不思議の国のアリス

「アリス イン ワンダーランド」を観に行く前に読んでおこうと、「不思議の国のアリス」を図書館で借りてきました。

＜岩波少年文庫＞

はるか昔に絵本で読みましたが、今となっては断片的な記憶しか残っていません。

ダメだぁー！！今回読んで、どこが面白いのか全然分からない。
みんなして、わけの分からないことを勝手に言い合っていて、ただ騒々しいとしか感じられなかった。

英語で読んだら、ユーモアとかシャレとか分かるのかな。
翻訳でも楽しめるように書かれているようだけど、“ことばあそび”って、どうにも良く分からない。

あぁ、アリスの世界のイメージが浮かんでこない。もう自由に遊べなくなったってこと・・・・・・
でも、この挿絵は素晴らしい 好きだなぁ～　

こんなんで映画は大丈夫？ 楽しめるか心配になってきました。