フィギュアスケートコーチに復帰？Fgure skat coach return ?

通訳のアダムの日本人のガールフレンドの嘉美さん（26歳）ミシガン大学学生は、アナーバーのスケート場へ週一回フィギュアスケートの練習に通っています。
フォアのクロス、バッククロスまでは出来るそうですので、昔を思い出し、スピンのコーチをして上げる約束をしました。

金曜日の今日12半からスケート場に行ってきます。
マイシューズがないので、どうなることやら。
Ｃｏｋｏからは、「本当？私でさえお母さんのスケートは見たことがないのに。転んで骨折siないでね」と、言われました。
Ｃｏｋｏが喘息で生まれて来てからはスケート界から引退,喘息を自分の手で治すために東洋哲学の道へ。
２8年ぶりにスケート場へ行くことになります。。

美代子さんに圧倒！されました。Ｍｙｓｔｅｒy Miyoko

美代子さんは今年５８歳、アナーバーのダウンタウンに、「ジャポン.カフエ]というレストランを経営。日本食、ケーキ、日本のパンを出されています。
何時行ってもお客さんが満員、ミシガン大学の教授や学生たちに大人気。
日本の家庭料理が美味しいんです。
最近日本料理のネタ切れなので美代子さんのお店に来てシェフの修さんにレシピを習ったりして助かっています。



美代子さんは最近縄文心導Ｄｎａのクライアントになられて、週一回ヒーリングに見えています。
お聞きしてみると３日間寝ていないとか、１時間の睡眠だったり、長くても５時間の睡眠時間、どうしてそんなに寝ないで仕事をするの？といてみたら、パン作りが朝３時から始まり、そのままランチタイムに入ります。
その後も夕食の仕込みや、店員さんが急に来なかったりするので、ブッ通しで働くそうです。ヒーリング中はずうっと眠られています。
お話中も分刻みで居眠りされるという器用さに、これがあるから、体が持っているんですね。何処ででも眠れるという。


美代子さんは「店員のアメリカ人の若いのは、働かないし、用事があるとすぐ休むし、自分の主張やいい訳ばかりして、使い物にならないのよ。アメリカ人と付き合うには忍耐！しかないです。」と。
アメリカで何か始めるのは大変！そうです。怪人でなければ出来ないですね。

アナーバーの有名人の美代子さんの怪人に感動を覚えました。
日本女性強し！

怪人 ＫＡＺＵＫＯ がダウンしました。Ｍｙｓｔｅｒy Ｋａｚｕｋｏ down

へザーからベビーシッターを頼まれ９時から午後１時まで引き受けましたが、ラウド２歳の男の子とブライアン、マリー４歳の女の子の体の動きについて行くのがヤットでした。
４歳のブライアン、マリーは英語の先生としても最高の先生でしたが。

トーマスは子供たちにマクロの玄米を食べさせていて、そのパワーに圧倒されてしまい、４時間のべビーシッターの後は足のスパイラルをしながら、１時間寝込んでしましました。

娘のＣoｋoはこの４月から保育園の先生を１年契約でしていていますが、サンフランシスコに電話した時に、「毎日疲れる～！」と言っていましたが、本当に子供は、凄いエネルギーですね。

出来ました！アダム有難う！Than you ADAME !

Ｄｎａメソットの小冊子の翻訳をしてくれたアダムにお礼を言います。
日本語から英語に訳するのは難しいのですが、アメリカ人の彼は本当に良くやってくれました。

彼は[日本語が好きだし、ヒーリングも興味があり、楽しみながら出来ました。これからもよろしくお願いします」と言ってくれ、料金も「自分は翻訳はプロではないので、通常の半分でよいです」と言ってくれて、有り難かったです。
良い仕事をする為には、お金の支払いも綺麗にしないと出来ません。
私はアダムの誠意ある仕事に感動！
頑張ろうという原稿をみながら頑張る意欲が出てきました。


これはフィンランド語とエスト二ア語に訳され小冊子に。
フィンランドのサムリがプロディユースしてくれます。
思ったより時間が掛かりましたが、サムリは心待ちにしてくれていると思います。

アダムにお願いして英語のウエップサイトも作りブログも中に入れたいと考えています。
良い仲間と一緒にアメリカで急がずゆっくりですが、確実にモノになって行っているのは嬉しいですね。




I wanted to thank Adam for his translation of my DNA method manual. I think that translating from Japanese into English can be quite difficult, but he has really done an excellent job for me.

