Compass of my heart

引越ししました。新アドレスはこちらです

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

にゃんこオラクルカードの目次なのにゃ~

2012年10月13日 | にゃんこオラクルカード

ちょっと前に、カリフォルニアのショップで、
Tanya Grahamさんの"Cat Wisdom"というカードを手に入れたのですが、
猫の写真がかわいい~!
という使い方だけじゃなく、
解説書に書いてある文章も知りたい~~、と思ったので、
クリキンディがGoogle翻訳とエキサイト翻訳とYahoo翻訳と、
あと諸々の辞書サイトを駆使して、
すげーテキトウではありますが、翻訳してみました。

以下タイトルをクリックすると詳しい説明文を見る事ができます。

1. Acceptance
2. Alarm
3. Bewilderment
4. Cheekiness
5. Control
6. Courage
7. Curiosity
8. Dare to be different
9. Don't panic
10. Don't worry
11. Doubt
12. Dreams
13. Embracing differences
14. Express yourself
15. Family
16. Fear
17. Flexibility
18. Friendship
19. The gift of giving
20. Healthy diet
21. Hiding
22. Individuality
23. Keep a lookout
24. Mystery
25. Openness
26. Playtime
27. Proceed with care
28. Readiness
29. Reflection
30. Safety
31. Security
32. Solitude
33. Speak your truth
34. Stand your ground
35. Stay focused
36. Strength in numbers
37. Stretch yourself
38. Surprise
39. Take a closer look
40. Take action
41. Tenderness
42. Time to wait
43. Tolerance
44. Trust
45. Wake up and get started




←ぽちっとしてにゃ
コメント

Wake up and get started:起きて!やるよ!

2008年10月10日 | にゃんこオラクルカード


新しいプロジェクトを始めるのに絶好のタイミングです。
あなたの心はすぐに、数え切れないほどの新しいアイディアや可能性でいっぱいになるでしょう。
起き上がって、この向上のタイミングを歓迎しましょう!


目次に戻りたい?

←ぽちっとしてにゃ
コメント

Trust:信じるにゃ

2008年10月10日 | にゃんこオラクルカード


もしあなたがどちらをとるべきか迷っているのなら、決める時が来ています。
どちらを選んでも、やりがいはありますので、
どちらかを選んで、その選択をした自分を信じましょう。
前に進む時です。


目次に戻りたい?

←ぽちっとしてにゃ
コメント

Tolerance:相手を受け入れる

2008年10月10日 | にゃんこオラクルカード


あなたが真実だと思う見解について話すことはとても大切ですが、
他の人にも同じように自由に発言させることも必要です。
他の人の見解を受け入れる心の準備はできていますか?


目次に戻りたい?

←ぽちっとしてにゃ
コメント

Time to wait:ちょっと待ってにゃ

2008年10月10日 | にゃんこオラクルカード


行動するタイミングと我慢するタイミングがあります。
一生懸命やって、今やり残した事はないでしょうけれど、ちょっと待ってください。
ちょうどいいタイミングであれば、成果を出すためにスタートできるでしょう。
あなたの努力は報われます。


目次に戻りたい?

←ぽちっとしてにゃ
コメント

Tenderness:優しくしてにゃ

2008年10月10日 | にゃんこオラクルカード


誰かがあなたの優しさを必要としています。
その人のために少し時間を取りましょう。
よく話を聞いて、心からの思いやりのある言葉をかけてあげましょう。
ひとつひとつの優しい時間が、あなたにも恩恵をもたらしてくれるでしょう。


目次に戻りたい?

←ぽちっとしてにゃ
コメント

Take action:やるぞ~!

2008年10月10日 | にゃんこオラクルカード


動き出す時が来ました。
最近ふと思いついたことやアイディアはありませんでしたか?
それをもとに行動を起こせばすごいことが達成できるでしょう。
自信と決意を持って自分の人生にアプローチしましょう。
あなたが目標に到達するのを邪魔するものはありません。


目次に戻りたい?

←ぽちっとしてにゃ
コメント

Take a closer look:もっとよく見てみるのにゃ

2008年10月10日 | にゃんこオラクルカード


どうするか決める前に、今の状況をもっとよく見てみましょう。
もしかしたら、最初に見たものとは違っているかもしれません。


目次に戻りたい?

←ぽちっとしてにゃ
コメント

Surprise:びっくりなのにゃ

2008年10月10日 | にゃんこオラクルカード


人生の見方を変えてしまうような、びっくりなことがありますよ!


目次に戻りたい?

←ぽちっとしてにゃ
コメント

Stretch yourself:もっとのびのび~

2008年10月10日 | にゃんこオラクルカード


あなたが思っているよりずっと、あなたのできることはたくさんあります。
今できる最高のことにチャレンジしてください。
敢えて限界に挑戦することで、自分でも気付かなかった可能性を発見できるはず。


目次に戻りたい?

←ぽちっとしてにゃ
コメント