to sey or not to sey

年賀の宛名の姓の漢字が違ってた。　・・昨今はPCで「筆グルメ」とか「筆王」とかのソフト使用は仕方ないけど。ろくに推敲しないで、特に姓名の間違いは、まずいよ。
違ってるんだけど　…　って改めてお返しの状を出すのもヘンだし。そもそもお返しの状が間違ってるんだから。こんなことをクヨクヨ考えるのは正月そうそう、…だーね。