Before Sunrise

中米パナマで戸惑いながらも前向きに歩こうとする、一人の女の生き様を綴ります。(大袈裟)

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

海の男来たる

2006-12-04 06:02:38 | 出逢った人々
土曜の午後、パナマ人のお友達「ルイス」が家に遊びに来ました。
彼はカタコトながら日本語が話せます。
平仮名なら読み書きもOK。



日本語は、彼の在籍する「船員養成学校」での必須科目とのこと。
(日本の私企業と、パナマとの共同運営学校のようで。)
さすがパナマ運河を擁するお国柄。
船乗りを目指す若者を、あちこちで見かけます。
(パンチョもそう。ま、彼は「船専属コックさん」志望ですが。)



やたらと勉強熱心なルイス。
私の発するつまらない日本語も欠かさずメモメモ。
やめてくれ・・・。
妙な関西弁覚えてしまうぞ・・・。



彼の持ってきた卒業文集の表紙。
(学校は2部制になっていて、彼は第1部を既に卒業)
「まぐろせん。」・・・。



これがルイスのページ。
4行目。
「わたしのかぞくは10にんで・・・」
うわー。さすがパナマ。ビッグファミリーですね・・。

6行目。
「せんもんはまぐろはえなわぎょぎょうです」
(専門はマグロ延縄漁業です)
・・・・。なんかスゴイことになってきたぞ。

7行目(後ろから4行目)。
「いまこいびといません。」
突然、話変わったな・・・。オイ。
でもさすがラテンの男。卒業文集にまで恋人の有無を表記とは。

とまあこんな具合に、加山雄三もびっくりの「海の男 ルイス」。
彼の漁業(まぐろ?)と語学に対する熱心さには、
ただただ頭が下がります。
自分はこんな風にスペイン語で熱い文章が書けるだろうか?
まだまだ怪しいもんです。
がんばらねば・・・。

それにしても、やはり私は典型的日本人。
この期に及んでなお「L」と「R]の発音をしつこく矯正されました・・・。
とほほ。
コメント (4)

愛すべき男。

2006-10-17 08:58:40 | 出逢った人々


同居人パンチョ(9歳)。
私の部屋への立ち入りを許されている唯一の男。
分数の計算が大の苦手で、九九をまったく覚えていない男。
シャワーが大嫌いで、毎日ママに首を掴まれ風呂場に連行される男。
(その後も浴びたと嘘をつく→当然バレて再連行。)
パナマ人なのにパナマ料理が嫌いな男。
ママと毎日テレビチャンネル抗争を繰り広げる男。(映画VSアニメ)
こっそり冷蔵庫のコンデンスミルクを舐め続ける男。(先日遂にママにバレた)
「船員のためのコックさん」というやたら具体的な夢を持つ男。

そんな愛すべきパンチョが、
一羽の鳥の命を救いました。
犬にいたぶられていた瀕死の鳥を救い、看護すること一週間。
今朝、無事自然に戻してあげました。
パンチョでかした。
イイ男だ。

ま、イイ男だが
私のベッドで犬と戯れること、
ならびに着替え中の出入りはやめてくれないか。
コメント (2)

パナマにて野坂昭如を思う。

2006-08-16 07:59:58 | 出逢った人々
チョレラの子供。かわいいねえ、無垢な瞳で。
私もあの日に帰りたい。(いつよ)

左のちびっこが被っているのは、私の帽子。
上司がプレゼントしてくれました。
このコが被るとヘルメットみたいですけど。

なぜかこのコ達見てたら「蛍の墓」思い出してしまいました。
これでサクマドロップの缶持ってたら、ヤバかったです。
最近涙腺ゆるいんで。

ーと思ったら、今って日本ではお盆ですね。
スゴイ。なんだかテレパシーめいたものを感じてしまいました。
このコ達は一体、何の使者?

