世界中の友達とエンターテイメント!

インターネットフレンドの日記と私の日記、そして興味ある事♪

朗報!!! クォン・サンウ出演「黄金漁場」日本語字幕作成中!

2009-02-26 18:06:55 | Kwon Sang-Woo (クォン・サンウ)
今日2度目の更新で~す

昨日、クォン・サンウのパネル展を見終えた後、新大久保に寄った。
月1度ストレス解消も兼ね、遊びに来ている
目的は韓流グッズ(CD、DVD、雑誌、その他いろいろと)と、
とってもフレンドリーないい人達がいる FXGear Japan の事務所

FXGear Japan は最近TVでも放送されている、Sangwoo & My Story を手掛けている所。

ksw
Photobucket

詳しくはこちらをクリック

FXGear Japan
Sangwoo & My Story

昨日事務所に寄って、とっても嬉しい情報をゲット
今月の18日と25日にMBCで放送された、クォン・サンウ出演の「黄金漁場」

MBC ksw
MBC ksw
MBC ksw
MBC ksw

映像を入手し見てみたが、もちろん全てハングル語で何を言っているのか分からない
かなりお喋りしているサンウ。 何を言っているのか し り た い
言葉が分からなくても楽しさが伝わってきた。
う~ 何を言っているか分かれば、きっと100%以上笑えること間違いなし

そんな気持ちでオフィスに寄ったら、なんと なんと。。。
今スタッフが、一生懸命日本語字幕を画像に付けているというはないか
もう私は嬉しくて嬉しくて、感謝感謝でずーっとニコニコ顔に

なにせ、あのパネル写真展で落ち込んだ後なので、よけいに嬉しかった。

MBC ksw

日本語訳をしている最中、訳しながら面白すぎて笑っていると 隣のスタッフが言っていた。
うぉ~ そんなに面白いのか~ これは期待できる。 楽しみだなぁ~

私たちの為にありがとうねぇ~ 日本語訳頑張って~

もう一つの朗報は、私の住んでいる地域だけかもしれないが、
静岡第一テレビ(日テレ系)で、28日(土曜)と3月7日(土曜)の
夜中にクォン・サンウの映画を放送する

28日は a.m.1:50から 「美しき野獣」
7日は a.m.2:05から 「恋する神父」

この2週だけなのか、その後も引き続きサンウ特集をやるのかは分からないが、
とにかく私にとってはとっても嬉しい事

実は私の母が見つけた。しっかりとテレビガイドに折り目をつけ、楽しみにしている
母よ、ありがとう






クォン・サンウ パネル写真展最終日報告

2009-02-26 10:18:10 | Kwon Sang-Woo (クォン・サンウ)
昨日、東京の有楽町で行なわれていた、クォン・サンウパネル写真展を見に行って来た
家に着いたのが遅かったので、その日のうちに更新できなかったが、簡単にその報告を。

友達二人とワクワクしながら朝8時30分のJRバスに乗り、いざ東京へ
朝から雨が降っていて、晴れることを願いながらバスに揺られること数時間

To Tokyo
To Tokyo

途中トイレ休憩をし、東京駅に着いたのがお昼過ぎ。

Tokyo Station

お昼を食べてからイベント会場に行こうと思っていたが、
最終日なので混むかもしれないと、まず会場へ向かった

パネル展を見た後、新大久保に向かう予定だったので、
電車に切符を新大久保まで買って、有楽町で途中下車できないものかと、駅員さんに尋ねたら、
「それは出来ません」と即答され、「その都度ちゃんと買って下さい」といわれた
まぁ~、よく途中下車の旅ってやってるから、一応きいてみたのだが。。。
通しで買うのと130円違うんだよねぇ~ 違う方法があったのかなぁ~
まっ もう終わった事だからいっか

有楽町で降り、朝日イベントホールを目指し会場のある方へ進んだ

Tokyo
Tokyo

あった、あった ここだぁ~といざ中へ

エレベーターで11階で降りたら、目の前い案内が飛び込んできた

Yuraku-cho
Yuraku-cho

入口
Yuraku-cho
Yuraku-cho

「サンウパネル展にお越しですか?」と案内の女性に声をかけられ、
「そうです」と答えたら、「中での写真撮影は禁止されていますのでよろしくお願いします。
ではごゆっくりと。」と中へ通された。写真はダメなのかぁ~と心の叫び。。。

スペースはさほど広くなく、こじんまりとしていた。
壁に写真と、ビデオコーナーと、そして「サンウさんに届けます。あなたのメッセージ…」という用紙と、
ファンクラブ入会申込書が置いてあるテーブルが真ん中に。 しっかり答えてきました

 ・好きな作品は?
 ・好きな役柄は?
 ・これからチャレンジしてほしい役柄は?
 ・これからどんな活躍を期待しますか?ドラマ?映画?それとも歌?など…
  ますますの活躍が期待されるサンウさんにメッセージを…
という内容でした。

Bad Loveの "胸で消します" のレコーディング風景の写真、
映画 "悲しみより悲しい話" の未公開写真、フェイスショップの写真、
イベント"お台場冒険王" の時の来日密着写真、
映画 "宿命" の特別写真、TV放送局のインタビューの写真、
そして、"The Nude" の未公開写真とメイキング写真と映像。
The Nude スペシャルBoxのDVDをながしていた。

出口付近に The Nude の映像と スペシャルBox, ホワイトBox, ブラックBoxの購入斡旋のお兄さんが。
どれか一つを買っても、Bad Love のフォトブックをプレゼントしますよ だって
もうぜ~んぶ買ってしまっている人は、えっ? と思ってしまう

でも、公式ファンクラブとは違うという事で、仕方なく納得?

出口付近の壁に、何枚もサンウのポスターが貼られていた。

出口
Photobucket

「これって貰えないの?」と図々しくきいたら、
イベントが終われば使い道が無いから、多分その後なら。。。とお兄さん

Yuraku-cho

きっと最後に来場した人、貰って帰ったんだろうなぁ~ 
ちょっと欲しかったかも。。。

正直、このパネル写真展は The Nude のスペシャルBoxやホワイトBoxを持っている人にとっては、
見たものばかりで、見た事のない写真は数枚しかなかった
映像も全て見ているしって感じで、がっかりだった
もちろん初めて見る人には、新鮮で素晴らしかったと思う。

だた、これってファンクラブ入会とThe Nudeを買わせる戦略? と思ってしまったが、そう思いたくない。。。
サンフェスの二周年記念なら、もうちょっと違うイベントのやり方があったのでは?
せっかく数時間バスに揺られて行ったのに~

新大久保でバッチリ憂さ晴らしをして帰ってきました
とってもいい情報をゲットしたので、次の更新で載せますね~