He told me, "I like Japanese, and also have an interest in healing methods, so I had a good time translating it. Anytime you need something done, let me know." I also really appreciated his attitude towards charging me for the translations: "Well, I'm not a professional translator, so I think that half of the normal price would be fine."

I feel that if you don't fully take care of payments for a job, that that person cannot do good work. I am moved by Adam's sincere work. When I look at the translation that he has worked so hard on, I also feel a strong sense of motivation.

I hope that with this translated manual, I can also have it translated into Finnish and Estonian too! Samri, from Finland, is going to produce translated pamphlets in Finnish for me. It took more time that I had thought, but I think he is very much looking forward to taking on this project.

I have also bee thinking about asking Adam to create an English version of the Jyomon Shindo website for me, in which I want to include my blog. Here in America I have been working towards my goal slowly but surely, yet I am happy my vision is continuing to turn into a reality.

怪人か？ Ｍｙｓｔｅｒy Ｋａｚｕｋｏ

スリーシーズンのアナーバーの春は短く、アットいう間に過ぎてしまい夏になるそうですので、野菜の種まきが遅れないように、日曜日は畑を耕す仕事をしました。

アナーバーの雪に埋もれていた固い土をたがやすのには、すこし骨折りましたが、3時間位で４０坪くらいの畑を綺麗にしました。
自分のタフさを今日は再確認しました。午前中には２時間の散歩をした後でしたが。

腰痛で途中バテたシィリルは，Ｋａｚｕｋｏは、怪人かと?　
ホームメイトのランドルも仕事の後、祝福のハグに来たくらいです。
畑を耕すのも内股にして体全体を使いヒーリングスタイルのフリーフオールの手順ですると疲れもなく、手にマメを作ることもないです。

反転住宅の近くの三鷹市から借りて畑をした経験があるので、仕事の手順はバッチリ！
さて何を植えたらいいのか？この土地では何が良く育つのか？
フアーマーズマーケットで買ったキューリ、トマトは固くて水分が余りないのですが、素人でも手軽に出来るので、そこから始めることにしました。
固い野菜のケウルは良く育ち２年程持つそうです。

日本の四季の自然の土地は凄いですね。
日本人は農薬だらけの野菜を輸入しないで家庭菜園をもっとやったほうが良いと思います。

ストレスが一杯たまっていたけれど、畑仕事は神事ですから、魂が浄化されて行くのを感じながら素晴らしい体験の一日でした。

Ｈash（ハッシシー）Ｈａshish(マリファナ) 5.000 people

土曜日のアナーバー市内は車の渋滞、何事があるのか？
アット驚き！若者達がミシ画ン大学構内に集合して、ドラッグ体験の集まりでした。
Ｈash（ハッシシー）Ｈａshish(マリファナ)を吸うんだそうです。

年一回のこの集まりは、公然と行なわれますが違法行為に引っかかっても２６ドルの罰金刑だけです。

若者の意識開発をきちんと分かった指導者の下でやっていれば良いのですが。。
ドラックは現代人に必要か？　否か？このような日を毎年開催されるようになったのは、数年前からですが、まちがった使い方をしないように指導することが必要なくらい、現代人にドラックが氾濫しているということですね。

今回の大会ではサンフランシスコのマリフアナ解禁の方向と同じようにこのミシガンでもマリフアなを解禁して欲しいと若者は叫んでいました。
１９６０年代から始まったドラック、今５０代６０代になった人達は癌、肝炎、心臓などの疾患で苦しんでいる人が多いことをお知らせしておきます。
６０代に行けないで、亡くなった人も沢山知っています。
マリフアナ解禁で１４億の税金がはいるので賛成方向へ行くのは反対です。。

悪いことばかりではなくヒーピーだった人が今は政府の要人になったりビジネスで成功した
人もいます。
現代人は快楽の為にマリフアナを使っていますが、日本では古くから神社の境内の庭に大麻が栽培されていて、成人になる男子の儀式に大麻が使われていました。
スピリチャルガイダンスの道を開へ為にです。