去年のお盆は、当時暮らしていた京都のアパートの屋上から
「大文字」(五山の送り火)眺めていました。
まさか一年後パナマにいようとは。(当時はJOCV受験すら考えておらず)
人生何が起こるか分かりませんね。
(単に無計画ともいう)
コメント (3)

セニョール!

2006-08-08 07:15:50 | 出逢った人々
先週の水曜、遂に職場デビューしました。

到着後、一ヶ月近く語学訓練期間だった為、
なんだかんだで同期隊員が傍にいてくれたわけです。
みんなと別れる状況、それはまさにリアル「ドナドナ」でした。
泣けました。
みんな荷馬車で地方に売られてゆきました。

そんなわけで。
今、任地チョレラの街にひとりぼっちです。
(私だけは語学訓練の街と任地が一緒だったのです)
みんなと歩いた道を一人歩き涙ぐむ女。
多分相当イタい失恋女と思われているでしょう。

心の支えは、写真の上司の柔和な笑顔と、彼の口ずさむ「チンチェの歌」。
(チンチェとは、「(人を刺したりする)虫」の総称)
♪「チンチンチン チンチンチン チンチンチンチンチンチンチン」
三三七拍子風にどうぞ。
微妙・・・。
コメント (2)

パナマのおっかさん

2006-07-27 05:00:26 | 出逢った人々
今日は皆さんに、私のパナマ生活を支える最重要人物をご紹介します。
その人の名は「ママ・レティ」。
前述のパンチョ少年のabuela(おばあちゃん)にあたります。
(いつからパンチョが基準に??)
毎日美味しいご飯を作ってくれたり、
お部屋をいつの間にか掃除してくれていたり、
「こんな男には引っ掛かるな!!」という貴重なアドバイスをくれたり、
(しかも、なぜか朝食時に・・)
何から何までお世話になりっぱなし、まさにパナマのおっかさんです。

それにしても、なんてファンシーな写真でしょうか。
ちなみにこの写真は同期のS本青年が激写したものです。
このママの表情ときたら・・・。ファインダー越しに愛が生まれていたとしか思えません。
コメント

キンバリー嬢

2006-07-21 06:50:24 | 出逢った人々
今日はパナマで出逢った一番のボニータちゃんを紹介しましょう。
その名はキンバリー、6歳。
前述のパンチョ少年のいとこにあたります。

パンチョとキンバリーのじゃれあう様は、
まさに「小さな恋のメロディ」そのもの。
そんな二人を眺めながら「自分にもこんな時代があったなぁ」などと
ありもしない過去を振り返ったりして。(妄想病)

そんなキンバリーが私のためにと描いてくれたのが、今回の写真の絵。
私の名前より自分の名前を上部にデッカく書いてるのは、まあご愛嬌。
ただ私をまるでリーゼント頭のように描くのはどういうわけでしょうか。
(写真手前の方)
まるでどこかの予備校の名物講師みたい。
いや、別にいいんですけどね・・・。ねちねち。






コメント

君の名は・・・パンチョ

2006-07-18 06:39:12 | 出逢った人々
今、パナマのある地方都市でホームステイさせてもらっています。
ママ&ママ娘&ママ孫(なんて分かりにくい表現・・・。涙)そして私の4人暮らし。
みんな親切で、陽気で、ものぐさな(褒め言葉?)とっても素敵な人達です。
なかでもママ孫のアントニオ(9歳)は見所満載のイイ男、未来のガエル・ガルシア・ベルナル間違いなしでしょう。
(今回は特別に本人の許可を得て、セミヌードを掲載させて頂きました)

御多分に洩れず勉強が大嫌い。しかし宿題から逃げ回る言い訳の多彩さとその確かな演技力には目を見張るものがあります。

さてこのアントニオ、なぜかあだ名は「パンチョ」。
パンチョ・・・・・。
どうしても私の脳裏には、もう一人の「あのパンチョ」が浮かんでしまい
(キーワード:ドラフト会議、帽子兼ズラ)、
思わず「パンチョさん」と呼びかけたくなるのでした。

コメント