てまがい Ⅱ 2009/05/21

「てまがい」とは

農家のお仕事が忙しくなり

今日は私の畑仕事を

お手伝いしてもらい

明日は手伝ってもらった家の

お仕事を　お手伝いして双方で

お金の貸し借りが無いように、

手間を貸し借りする事を

言います。

わっ　しらねがった(汗；

「手間借り」とが

 

「手間貸し」だとばっかり

おもっていたじゃ～ぁ

何か？　諸説あるようで

北海道開拓時代からの名残り？

労力の交換をいうようで

「手間換え」が正しいと・・・

そったらごと　

 

しゃべっていねで

手　うごがさねがぁ・・・

うんだ　うんだ

　　　　　　　　　　　　今朝の気温は＋８℃でした。

　　　　　　　　　　　今日は気温が上がるそうです。

　　　　　　　　　　　写真は野良のアスパラガスです。

　　　　　　　　　　　　もうお腹の中に納まっています。