子供の日、我が家では昔から「粽…ちまき」と「柏餅」を買いました。
両方買うものと思っていましたが、つい最近聞いたところでは関東は「柏餅」
関西は「粽」なのだとか、私は中部地方なので両方となったようです。
どっちも好きだからいいのです。今年も両方買いました。
中国に滞在していた時、親しくしていた中国人から
「お母さんが粽を作るから食べますか？」と聞かれ「大好きです！」と。
しばらくして届いたのは竹の皮で包んだ、もち米にクルミ、ピーナッツ、シイタケ、
干ナツメ（？）、それに沢山の豚肉が入った大きな三角の「肉粽」でした。
そう、日本でも中国料理屋さんで見かけたことありました。
そして粽を食べるのは中国の昔、屈原の故事からと説明してくれました。
夕食に美味しくいただきました。
くるくる紐をほどくと、青い笹の葉の香りの中から白くて甘いお餅が出てくる
「日本の粽」あの中国人の青年とお母さんに出したらどんな顔するかしら・・・。