1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
速記官様乗務方式と録音反訳方式!どちらが良いでしょうか? (秦野真弓 しんのまゆみ )
2011-02-04 20:49:32
今週の[民事・人証調べ]では!ムサシ様と同じく[超エリート候補生=司法修習生様の乗務]がなくなり→寂しかったな
@そのかわり!<長く速記官様だった方が
裁判所書記官様転官教育うける姿>
印象的でした。まるで私が小さい頃
[国鉄電気機関士様が→電車運転士転換教育]=EC転換教育を受ける姿と!類似
@それにしても・民事人証調べ時
[速記官様乗務方式vs民間会社・録音反訳方式]どちらが良いか?私にはわかりません。[国鉄分割民営化]ならば!成功しましたが
@今週は!東京地裁民事37部・合議・人証時=村上正敏・部総括様は
「代理人!ゴショゴショっと!質問されるのはやめてください!先生にとり!独り言かもしれない。でも録音反訳する側は
『これは独り言だから!反訳しなくてよいだろう』という訳にはいかないんですよ」旨…本気で怒っておられました

返信する

コメントを投稿