イワシの翻訳LOVE

はしくれトランスレータ「イワシ」が、翻訳への愛をつれづれなるままに記します。

時間をかければ、、

2006年04月18日 21時30分41秒 | Weblog
健康であることは、良い仕事をするために何よりも必要なことです。
僕は、かなり健康に気を使っていると自分では思っているが、
最近かなり連日の深夜残業で疲れがたまっていて、
かなりパフォーマンスが落ちてしまっている。

脳みそが鈍った状態でいくら仕事をしても、
効果的な仕事はできない。ものすごく集中して、さえた頭で
これ以上の訳はない!
という感じて作業しなければ、結局のところ何時間仕事をしたところで
いい結果など望むべくもないのだ。

早くGWにならないかな~

最新の画像もっと見る

コメントを投稿