【和訳】Jamie ―ELLEGARDEN

Jamie ELLEGARDEN 歌詞情報 - goo 音楽

どっか行っててくれないかな
気分が悪いんだよ
理由は分かってるけど 何も言えない

気にしないで
君のせいじゃない
君には関係ないんだ
だから黙っててよ
どうせどうにもならないんだ
ただ死ぬほど自分をぶっ壊したい

ジェイミー
一体全体どうなってんだ
こんなの嫌だって知ってんだろ
ジェイミー
全部クソみたいなんだ
こんなの嫌だって知ってんだろ
聴いてんのかよ

近付かないでくれ
頭が爆発しそうなんだ
物凄い速さで 落ちてゆく
良いことなんて何も無いよ
でも 何が出来るって言うんだ
こんな狂った訳分かんない世界で
ただ死ぬほど自分をぶっ壊したい

街のどこかで 誰かが死にゆく
でも 喧騒しか聴こえない
痺れてるみたいだよ

黙って回りを見てみろよ
どんな人間が今邪魔しているか 目に焼き付けるんだ
でもさ 僕の血すら冒されているみたいだ
君の手首の傷が浅いことを祈るよ
OK 僕は大丈夫
こんなのすぐ終わるから