２０１８年１０月７日（Sun.）： 今日の午前10：14、突然の揺れにビックリしました。 愛知県東三河を震源とする地震で、尾張東部は震度３ぐらいでした。 東海・東南海・南海、及び、それらが同時に起こる三連動型の巨大地震が予測されていますし、日本の各地で、かなり大きめの地震が続いていますので、ついに来たか？！との思いも頭をよぎりました。 それにしても、地震が多いと感じませんか。
＊
さて、ハイチでも地震が発生したとドイツのサイトが報じています。 （ ニュースソース： DWーDE １０月７日発 ）
＜原文の一部＞
Deadly earthquake hits Haiti
An earthquake has hit the northern coast of Haiti, killing several people and injuring many more. Outbreaks of panic were reported, with many still traumatized from a massive earthquake disaster in 2010.
（抜粋）ハイチの北部沿岸を地震が襲いました。 何人かが死亡し、多くが負傷しています。 パニックが生じているようです。 それは、２０１０年の巨大地震災害のトラウマが残っているからです。
At least 11 people have died after a 5.9-magnitude earthquake struck just off the northwest coast of Haiti late on Saturday.
Authorities said more than 100 people were also injured when several buildings collapsed.
The quake's epicenter was about 20 kilometers (12 miles) west-northwest of the coastal town of Port-de-Paix at a depth of 11.7 kilometers, according to the US Geological Survey. It was felt as far away as the capital, Port-au-Prince.
At least seven people were reported to have been killed in Port-de-Paix, and another four in and around the town of Gros-Morne further to the south.
President Jovenel Moise called on Haitians in a Twitter post to "remain calm" amid reports of panic in several places in the north.
（抜粋）土曜日の遅くに発生したもので、マグニチュード5.9、少なくとも１１人が死亡しています。
当局によると、いくつかのビルが倒壊し、１００人以上が負傷しています。 震央は沿岸の街から西北へ２０kmほど離れており、深さは11.7kmとされています。
・・・ （以下、略 。 原文を読み流して下さい。）
＊＊＊
世界の各地でも、例年以上に地震が発生しているように思います。 ちなみに、昨年（２０１７年）の末、以下の情報が発表されていました。 それは、２０１８年は地震が多くなるとの科学者による予測です。
・・・ そのサイトの一つはこちら ・・・（軽く読み流して見て下さい。 英文）
＊
完璧な備えは不可能でしょうが、一定の備えだけはしておきたいものです、お互いに。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
＊
さて、ハイチでも地震が発生したとドイツのサイトが報じています。 （ ニュースソース： DWーDE １０月７日発 ）
＜原文の一部＞
Deadly earthquake hits Haiti
An earthquake has hit the northern coast of Haiti, killing several people and injuring many more. Outbreaks of panic were reported, with many still traumatized from a massive earthquake disaster in 2010.
（抜粋）ハイチの北部沿岸を地震が襲いました。 何人かが死亡し、多くが負傷しています。 パニックが生じているようです。 それは、２０１０年の巨大地震災害のトラウマが残っているからです。
At least 11 people have died after a 5.9-magnitude earthquake struck just off the northwest coast of Haiti late on Saturday.
Authorities said more than 100 people were also injured when several buildings collapsed.
The quake's epicenter was about 20 kilometers (12 miles) west-northwest of the coastal town of Port-de-Paix at a depth of 11.7 kilometers, according to the US Geological Survey. It was felt as far away as the capital, Port-au-Prince.
At least seven people were reported to have been killed in Port-de-Paix, and another four in and around the town of Gros-Morne further to the south.
President Jovenel Moise called on Haitians in a Twitter post to "remain calm" amid reports of panic in several places in the north.
（抜粋）土曜日の遅くに発生したもので、マグニチュード5.9、少なくとも１１人が死亡しています。
当局によると、いくつかのビルが倒壊し、１００人以上が負傷しています。 震央は沿岸の街から西北へ２０kmほど離れており、深さは11.7kmとされています。
・・・ （以下、略 。 原文を読み流して下さい。）
＊＊＊
世界の各地でも、例年以上に地震が発生しているように思います。 ちなみに、昨年（２０１７年）の末、以下の情報が発表されていました。 それは、２０１８年は地震が多くなるとの科学者による予測です。
・・・ そのサイトの一つはこちら ・・・（軽く読み流して見て下さい。 英文）
＊
完璧な備えは不可能でしょうが、一定の備えだけはしておきたいものです、お互いに。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