復活祭 Ｈｏｌｙ Ｔｈｕｒｓｄａｙ ２０１０

イエス、キリストの復活祭
アメリカの教会は図書館と共にこのアナーバーでは広く市民に利用されています。
教会も図書館も英語学習にはとても良い環境にあります。

復活祭の４月４日、５日は教会でお祈りしました。
足の洗足の儀式は興味深いものでした。信者全員が足を洗ってもらいます。
信者が「何故足をあらうのですか？」とイエスに聞いたら、「今に分かる」と答えたそうです。
足は霊的なものを表したところです。足の指には過去が出ますので、身体の予防医学。手は未来が現れます。
日本で見る映画で旅人が宿に入るときに足を洗ってもらうシーンがありますが、それに似ています。



音楽と密接な教会の儀式のバックコーラスに感動しました。
教会も最近はサービス業が必要らしいです。

シンシアの質問 Cynthia exchange of questions and answer 2

　質問　４　臍の４方向はどういう意味ですか？　


答え　　私は閃きを大事にしています。お腹には東西南北，春夏秋冬があり、五臓六腑の反　　　　応点があります。
　

質問　５　歯のエクササイズは何処からきたものですか？
　　　　歯の一本一本には内臓のツボがあります。私の前の旦那さんが歯科医師だったの　　　　　で、歯科助士の免許を取った時に勉強したものが、役立ちました。


質問　６　耳のエクササイズはアナーバーに来てから作ったものですね。

答え　アナーバーに来て一番悪い人を元気にしてあげたいと思いました。耳の整形をしたと　　　いうシィリルから耳のエクササイズは始まりました。耳の周りには、神経が集中して　　　います。


質問　７　脊柱のエクササイズは何処からきたのですか？
　　　　脊柱はミトコンドリアが司っていて神経も走っています。


シンシア
　今日は大変分かり易く説明いただき有難う！ございました。
　目の前の疑問が明るいものとなりました。


シンシアの質問は有り難かったです。分からないとことを素直に聞いてくれるので、こちらも頭を整理されます。
フィンランド人はほとんど質問しません。５０００年前のカエバラ伝説の文化的遺伝子を持っているから、彼等は分かりやすいんでしょうね。フィンランドのサウナの中は瞑想スペースです。

アメリカ人の忘れた記憶を取り戻すために、日本の古は役立ちます。

シンシアの質問 Cynthia exchange of questions

Ｄｎａメソット、シンシアの質問と答え

質問１．Ｄｎａメソットは体の中の音楽から取り出したものと倉富から言われたが、人から　　　　何処から来たのか聞かれても応えられない。

答え　シンシアは音楽をクラッシック、ジャズ、と自分の身体の外にある音を聴こうとする　　　から聞こえないのであって、Ｄｎａで聴く音楽は宇宙の音楽でありユニバーサルミュ　　　ージックです。

質問２．それは、眉を押さえると聴こえるのか？

答え　身体中から聴こえる。現代Ｄｎａの考えは複雑になってきたけど、Ｄｎａの始まりは　　　シンプル、空気の音、水の音、風の音，などの五感で感じる以前の音があってそれは　　　海の泡に包まれてＤｎａは誕生！
　　　ですからＤｎａメソットは外からのヒーリングミュージックはナシ。
　　　身体の中にある音を聴いてください。

質問３．爪楊枝で爪のポィントを押さえるのもそうですか？
　　　
答え　　爪先には副交感神経がたくさんあるので、緊張気味の現代人にはピッタリ！のツボ　　　　です。

フィギュアスケート世界選手権

超多忙な日を過ごしていましたので、フィギュアスケート世界選手権の実況放送を見れませんでしたが、後でユータブを見てやっぱり～ですね。

バンクーバーのオリンピックは経済効果を狙った演出で盛りだくさん！
世界的な不況からの脱出に一役、フィギュアスケートの人気を高めるための男女のメダリスト達は協会ぐるみの作戦かも。
世界選手権の出場者も危なっかしいメダリストは出場していませんでしたし。

次なるオリンピックメダリストも今から下こしらえされていくのでしょうか。
こうなったらアマチュア精神から外れプロのアイスショーに近くなりますね。
面白みが半減しないようお願いしたいです。