武漢ウイルス事件~新型コロナウイルス 2022-04-07 01:21:24 | 真面目に考える ふと思ったのですが、この名前を考えた人は、天才かも知れない。仮に”さーずころなういるすにごう”にした場合、世間は、今よりも混乱していたかも知れない。日本語にする際に、このように訳した人は、天才かも知れない。この名前には、これなら大したことの無いウイルスだと、国民が気が付いてくれるだろう、という思いも、あったかも知れない。ここ迄斟酌しておいて何ですが、そこ迄の良い理由があったなら、ここまでの混乱にはならんわなあと、自分で思います。 #文化 « 武漢ウイルス事件~子供に付... | トップ | 武漢ウイルス事件~三回目の... »
コメントを投稿 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント ※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。 ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト1 リスト2 リスト3 リスト4 リスト5 ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます