BNK48 fan ですよ

AKB48 group
Thailand Love

BNK48 Kaimook カイムック、おにぎりとデイリーのインタビュー

2018-05-02 | About BNK48's Members メンバーについて

日本の事をタイの人に知ってもらう情報誌DACOさんで、

カイムックさんのインタビューをしてくれました

 

 

題名は、「カイムックさんと、おにぎり対談」です

 

最初にカイムックさんの紹介で、

小さな女の子。可愛いほっぺ。明るく楽しい。

彼女は料理が好き。服を作るのも上手。

 

Q おにぎりを作ってみて、どうでしたか?

Kaimook

  変な形になっちゃった(笑)。

 

 

Q 初めてのおにぎりは?

Kaimook

  タイのコンビニで売ってたおにぎりを食べたのが最初でした。

  それから食べるようになりました。

  最初は鮭の醤油味でしたよ。

 

Q 今は何味が好き?

Kaimook

  今も鮭、生の鮭が好き。卵は食べないよ。

  なんか、生きてる感じがしちゃうから。

  中に魚がいるような。美味しいのは知ってるよ。

 

 

Q 普段は辛ものを食べている?

Kaimook

  そう。でも、そこまで辛くないよ。

  チリソースが多いかな。でもワサビも好き。

  気持ち的にも良いし、日本食を食べてるって感覚が味わえる。

  ワサビを食べたら、最初にツンってくるけど、後に美味しい気持ちになるよ。

 

Q なんで料理が好き?

Kaimook

  だって料理が好きだもん。料理のをしているのが好き。

  料理の全部が好きかな。初めは、そこまでじゃなかったけど、

  ネットを見て楽しそうに感じてやり始めました。

 

 

Q 普段作る料理は、辛い?甘い?

Kaimook

  デザートばっかり作ってる。

 

Q おにぎりダンス(恋するフォーチュンクッキー?)が出来ましたね。

Kaimook

  気持ちいいです(笑).

 

Q どんな気持ち?

Kaimook

  最初は大きいおにぎりって思った(笑)。

 

 

Q 好きな曲は何?

Kaimook

  私が好きなのは、365日の紙飛行機。

  ゆっくりした曲調もいいし、歌詞も好き。

 

Q メンバーに何かを料理するとしたら?

Kaimook

  誰かが食べるの?何か新しいものに挑戦したいな(笑)。

  でも、下剤が必要かも(笑)。

 

 

Q 一番のデザートは?

Kaimook

  皆さんが思うのはブラウニーでしょうけど、

  ワオって思うのがあるよ。美味しいって思わないかもしれないけど、

  オレンジクッキー。作った事がないから自信はないけど、

  とっても美味しいよ。

 

Q 最後にメッセージを。

Kaimook

  毎週水曜日に料理してね(笑)。

 

と、いった感じです

 

これまでメンバーさん達の、いろんなインタビューがありましたけど、

BNKに関する事がほとんどだったから、

今回のインタビューは、また変わった感じで楽しかったです

 

 

 

 

 

それから、Dailynews หน้าหลัก さんが、カイムックさんに

インタビューをしてくれました

 

 

 

Dailynews 2:15 くらいに、カイムックさんが少しでています

ここでカイムックさんは、Dailynews で、

私のインタビューがありますと言っていますよ

บุกคอนโด "ไข่มุก BNK48" สัมภาษณ์เจาะลึกขึ้นปกโลกสีสวย | บันเทิงสเปเชียล 060461

 

 

インタビューを受けて、ポーズをするカイムックさん

ไข่มุกbnk48 โลกสีสวย

カイムックさんは、本当に可愛いらしいです

 

 

 

そして、インタビューはこちらです 

Q どうしてBNK48に入ろうと思いましたか?

Kaimook 

  ステージで歌うのが夢でした。

  AKB48の歌も好きでした。

     

Q 歌とダンスについて。

Kaimook

  私のお母さんがサポートしてくれて、音楽教室とダンスクラスにいきました。

  私をスターにしたかったみたい。私もそれに抵抗はなかったです。

  そして、このチャンスを掴みたいと思って、真剣に取り組み始めました。

 

Q 人生が変わりましたか?

Kaimook

  すべてが変わりました。

  以前は買い物に行っても誰も知らなかったけど、

  今は皆さんが知ってる。

  ドレスアップにも、皆さんへのお手本になるように、

  礼儀正しいように心掛けています。

  SNSもファンの皆さんとの繋がりに気を使ってます。

  変な写真だったり、文字の間違いがないかとか。

  たいした事じゃないけど、間違わないようにしないとね。

 

Q BNKで一番大変な事は?

