イワシの翻訳LOVE

はしくれトランスレータ「イワシ」が、翻訳への愛をつれづれなるままに記します。

震災に寄せて

2011年03月13日 22時20分05秒 | Weblog
震災以来、メディアで報道されるニュースを見て、大きな衝撃を感じ続けています。

被災された方々にお悔やみ、お見舞いを申し上げるとともに、
日夜を問わず救出、復旧作業に取り組んでいる方々に心からの応援を送ります。

僕は地震の瞬間は家で仕事をしていました。家具が少し倒れた程度で、まったく問題はありません。心配してご連絡をいただいた方々、本当にありがとうございました。

一日も早く被災地が復旧することを祈っています。僕も自分なりにできること、すべきことを考え行動していくつもりです。

これ以上、被害が広がらないことを祈って。