Alles gute(全て良い@独語) でいきましょう。

動物大好きなひかるこが、
ドイツでの生活やペット事情について気ままにつづってます。

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

植物園☆

2013-06-04 | ドイツ生活
先日、植物園に行ってきました。

藤棚じゃないところに咲く藤の花を見るのは初めてで新鮮でした。
洋館に咲く藤は不思議な魅力を醸しています。


しかもアブ?(ハチ?)が全くいないのも嬉しいところ♪
福岡で藤を見ようと思ったら、虫に刺される覚悟が必要ですから(^^;;
なにせ大きい虫がブンブン飛び回ってますからね!

藤棚といえば個性的な香りが漂っているイメージがあったんですが、こちらあまり香りはしませんでした。きっとあの香りに虫たちは引き寄せられるんでしょうね~。


それからトトロの傘も発見☆


発見した途端うれしくなって、ドイツ人の女の子に『これは日本のモンスターが使う傘なんだよ』って説明したんですが、トトロってモンスターでしたっけ?(笑)

たしかトトロは悪さはしませんよね?
彼は一体何者なんでしょうか。
妖精?




とにもかくにも、この日は朝から天気が悪かったので、途中からヒョウが降り出してしまって早々に退散しました(^^;;

もう夏になるのに、ミュンヘンは恐ろしく寒いです。
ちなみに今日の最低気温は7度の予想でしたが、たぶんもっと冷えていると思います(;^_^A

こちらは年中衣替えができません…。

それでは今日はこの辺で(^ ^)

Ciao♪
コメント (2)
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ウムラウトの発音について

2013-06-01 | ドイツ語
こんにちは、ひかるこです。

これまでにも何度か書いていますが、またまたウムラウトについての日記です。

本当にこの発音には悩まされているんですが、ようやく解決できた気がします。


先日、日本語ペラペラのドイツ人に言われたんですが、日本人の発音が悪いのはカタカナ表記に頼っているせいなんですって。

例えば、Dasの読み方を「ダス」と書いている本やサイトをよく見かけますが、本来は「ス」とは違う音で声帯を使わない空気の抜けるような音です。

言われてみれば、確かに無理やりカタカナにしてありますね。

それは盲点だったわ~!

という事で、発音記号を参考にしようと音が聞けるサイトを探してみました。

IPA 国際音声字母

üの画面


本家では右側のオウムさんをクリックすると音が聞けます。いくつか聞けない音があるのが少し残念。
専門用語でちょっと分かりづらいですが、口の形や下の位置なども説明してあります。

ü は 「円唇・前舌・狭母音」

たぶん、唇を円にして舌を前にだして・・狭母音の”狭”は唇の開きかたのようですね。
で、やってみるとそれっぽい音がちゃんと出たんです!!!感激!!舌の位置ってとっても大事なんですね~。
日本語の「う」は舌先が口の真ん中に浮いているような状態ですが、それを少し前につきだすだけでüの音になります。
この時、顎がしゃくれ気味になるので注意が必要です(笑)

ö は「円唇・前舌・半広母音」üより少し口を開きます


ä は「非円唇・前舌・半広母音」基本的にöの形で、唇をすぼめないようですね。




この音が出せるようになったら、他の音と組み合わせて単語の発音をスムーズにできるように練習すればOKですね♪

あと流暢に話すにはイントネーションが問題です。。どうしても日本語訛りが出てしまいますもんね~。

それでは今日はこの辺で。

Ciao♪



コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする