“How would Lubitsch have done it？”
映画『昼下がりの情事』『お熱いのがお好き』『アパートの鍵貸します』などを手掛けたハリウッド・コメディーの巨匠ビリー・ワイルダー（監督・脚本家）の仕事場には、自身が尊敬する映画監督エルンスト・ルビッチへのオマージュを込めたこの一文が額に飾ってあったそうだ。曰く、“ルビッチならどうする？”
そして私もまた、毎朝ワードローブの前で一人こう呟く・・・“白井さんならどうする？”と・・・
４回目を迎えた“白井さんならどうする”。過去３回は副題に『That's another story 』と付していたが、さしたるこぼれ話もご披露できない状態が続いていたので、今回からは副題を『Build a basic wardrobe』とした。私はこれを少し意訳して“着こなしの基礎を構築せよ”と唱え自らの規範としている。
最近、以前から是非挑戦してみたいと思っていた故・向田邦子さんの著作を読み始めた。向田邦子さんの作品が如何に素晴らしいかとうことは、私如きが今更申し述べるまでも無いことではあるが、向田作品の影響で文体がすっかり変わってしまった。しばらくこの書き方で書いていきたいと思う。
“高く積み上げたくば底辺を広げよ” “ハンドステッチは後々味が出てくる” “紳士は白い麻のハンカチを持つべし” “アクセサリーの類はとりあえずひと揃え” “服を楽しむ人であれ” “想像せよ。イマジネーションが大切である” “一番大切なのは何をどう組み合わせるか” “長年使うからその良さが判る” “ブランド云々は卒業すべし” “着こなしを楽しむに何をか恐れることやあらん”
