コメント
 
 
 
1980年5月 (tu-ta)
2006-11-23 07:06:31
忘れもしない 1980年5月

26年まえのこの5月は、ぼくの人生にも強い影響をあたえてくれました。翻訳、ありがとう。
 
 
 
そのころわたしは (ひつじ)
2006-11-23 15:57:29
1980年1月うまれなので、まだ あかんぼでした。韓国にいってから、クァンジュのことを意識するようになりました。本も多少よんだりしましたが、なによりこの曲がひびきました。

韓国の「民衆歌謡」というと こぶしに力のこもった曲調のものが おおいのですけど、この曲は やさしい。しずかに うったえかけてくる。わたしにとっては、いとおしい曲です。

時代は かわったのか。風化しただけなのか。かわったのだとしたら、なにが かわったのか。
 
コメントを投稿する
 
現在、コメントを受け取らないよう設定されております。
※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。