韓国固城郡議会ご一行様当農場を訪問

　昨日、韓国、固城郡の議長はじめ議員10名と役所の職員、通訳7名、計17名の方々が当農場の取り組んでいるＥＭ農法有機栽培についての視察を兼ねた勉強にはるばる韓国、慶尚南道固城郡から見えられました。

当農場としましては広い日本の数ある農家の中で当農場を視察の対象に選んで訪問されたことに驚きでしたが、はるばる韓国からの訪問に国際親善を兼ねて歓迎の意を持って迎えました。（歓迎の歓の字に点が足りないとの指摘がありました。これも愛嬌でした。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　場長の 私が日本の国旗を背景にＥＭ農法有機栽培について説明をしました。右隣は固城郡議会議長の河鶴烈氏。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　

左の女性は通訳で私の説明を韓国語に訳してお伝えしています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　

当社取締役で当農場の出荷担当の本多和子が寝ないで勉強したハングル語で挨拶をしています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

議員さんの視察と思われない程熱心に当初の予定時間をはるかに越えて一時間半の長時間の勉強会になりました。私のつたない説明を熱心に聞いておられました。

                

最後に皆さんと日本、韓国国旗を背景に記念写真を撮って国際親善を兼ねた勉強会も和やかなうちに無事終了しました。