ユチョン、何の問題もなし？(JYJ)

ユチョン、何の問題もなし？(JYJ)

Yoochun, is there any problem? (JYJ)

「JYJ」ユチョン、女性従業員が告訴を取り下げ

　韓国有名アイドルグループ「JYJ」メンバーのユチョン（30）を性的暴行容疑で告訴した女性従業員が告訴を取り下げた。

　14日午後、暴行されたと主張する風俗営業店に勤める20代の女性従業員が、警察に告訴取り下げの書類を提出したとのこと。

　10日に女性従業員の告訴状を提出していた交際相手の男性は、「イが酒に酔っている状態で事故がおきた。当日、その話を聞いて激怒し告訴をした。状況の把握が正しく出来ないまま告訴したのは間違いだと判断し、告訴を取り下げた。」という。

また「告訴当時は望んでもいなかった大変なことになってしまった。彼女はショックを受けた状態になり、相手側にも大きな被害が発生してしまった」と付け加えた。

（エンタメニュースより）

　いったん記事を投稿した後、下記の報道が出てきた。で、記事を書き直した。風俗営業店の女性従業員が起こした告訴だから、合意のもとに行われたセックス（あったかどうかはわからない）の後、この女性が法外な金銭を要求した。ユチョンが応じなかったため、”性的暴行を受けた”との告訴に及んだと解釈して書いた。

　しかし、下の記事を読むとユチョンが自分を”軽い女と見下していた”から腹が立ち、告訴を思い立った、と女性は説明しているらしい。先に書いた”金銭”が絡んでいたかいなかったかはわからぬが、女性の説明を信じるなら、大衆の羨望を集めるスターにしては、彼女に対する繊細な感情が抜け落ちていた気がしてくる。

　ストレートに言えば、ピッチャー（スター）としてかなりの失点だ。この汚名、仕事で取り戻せるかな？

★関連記事

ユチョン（JYJ）への告訴取り下げた女性 「私を軽い女と見ていたから…」

　韓国男性グループ「JYJ」のメンバーで俳優のユチョン（30）を性的暴行容疑で告訴した20代女性A氏が告訴を取り下げ、その経緯を明かした。

　江南（カンナム）警察署は15日、ユチョン（JYJ）を告訴した女性A氏が、ユチョンに対する告訴を取り下げたと明かした。

　これを前に、A氏は告訴状でユチョンが同月4日午前5時ごろ、江南にある風俗営業店の一室にあるトイレ内で、自身を暴行したと主張。当時、自身が身につけていた下着などを証拠物として提出した。

　しかし、14日夜になりA氏は「ユチョンとの性関係において、強制性はなかった」とし、告訴を取り下げる意向を警察に伝えた。

　その理由についてA氏は「（ユチョンと）性関係をもった後、ユチョンの友人らが私を”軽い女”と見てるようで気分が悪く、告訴してやろうと思った」と経緯を説明した。

　一方、警察側は「性的暴行事件は親告罪（告訴がなければ公訴を提起することができない犯罪）ではなく、申告者の意志とは関係なく処罰の有無が決定する事案」とし、捜査の継続を検討している。

<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?2db9cb=googleTranslateElementInit"></script>  google-site-verification: google3493cdb