張さん、Happy birthday to you！！

大連チームにとって

お誕生日イベント、お久しぶりですね

張さんのお誕生日はもともと今週末なんですが、

来週は上海に出張する為に、

今日は前倒してお祝いしましたO(∩_∩)O

 

白チョコレート上の文字を説明させて頂きます。

「张老板娘」→「お金持ちBoss孫の奥さん」（冗談ですよ！！）

「生日快乐」→「お誕生日、おめでとうございます！」

写真の感じがいいのに、

帽子のほうがちょっと「料理人」っぽいですね！