「確率論において、マルチンゲールとは確率過程の性質の一つであり、、、、」
最近ふとしたことから、
少し確立論の勉強をしていたのですが、
慣れないことをすると何が疲れるかと言うと、
専門用語。
確率は得意なほうじゃなかったけれども知らないことを勉強するというのは最初が特に難しい。
我々も用語の使い方で常に注意しなくてはいけない一つはその点です。
医療現場でもよく言う、
ついつい自分の中で解る言葉だけにならないように
注意しなくては、
などとフィードバックしたりして。
プレーンな言葉で複雑な心理描写をする方が小説等でもより高度で重要なテクニックだと思います。
その線で言うと、
最近気になったのでちょっと遅ればせながら
「海辺のカフカ」
買ってきました。
ノルウエイの森
Norwegian Wood (This Bird has Flown)
http://www.youtube.com/watch?v=KkcRZSdc8us