ちょっとがっかりした日

とはいえ、別に落ち込んではいないのですが

こちらにきてもうすぐ1年

先日翻訳のお仕事をいただいたことで、労働意欲が改めてぶわっとわいてきました
以前から日本語を教えるとか話はあるものの、その辺は完全なボランティアだし
お金を稼げることってなにがあるんだろうと
会社勤めとはちょっと違う形を考えていたのですが

結構いろいろ調べて暖めていたことがあったんですが
だんなさんへの相談をいつしようか?位の勢いで、考えていたことと、そっくりそのまま同じことを、知り合いがすでにやっていたという

なので、ちょっとブレーキ

うむ

みんな考えること一緒だよね

まんま被るってことはオリジナリティがない、だれでもできることなんだなーと

それを先に始めた人を否定はしませんけどね

完全な後発だったことに残念な気持ちがありますね


韓国にいるから、できることってあると思うんですが
外国だからこその難しさもあり

焦らず、もう少し考えなければいけないなと思ってます
考えてダメなら専業主婦としてのスキルを磨きます