Hit-Chanのワクワクしてるよ!(Hit-Chan's WakuWaku Life!)

アメリカのミネソタでワクワクした事を綴っています。
Hit-Chan's exciting life in MN!

最近のお庭遊び (How May-chan Plays in the yard lately)

2020-06-28 13:29:17 | めいちゃん (May-chan)
どもども。
Hello there!





皆様、いかがお過ごしでしょうか?
How's everything going in your life?





さて、自粛生活が続いており、元からいつも同じようなネタを書いているこのブログ、増々同じようなネタばかりになってしまっています。
Well, the topics that I've been writing here in the quarantined life are kind of all same even though I was repeatedly writing about same things from the first anyways.






自粛生活の中、やる事と言えば、朝起きてめいにご飯をあげて、外で遊んで、TV観て、料理して。。。くらいの繰り返しなので、全く持ってイベント事のようなない毎日を過ごしています。
In my quarantined life, all the things that I do everyday is like wake up, feed May-chan, watch TV, cook etc... and start it over on the next day, which is very peaceful, but has no events eitehr.






なので、今日もいつもと同じく、めいの成長記録のような内容になっています。
So, this is another May-chan's growth diaries here today.






自粛生活の中、Hit-chanとめいの行動範囲と言えば家の中と我が家の庭くらいしかありません。(あ、めいはたまにダディにドライブに連れて行ってもらってますが・・・。)
In my quarantined life, May-chan and I live only in the house and the yard. (Daddy sometimes gives May-chan a drive though.)






最近はめいのエネルギー消費とストレス解消の為に、お天気が良ければ一日に数回お庭で遊んでいます。
Anyways, I try to take May-chan outside and let her play in the yard a couple of times on a sunny day so that she can burn her energy and vent some stress out.






最近は家にあったミニバスケットボールとミニフットボールを持ち出して遊んでいます。なかなか動画を撮るのは難しいんですが、めいさん、結構ボールを蹴るの上手いんですよ。
I found a mini basketball and a mini football in our house, so we play with them a lot. It's so hard to shoot a video when May-chan plays, but she's very good at kicking a ball!





めいさん、こんな風に地べたに座るのが好きなので、レインコートのズボンだけを2着購入しました。
May-chan loves to play sitting on the ground like this, so I purchased 2 pairs of raincoat pants.





いやぁ、このレインコートのズボンだけ、買って良かったです。
Oh my, I'm so happy that I got her these waterproof pants.





上の服はGapやAmazonで安い紺や黒い長袖シャツを外遊び用に購入して着せていたんですが、下のズボンは布製の物を履かせていると雨の日の翌日などに遊ぶと濡れた地面から水分がしみ込んでオムツまで到達しちゃってたんですよ。
I already had bought some reasonable dark color shirts with long sleeves on Gap or Amazon online shop as May-chan's outdoor play clothes, which is great that I don't have to worry about dirt or stain on those shirts. Though, I still wanted to find something good for her outdoor pants since regular cotton pants let water go through from the wet ground to May-chan's diaper especially when she played on the day after a rain day.





そうじゃなくても、外遊びする度にズボンを替えてたら洗濯物の量が凄い増えて、何だか面倒くさかったんです。
Even when I didn't have to worry about her pants getting wet, I still had to change her clothes every time she played outside, which increased the amount of laundry that I had to do. It sounds tiring, doesn't it? Yeah, it was tiring. Haha.







このレインコートのズボンだけを買ってからはマミーは本当に楽になってハッピー!
Now I have the raincoat pants and don't have to change May-chan's pants so many times anymore, so I'm super happy!






何で何だか、めいは焚火の後の灰で遊ぶのが好きなんですよねぇ。(もちろん、ちゃんと冷めてからの灰ですよ。)
I don't know why, but May-chan loves to play with ash from bon fire. (No worries! She plays with it when it's completely cooled down.)






たまに頭からかぶって白くなってはります。
She sometimes wants to get covered with the ash like this too.






そうそう、最近はできるだけ裸足で遊ばせるようにしてます。
Oh yeah, I recently made her play barefoot as much as possible too.





あまり詳しい事は調べてないんですが、何となく裸足で遊ばせると脳を刺激して良いかなぁと思ったからです。というか、Hit-chanが小さい時に裸足でよく遊んでいた記憶があるんですよね。
I haven't researched about this much yet, but I kind of heard that it's good for kids to play barefoot since the sense on their feet somehow stimulates their brain. Plus that, I just remembered that I used to play barefoot when I was a child.





めいも裸足でいるのを全然気にしていないようなので、ちょうど良いかと思ってます。
May-chan doesn't care about being barefoot at all, so why not?






5/15/2020 Play in the yard(お庭遊び)





特に何って事は無いんですが、こんな感じで毎日めいとお庭で遊んでいます。
Again, I'm not sharing something special here again, but this is how May-chan and I play in the yard everyday.





基本的にめいは決まった場所で一人で遊んでくれるので、Hit-chanもお外で気持ち良い風に吹かれながらコーヒーを片手に本を読んだりしてめいの様子を見ています。
May-chan basically likes to play at some certain spots in the yard by herself, so I usually can sit and enjoy my coffee and book time as feeling nice breeze while I watch her playing.








「気が進まないながらもマミーに付き合ってます」感を出してセルフィ―を撮ってくれました。(笑)
"I don't necessarily want to do this, but I'll let mommy do whatever she wants to do anyways."





という訳で、今日のところはこの辺で~!!!
Okay, this is all for today. Thank you for reading my blog again!!!






↓応援クリックお願いします。(Please click these buttons to vote for my blog.)



にほんブログ村
Comment   この記事についてブログを書く
« マリーからサプライズプレゼ... | TOP | ダディお手製の・・・(Daddy'... »
最新の画像もっと見る

post a comment

Recent Entries | めいちゃん (May-chan)