大川の方言 の之部

藁科川上流・大川地区の方言を再録してみました。
「の」からはじまる言葉です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

のっこう　　　横着者　怠ける
のぐ　　　　　脱ぐ　　「そこっでのぐだっちょーよ」
　　　　　　　　　　　（そこで脱ぐらしいよ）
のっきって　　思い切って
のっこす　　　追い越す　抜き去る　「あのやろう　のっこしていきゃあがったよ」
　　　　　　　　　　　　　　　　　（あいつめ、追い抜いて行っちゃったよ）
のたくる　　　這う　這い回る　　　「酔っぱらって、のたくっていたよ」
　　　　　　　　　　　　　　　　　（酔っぱらって、這い回っていたよ）
のめくる　　　のめる　前へ倒れる　
　　　　　　　　　　　　「くらくてめーのーもんて　のめくったけよ」
　　　　　　　　　　　（暗くて見えなかったものだから、前へ倒れてしまったよ）
のんばめる　　のどに食べ物がつかえる

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「ふるさと大川の方言」（大川クラブ創立80周年記念事業実行委員会.平成17年）

大川の方言 ね之部

藁科川上流・大川地区の方言を再録してみました。
「ね」からはじまる言葉です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ねー　　　　　姉
ねーくりかーる　煮えくりかえる　　「ねーくりかーるで　早く火をとみょー」
　　　　　　　　　　　　　　　　　（煮えくりかえるで、早く火を止めな）
ねーたつ　　　煮え立つ　　　　　　「ねーたってぇるで　きをつきよー」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（煮え立っているから気をつけなよ）
ねそっける　　寝そびれる
ねーりしな　　眠りはじめ　寝入りばな
ねーる　　　　眠る　寝る
ねき　　　　　屋敷裏
ねとばある　　横臥する　　　　　　「そんあとこぃねとばあちゃーじゃまっだよ」
　　　　　　　　　　　　　　　　　（そんなところに横になられると邪魔ですよ）
ねっこー　　　根っこ
ねば　　　　　寝床
ねぶい　　　　眠い
ねぶったい　　眠たい
ねぶつ　　　　できもの　腫れ物
ねんねー　　　幼児　嬰児　幼稚なこと

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「ふるさと大川の方言」（大川クラブ創立80周年記念事業実行委員会.平成17年）