素浪人の生活

生きるってすごく大切だね。

外国人留学生と英語の勉強といいつつ…

2007-04-01 04:26:52 | 英語学習
まず、僕は外国人留学生と外人という言い方は好きません。
国籍で人を表現するのも好きません。だから、本当はb名前がいんですが、ここはネットの上なので、便宜上、~人の友達とか使います。

この考え方は、前に付き合っていた、彼女の影響。「~(国)人だから」その人と付き合う(交友を持つ)わけではないし、これは、傷ついた一言から僕は考えるようになったんだけど、「~人だから付き合う(恋愛をする)」わけじゃない。

それだけは、きっちり書いておきます。も一つおまけに、ささやんの件から僕はこのように考えるようになりました。年齢が同じだから・一つ上だから・一つ下だから恋愛対象になったり、外れたり、その人を友達としなかったり、妙な気を遣ったり、自分が驕ったり…。それだけは間違えていると思うので。

ただ、僕が見て、自分がそうされていると感じたら、もしかしたら、防衛反応として、自分も同じ行動をとっているかもしれません。

さて、前置きが長くなってしまいましたので、早速本題に入りましょう♪
今日は何で中国人留学生の友達と遊ぶ&勉強することになったのかは分かりませんが、まぁ、勉強疲れの後になんとなく僕その彼にメールをしたら「今日遊ぼう」と帰ってきたから遊んだような気がする♪

とにかく、今日は経済学が頭に入らず苦痛を伴っていたし、経済学のせいで英語の勉強が出来なかった
経済学って何なんだ…国二の試験も何でわざわざ「経済学」なんて試験に出すの
…。バカじゃないの。

学校の図書館が今日も5時に閉館したので、今日は中国人の友達のところへ。

この彼は、中国の大学2年生のときからフランスに互換留学し、フランス語を取得。昨秋どうやってきたのか分からないけれど、フランスの大学からうちの大学に互換留学生として日本語を勉強に来ています。

その彼は次のセメスターで互換を終了して、中国に帰り、就職します。また、フランスの留学期間も含めて7年越しで彼を待っている彼女と結婚する予定でいる。

まぁ彼の紹介はこの辺にしておくが、
今日の互換でまた僕はすこ~しだけ英語が話せるようになった。そう自覚した。毎日Z会出版の速読英単語・必修編
の効果だろうね♪


でもまだまだ。語彙は増えてきたが、名詞の不可算名詞・限定しようの形容詞など、まだまだ学ぶ点が多すぎる。。

もうすぐ大学が始まる。今年はローレンス先生の授業を受講できないが出席してみようと思う。

ところで、英語を話したり
話せる友達と雑談が出来ると凄く楽しい気分になるものだ。留学清涼という建物に中国人留学生の彼は生活していますが、そこの閉館は12:00なのに、ご飯を食べたり一緒にテレビを見るうちに過ぎていた。

今日はコレについて、その彼と話した。滝川クリステル

皆おなじみの滝川さんはいつもなんで斜め向いているかとかはすごくいみがあって「、彼女はモナリザをイメージして、どの角度が一番綺麗に写るかを研究した結果かなんだって。今日はそれについて話しました♪

2週間ぶりのローレンス

2006-12-18 16:37:23 | 英語学習
なぜか、大学でいつものメンバーでいたら、
ふかさんは普段、月曜日しか仕事の空きの日がねぇから、こんばんはのみかいだー!!


はぁ!?それは困るってば…。労働法の時間に決まったことが、順調に決められている。。。。とにかく僕はローレンスの授業があるので、その場を退散。

英語の授業では、この日、久しぶりに自由スピーチ。ぺんさんと英語や日本語でやり取りをしながら、いろんなことを話す。

この日、一番良かったのは、ローレンスと授業後に30分間も40分間も英語で四苦八苦しながらローレンスとコミュニケーションをとったこと。非常に今日は有意義だ。

ローレンスの奥さんは、京都の人らしいが、日本の女性は難しいらしい。

今日の最後に僕にくれた言葉、
Life is difficult .But it is fun.
U must do what U want.

ローレンス、ありがとう。良いお年を☆

ローレンスよ、ごめんなさい

2006-12-11 15:10:25 | 英語学習
あと、討論会まで3日しかない…。
彼女にはサポーターが関与し過ぎて、指導とかするのはおかしいといわれている。
ただ、若干、最近スキルを話す上で指導になっているような…。

今日も、そんなんになってしまった。ローレンスの授業を休んでまで、21時も22時にもなるまで1回生と語り合い、話合ったが、やはり力の差はあるのか、1回生が沈黙してしまう。彼女に前から言われているように

議論するときは、自分は議論の渦中からやや離れた所から見守るように…といわれている。少しずつそれを試しつつあるから、1回生の立論を打ち破ってしまったのか…。


少し残念。彼らの立論に自信を持ってもらう中で「こんな意見や見方についてはどう答える??」というコンセプトの元、話し合いを行ったものだったはずなのに…

きょうは月曜日=英語の日

2006-06-20 03:02:07 | 英語学習
昨日の晩は、いつもの四人で、僕の追い出しパーチー
そして今日は、月曜日。

そう、日本史の授業にかんペーさんが居ないちょっと寂しい月曜日。
いわゆる、いつもと変わらぬ、時期の憂鬱な週始め。
かんぺーさん、まえ以上にかんぺーさんのそんざいかんがわかります…。


