SYSOP=(シスオプ)<system operater>
その番号でSYSOPに電話して許可とパスワードをもらってからこのBBSにアクセスできる。
You must call the SYSOPs at the telephone number to get permission and password before you can access this BBS.
その番号でSYSOPに電話して許可とパスワードをもらってからこのBBSにアクセスできる。
You must call the SYSOPs at the telephone number to get permission and password before you can access this BBS.