森弁:わや、たげ、わっか(かず、秋♪さん)
・秋田弁:[すごく]すんごく、すんげぐ、[とても]しったげ、しこたま、すったげ、すこたま(BEさん)
・山形弁:しこたま(柚季さん)

・新潟弁:バカ(ことはねさん)
・福井弁:めっさ、めっちゃ、えらい(夾さん)
・長野弁:とても、すごく(でら、めっさ←他の方言をアレンジして使う)(sereneさん)

・山梨弁:えらい(麻羅さん)
・群馬弁:ずでぇ、えっれぇ(群馬のK..Tッ!さん、ハルイチ~♪さん)

・静岡弁:バカ(艶華さん)
・愛知・西三河弁:でれ、でら、めっちゃ(皐月さん、雫さん)
・岐阜弁:どえらい、でーれ(★Emily☆さん、ヒロさん)

・神戸弁:バリ、めっちゃ、かなり(林檎さん)
・京都弁:えらい(ナナ子さん)
・奈良弁:めっちゃ、むっちゃ、めちゃめちゃ(あんこさん)
・和歌山弁:ばり、どえらい、がいな、がいに(あきさん、遊子さん)
・関西弁:ごっつ、めっちゃ、えらい(新野。さん、まぃまぃ)

・広島弁:ぶち、ばり(ひま姉さん、まなみ●^▽^●さん)
・岡山弁:ぼっけぇ、もんげぇ(せなっち♪さん)
・山口弁:ぶち、ぶり(EMIさん、まなみさん)

・高知弁:こじゃんと、まっこと、げに、めっちゃ(まみかさん)

・福岡弁:でら、ぎゃん、ガバ、ちかっぱ(フミカさん、一美さん、夕凪さん)
・佐賀弁:がばい(一美さんの友人)
・熊本弁:だご、だっご(ユウさん)
・長崎弁:バリ、めっちゃ、むっちゃ(メイさん)
・鹿児島弁:わっせ、わっぜ、わっちぇ、わっけ(メイさん)

地域:方言(協力者)というふうになってます!


どうですか??
おもしろい方言もあるでしょ♪
せっかくこんなに集まったので、みなさん一緒に覚えましょう☆
協力者のみなさん!そうでない方!次のアンケートのとき、ご協力お願いします!!


方言アンケート途中結果発表です☆

2006-01-05 21:24:09 | 方言
みなさま、アンケートにご協力いただき感謝感激です☆
お題は「とても・すごく」って方言で何て言うの??
っていうことでした☆

それではたくさん答えていただいたので、
途中結果・どこの方言が集まったかを発表します☆



北海道地方:函館弁
東北地方:青森弁・秋田弁・山形弁
関東地方:山梨弁
信越・北陸地方:新潟弁・福井弁・長野弁
近畿地方:神戸弁・京都弁・奈良弁・和歌山弁・関西弁
東海地方:静岡弁・愛知(西河方面)弁・岐阜弁
中国地方:岡山弁・広島弁・山口弁
四国地方:高知弁
九州地方:福岡弁・佐賀弁・熊本弁・長崎弁・鹿児島弁

こ~んなに集まりました!!
まだあと1日募集してますよ!!
まだ間に合います!!
どんどん答えてください☆

以上、中間発表でした☆

方言アンケートにご協力ください!!

2006-01-04 16:08:38 | 方言
昨日ちょっとしたアイディアでやってみた方言講座。
これが結構人気でした☆
で、友達のアイディアを採用させてもらうことにしました!!
なので、ぜひみなさんアンケートにご協力ください☆
☆アンケート☆
「みなさんの地域の方言で「とても・すごく」というのは何って言いますか??」
いろんな地域の方言を募集してます!!
方言だけじゃなくて、外国語でもいいですよ♪
英語なら「very」ですねw
第1次締め切りは、6日が終わるまで!!
7日は成人式の準備で、あまり見れないので。
でも、その後も第2次締め切りってことでまた募集しますよ☆
みなさん、ご協力お願いします☆


もう1つ、ありがとうを言うことがあります!!
このブログを始めてから、1ヶ月ちょいたったんですけどね。
この短期間でアクセス数がかなり増えました!!
昨日1月3日のアクセス数なんですけど、
閲覧数:817pv
アクセスIP数:544ip
gooブログ内の順位:139位(423794 BLOG中)

自分でもビックリです!!
まさかこの短期間にこんなに見てくださってる方がいるなんてねぇ。
本当にありがとうございます☆
これからもよろしくお願いします☆