ところで、月曜日はそんな悲しいだけじゃないんです
月曜日といえば、デビッド・ローレンスでございます。
そう、以前にも記事で登場した彼。簡単に言えば、僕は、一週間で一番この授業が好き
今日はその話。

今日は彼、コーヒーブレイクを早くに終えて教室に来てくれた!キラーン
そう最近少しずつ彼の英語が聞き取れるようになった私は、饒舌に彼にコンタクトを取る
共謀罪
今日はこの話題。

実はデイビッド、私たちの前の授業で法学部生の専攻科目の英語を指導しています。だから、話題は、これだったの。
デイビッドは奥さんがとても好き、子供が大好き。けれど、WARは大っ嫌い!!
だから、いつも反戦を唱えるのだけれど、~が嫌いともよくいいます。
デイビッド,NO! You maybe go to the jail Saying such things.
てな感じ。だめよ。

こんなこと言いながら、奥さんとオーストラリアに逃げるとか、笑い話をしながら、20分間くらい英語で話しました
マジで進歩。本間に進歩。会話のほとんどが聞き取れたんだもの。表現出来たんだもの。すごいですよ。とはいってもぺらぺらではないけれど、けれど自分をほめてあげたい♪
授業では冷戦期のアメリカの「赤狩り」についてのビデオで、それもぼちぼち分かったけれど、なによりすごく幸せな一日だった。感動☆また少しずつがんばるぞ


英語でごー

2006-06-05 19:55:25 | 英語学習
今日は英語学習の日。
よく、ただ英語しているだけじゃ駄目だって言われますが、

今日は一週間で一番怖くて、けれど一番授業を受けていて、幸せを感じる授業。
少しづつですが彼の英語が聞き取れるようになってきた。

彼とは僕の英語の先生書いていいのかなぁ…駄目なのかなぁ…。

名前はデビット先生茶髪で、ヒゲモジャ。よく「イラク派兵ハンターイ」って言います。

今日は、この映画:ローザ・パークス物語(http://www3.nhk.or.jp/kaigai/rosa_parks/)の前半戦を見て、「差別についての考え」や「彼女はどう戦うべきか」ということを話し合った。
物語は、アメリカの有色人種差別についてだ。まだぜんぶ見てないから分からないけれど、ちょっと考えさせられた。

話は戻って、
やはり、留学経験者は違う…いつも落ち込みそうなくらい流暢に英語を話してくれる。
どう切り替えしたらよいのか…。

考えて言う→「もっと簡単に」→「はい。ごめん。」→「She should…」→「good!けどなぁ…」

その繰り返し。
うれしいけれど、僕の答えに一度もまんぞくしてくれね=
たまに挫けそう…。
けど、ローレンスがこんな感じで見てる…。見すぎだよローレンス

もぅ…頑張るよ。後期も絶対ローレンスの授業とったるからなぁとりあえず、一学期の成果見といて

そんな感じで頑張ってます☆

コミュニケーション

2006-05-30 00:10:58 | 英語学習
こんばんは。ふかさんです。


コミュニケーションって難しいですね。

今日は、赤池先生(刑事法の先生)の研究室に行ってました。

僕は「ゼミをこうしたい!」と、「こんな研究をしたい!」と言うだけのはずが、…(´Д`)

主語ナシ、話の核心が不明確、思いつきに聞こえる…と人生でずっと言われているコトを先生にもそれとなく言われました。(T-T)

最近は、私の言葉を、なんとなく感じ取ってくれるヒトが増えたお陰で、自分の会話力が上がったとか勘違いをしていました。

伝わらない。これはダメです。
会話力と論理力は、5W1Hをいつも考えることと、整理して話す事。

またプレゼンテーションの本を読み読みする日が続きそうです…。

私と話す方、ブログを見てる方、バンバン指摘をお願いします。m(__)m


成長とNOVA

2006-05-28 19:50:38 | 英語学習
こんばんわ。hukasanです。

今日の姫路は晴れ。本当にいい日和でした。日々、仕事に追われ、まるで大学生って感じ。まっ、大学生なんですけど。

今日は彼女の例を出しながらぼやき…。


彼女は今、上海のある大学に留学中なのです。このブログを立ち上げた当時から「あと何日」って言っているのは、実は彼女と会うため。


なんですけど、英語の難しい授業をとったのも、彼女に負けないように何かと考えたから。ですが、授業、というか聞き取りより、「トーク」や「コミュニケーション」が苦手。一番の理由は「負けない」ではないけれど、「負けない」ってのも大きな要因。


先生には、英語圏の人と話す機会をとは言われるけれど、
塾に来るポールは週に一回しか来ない。

学校の国際課には行く時間がないー

はぁ…彼女はどんどん進歩。置いてけぼりな私です。

そろそろNOVAか…