昨日は、カタツムリを食べるアカハラでしたが、今日は
ミミズを食べたりけんかをしたりしているシロハラです。
例年より少し遅く、ここ10日ほどの間に多くのシロハラ
が渡ってきて、森や田畑はにぎやかになりました。林道
脇でミミズを捕食している(写真1、2枚目)かと思えば、
事務所前では真昼間から餌場をめぐって大喧嘩(写真
3、4枚目)が始まる始末です。冬鳥が多くやって来ると
いうことは、限られた餌をめぐって競争が激化し、奄美
に元々いる留鳥にとっても厳しい冬になりそうです。
5年前の今日
【島口バージョン】(キシゆむた)
きぬや、チンジャマばかみゅんアカハラありょうたんば、
きゅうやムェ~ザばかだりとぅらとぅんタートゥリだりょっ
と。いちんもぬとぅしんまなあり遅か、くん10日あまりぬ
ええだいっぱいぬタートゥリぬ渡てぃっち、山んきゃ田
畑やううにぎわいだりょっと。山道んぶちじムェ~ザば
かどぅん(写真1、2枚目)ち思うば、事務所むぇーじや
ひんまらかみむんどろばとぅりくましとぅらい(写真3、4
枚目)ぬ始まりかただりょっか。冬ドゥリぬいっぱいき
ゅんちいゅんくとぅや、決まとぅんかみむんばとぅりくま
しひったとらいし、島なんてぃむとぅむとぅうんトゥリんき
ゃだかたいへんな冬なりちゃげさっと。