今日からベルギーは4連休。
今日は万聖節というキリスト教の祝日の一つ。全ての聖人と殉教者を記念する日。
英語では「オール・ハロウズ(All Hallows)」と言う。
アイルランドやケルトの習慣ではその前日(10月31日)は「ハロウ・イブ(Hallow Eve)」。
それが移民によってアメリカに持ち込まれて「ハロウ・イブ」がなまって「ハロウィン」になったそうです。
へぇ~!ですね。←古い
で、11月2日は祝日ではないのですが、今年は祝日は日曜日と重なることが多かったため
2日を特別に休みにしてくれたとか・・・。ほんとかな。
とりあえず企業は休みのところがほとんどです。
みなさんちょっと旅行へ出かけるのが普通ですが、最近まで4連休を知らなかった私達は
全く予定なし・・。今日はワロン地方へ古城を見に行くことにしました。車で1時間ちょっとで行けます。
Chateau de Lavaux-Sainte-Anne ラヴォー・サン・タンヌ城
ここはレストランが併設されていて秋にはジビエ料理が楽しめます
とガイドブックに書いてあったので行ったのですが、レストランは閉まってました・・。
狩猟博物館として公開されており、中は剥製だらけ。
食卓には捕ったキジが・・・。
他にお客さんがほとんどいなくて、2人占め状態。
当日の暮らしが再現された部屋もありますが、なぜか全ての部屋のドアが閉まっているので
開ける時にちょっとドキドキします。お邪魔しますぅ~とか言いながら入っていきました。
なんか勝手に人の家に入ってる気分。(係員もいないし)
併設のレストランが閉まってて残念でしたが近くの別のレストランへ行きました。
外から見た感じと違って、中はいい感じで料理も美味しかったです。
エスカルゴ 厚切りハム
さて次は別のお城へ。
Chateau Fort de Bouillon ブイヨン城 からの景色
フランス国境近くの街ブイヨン。
かなり観光地化されていました。ホテルも多いしお土産物屋もたくさん。
そしてブイヨン城!かっこいい!!いかにも要塞って感じ。
時間が遅かったし天気も悪くてあまり写真が取れなくて残念。
ベルギーで最も保存が良く、最も古いお城の一つだそうです。
中は細かく部屋?が分かれていて迷路みたいでした。牢獄とか拷問の道具も展示してあって
ちょっと怖い感じも。
今日は万聖節というキリスト教の祝日の一つ。全ての聖人と殉教者を記念する日。
英語では「オール・ハロウズ(All Hallows)」と言う。
アイルランドやケルトの習慣ではその前日(10月31日)は「ハロウ・イブ(Hallow Eve)」。
それが移民によってアメリカに持ち込まれて「ハロウ・イブ」がなまって「ハロウィン」になったそうです。
へぇ~!ですね。←古い
で、11月2日は祝日ではないのですが、今年は祝日は日曜日と重なることが多かったため
2日を特別に休みにしてくれたとか・・・。ほんとかな。
とりあえず企業は休みのところがほとんどです。
みなさんちょっと旅行へ出かけるのが普通ですが、最近まで4連休を知らなかった私達は
全く予定なし・・。今日はワロン地方へ古城を見に行くことにしました。車で1時間ちょっとで行けます。
Chateau de Lavaux-Sainte-Anne ラヴォー・サン・タンヌ城
ここはレストランが併設されていて秋にはジビエ料理が楽しめます
とガイドブックに書いてあったので行ったのですが、レストランは閉まってました・・。
狩猟博物館として公開されており、中は剥製だらけ。
食卓には捕ったキジが・・・。
他にお客さんがほとんどいなくて、2人占め状態。
当日の暮らしが再現された部屋もありますが、なぜか全ての部屋のドアが閉まっているので
開ける時にちょっとドキドキします。お邪魔しますぅ~とか言いながら入っていきました。
なんか勝手に人の家に入ってる気分。(係員もいないし)
併設のレストランが閉まってて残念でしたが近くの別のレストランへ行きました。
外から見た感じと違って、中はいい感じで料理も美味しかったです。
エスカルゴ 厚切りハム
さて次は別のお城へ。
Chateau Fort de Bouillon ブイヨン城 からの景色
フランス国境近くの街ブイヨン。
かなり観光地化されていました。ホテルも多いしお土産物屋もたくさん。
そしてブイヨン城!かっこいい!!いかにも要塞って感じ。
時間が遅かったし天気も悪くてあまり写真が取れなくて残念。
ベルギーで最も保存が良く、最も古いお城の一つだそうです。
中は細かく部屋?が分かれていて迷路みたいでした。牢獄とか拷問の道具も展示してあって
ちょっと怖い感じも。