Kaimook

  一番はダンスです。私はゼロからのスタートでした。リズムって何って感じ。

  リズムと体力が難しかったです。ダンスをする筋肉がなかった。

  でも、少しづつ体力がついてきました。

  BNKは健康的でしょ(笑)。

 

Q ファンとの写真が撮れない事について。

Kaimook

  とても悲しく思います。このルールに否定的な人の気持ちも分かります。

  好きな歌手に会った時は、写真を一緒に撮りたいから。

  だから、ファンの皆さんが悲しい表情になった時、

  何かをしてあげたいんですけど、何も出来なく謝るしかありません。  

  ファンの皆さんに、このルールを理解してほしいです。

 

Q ファンの皆さんが叫んだときの気持ちは?

Kaimook

  初めは怖かった。最初の頃は男性のファンが多く、

  女性ファンもいましたけど、皆さんペンライトをもって、

  「ほいほいほいほい」って大声で。

  でも今はこれが好き。だって私達のステージに、いつも一緒で顔を合わせてるから。

  でも今は、もっといろんなファンが増えています。

 

Q 芸能界の目標は?

Kaimook

  もしBNKを卒業したら、パン屋さんをしたい。

  芸能界からは離れたくありませんよ。

Q BNKでの目標は?

Kaimook

  センターになりたい。でも、どうしたらいいのか分かりません。

  もっと努力していって、BNKはこれからも曲を出すから、

  私にマッチする曲があるかも。

 

と、ゆう感じです。だいぶはしょっちゃった

カイムックさんは、ホントにアイドルらしいアイドルですよね

それも、とても自然体な感じですし

カイムックさんのセンターを早く見たいです

 

 

 

 

 

それから5月2日は、チャープランさんの誕生日です

(5月2日のデジタルスタジオに向かうチャープラン)

 

 

2期生のメンバーも祝福しています

ケーさんが祝福のコメントをしていますよ

誕生日おめでとう

チャープラン姉さんの夢がかないますように

(左はチャープラン、右はケー(ク))

 

ミューイさんも祝福のコメントをしています

誕生日おめでとう

ラブリーキャプテンに、健康と幸運を。

私達の為に、サポートをしてくれてありがとう

(左はミューイ、右はチャープラン)

 

 

そして、ファンの皆さんも祝福しています

こうゆうのって、けっこうお金がかかるんじゃないの凄い

チャープランさん、22歳の誕生日、おめでとうございます

 

 

 

 

それから、2期生メンバーが、まだ分かんないから、

私が覚える為にも、ちょっと紹介ですよ

 

ヴューさん13歳

きょうのSNSで、ファンの皆さんの健康を気遣ってくれました

(View)

 

 

こちらは、オムさん、15歳まあ、皆さん若いよ

オムさんも、今日のSNSで、ファンの皆さんに、

良い1日ってコメントをしてくれました

(Oom)

 

 

こちらは ニッキーさん、13歳

ニッキーさんのSNSを見たら、今日は練習があったみたいよ

一生懸命ガンバります。と、ファンの皆さんへも、

良い一日をってのコメントもしてくれていました

(Niky)

2期生の皆さんも、応援してますよ

頑張ってください

 

 

 

それでは、おやすみなさい

 

ジャンル:
モブログ
コメント (2)   この記事についてブログを書く
« RIVER の MV がオフィシャル... | トップ | DACO Mobile おにぎりインタ... »

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
和訳を・・ (himitsu)
2018-05-03 20:24:27
初めまして。楽しく拝見させていただいています。
ところで、JKTが発足されたとき、ジャカルタで
放映された映像には良く和訳がされていましたが、
BNKには和訳された映像がほとんどありませんね。
なぜなんでしょう?
バンコクの言語は調べようにも調べられないです。
ありがとうございます (Sakusaku)
2018-05-03 22:12:47
himitsu さん、コメントありがとうございます

JKTさんは字幕があっていいですよね
BNKの映像は、ホントに字幕がありません

私も誰かが字幕をしてくれるのを待ってるんですけど、
全然です。
BNKのデビューした頃は、BNKのオフィシャルへ、
何度か字幕をつけてほしいと、メッセージをしたんですけど、ダメでした

私のタイ語は、ダメダメの間違いだらけなんで、
私が字幕を付けて映像をアップは難しいので、
ブログなら許してって思いで書いています。

なので、私のブログの和訳も怪しいですので、
こんな感じ程度で見てもらえると幸いです
すみません

コメントを投稿

About BNK48's Members メンバーについて」カテゴリの最新記事