ジローのヨーロッパ考

デンマークやドイツの農家に長期(?)滞在、体験したり感じたことを綴ります。

アイルランド発(datelined Ireland): 18 people have been killed

2018-08-05 18:29:38 | 日記
2018年8月5日(Sun.) 気温が下がって欲しい、適度な雨が降って欲しい。 しかし、天候ばかりは、嘆いても何ともなりません。 但し、気候変動や地球温暖化現象は、産業革命以降に現れてきており、人間が招いたことは疑いようのないこと。 脱化石燃料や省エネ、各種の持続可能社会への取り組みなどを加速する必要があるでしょう。 個々人が意識し問題視化することが肝要であり、マスコミの役割にも強く期待するものです。

さて、ロシアでヘリコプターが墜落して多くの犠牲者が出たと報じられています。 原文をサラリと読み流していただければと思います。 ( ニュースソース: The Liberal.ie 8月4日発)

<原文の一部>
Tragic: Russian authorities confirm that 18 people have been killed in a helicopter crash in Turuhansk



Eighteen people have been tragically killed in a helicopter crash in Russia.

According to the Russian transport ministry all eighteen people on board the Mi-8 sadly list their lives after it crashed shortly after take off in Turuhansk, at approximately 5:43am local time.

It is believed the aircraft which had fifteen oil workers and three crew members on board was travelling to an oil rig in Siberia.

In a brief statement the Russian transport ministry issued their condolences to the families of those killed on board the flight.

They also said an special commission has been purposely set up to investigate the crash.

(超抜粋) ロシアで、ヘリコプターが墜落して18人が死亡しました。 場所は Turuhansk で、午前5時43分頃発生したと思われます。 15人の石油関係者と3人の乗員がシベリアの油田施設に向かう途中でした。
関係者は、亡くなられた方の家族に対して弔意を表明するとともに、特別の調査を行うと語っています。

***

原因などはこれから判明することでしょうが、事実が明らかになれば、真実を公表して欲しいものです、何事に関しても。



(予告)今週の後半から数日間、ブログをお休みします。 次週の中盤には再開する予定ですのでご承知おき下さい。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。



***


ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
« ドイツ(Germany): Counti... | トップ | アイスランド(Iceland): ... »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

日記」カテゴリの最新記事