昔も今も庶民と役人は知恵比べ

少し前に

ゴルフの時に初対面で会った方がいて

私が沖縄出身だと言うと

その方は大の沖縄好きで

良く沖縄の色んなゴルフ場に行ってる

そんな話をしました。

で私が

私の親せきに限って言えば

沖縄よりブラジルに多い

そんな話をしたら

何で沖縄の人は

皆沖縄好きなのに

たくさんの人が沖縄から出て行ったのか？

って不思議そうに聞いてきました。

まぁ他府県の人はそうなんでしょうね。

今は観光地としての沖縄が大人気ですが

皆さん沖縄の歴史に詳しい訳ではありませんからね

沖縄にはたくさんの戦跡があって

観光地化していますから

沖縄戦の事は皆さん知ってる人も多いですが

戦前の沖縄とか王府時代の琉球を知ってる人はほとんどいませんよね。

何で沖縄の人たちは沖縄が好きなのに出て行ったのか？

簡単です

食べて行けなかったからです。

沖縄にはソテツ地獄と呼ばれる時代がありますが

その時に大量に出て行ったのが始まりです。

それでも20世紀になると海外に移民で行く事ができましたが

それ以前の王府時代は

大変悲惨な歴史が残っています。

琉球を学べば

すぐにクブラバリとか人頭税

そんな言葉が出てきますが

そこで苦しかった歴史と向き合う事になります。

人頭税とは今は世界中どこにも存在しませんが

それだけ悪税って事です。

言葉の通り

収入に関わらず人間の頭数で税金を払う訳ですから

障害があって働けない人もお年寄りも等しく納税義務が発生するって事になります。

その事が言葉にするのもためらう

そんな事に繋がったって事です。

まぁしかし沖縄に限らず

昔はどこも悲惨な歴史がありますからね

日本では飢饉だとか高い年貢で農民一揆

なんて事もたくさんあった訳ですし

東北地方では姥捨て山の伝説もあります。

今の私たちの暮らしは

先人たちの苦難の上に成り立ってる

それも間違いありませんから

たまには歴史も学んで感謝の気持ちも持った方が良いでしょうね。

そして最近思いますが

インボイス制度

私の中では人頭税と似たような感覚があります。

元々消費税も人頭税と同じで所得に関係なく払う訳ですが

我々事業者は支払った消費税は仕入れ控除ができるようになっています。

ところがこの仕入れ控除は支払った先に適格番号が無ければ受けられません。

まぁそれでも普通のビジネスであれば

相手先は大体適格番号を取っていますが

不動産屋は大きな問題があります。

それは中古住宅を買った時です。

居住用の不動産を買い取った時には

原則として仕入れ控除ができません。

と言う事は

売却した時に

そっくり消費税が丸々かかって来る

って事です。

3000万の建物であれば300万の消費税を払う事になります。

まぁ皆さんプロですから対策は怠らないでしょうが

この話を知らないと

本来払わなくてよい消費税を払う事にもなりかねませんからね

気をつけましょう。

いずれにしても財務省

中々ですよ

目立たないように

しっかり実質的に増税をしましたからね。

琉球の人たちは

過酷な税に対して色んな知恵を絞って対抗してきた

そんな話が私の村にも残っています。

その一つに

砂糖を精米前の米袋に隠した

そんな逸話があります。

王府の役人は

砂糖と籾はくっついてしまいますから

そんな所に隠す人はいない

そんな先入観があったそうです。

いずれにしても

時代は変わりましたが

役人と庶民の知恵比べは

今でも続いてる

って事です。

我々も脱税はできませんが

せめて無駄な税金は払わなくて済むように

色々知恵を絞る必要があるのです。

 

 

 

A while ago,

I met someone for the first time while playing golf.

When I told him that I was from Okinawa,

he said that he loves Okinawa and often goes to various golf courses in Okinawa.

I told him that there are more of my relatives in Brazil than in Okinawa.

He asked me strangely,

"Why did so many Okinawans leave Okinawa, even though everyone loves Okinawa?"

I guess that's how it is for people from other prefectures.

Okinawa is very popular as a tourist destination now,

but not everyone is familiar with Okinawa's history.

There are many war sites in Okinawa and it has been turned into a tourist destination.

So many people know about the Battle of Okinawa,

but few people know about Okinawa before the war or the Ryukyu Kingdom era.

Why did Okinawans leave Okinawa even though they love it?

It's simple.

Because they couldn't make a living.

There was a time in Okinawa called Cycad Hell, and it prompt large amount people started to leave Okinawa

Even so, in the 20th century, people were able to emigrate overseas,

but the history of the royal government before that remains very tragic.

If you study the Ryukyu Islands, you will immediately come across words like Kuburabali and poll tax,

and you will be confronted with their painful history.

A poll tax does not exist anywhere in the world today,

And it proves that is how bad a tax it was.

As the name suggests,

taxes are paid based on the number of people regardless of income,

so people who are disabled and unable to work and the elderly are equally obligated to pay taxes.

That lead tragedy

However, it's not just Okinawa –

there's a tragic history everywhere in the past.

In Japan, there were many famines and peasant uprisings due to high taxes,

and in the Tohoku region

there is the legend of the abandoned old women mountain.

Our current lives are built on the hardships of our ancestors, that's for sure,

so it's probably a good idea to learn about history and be grateful from time to time.

And I've been thinking lately that the invoice system feels similar to the poll tax.

Originally, consumption tax is the same as poll tax, and is paid regardless of income,

but we as business people are allowed to deduct the consumption tax we pay.

However, this deduction cannot be taken if the party to whom you pay does not have a tax-eligible number.

Even so, in a normal business,

the other party generally has a tax-eligible number,

but real estate agents have a big problem.

That is when you buy a used house.

When you purchase a residential property,

in principle, you cannot deduct the purchase price.

This means that

when you sell it,

the entire consumption tax will be levied.

If the building is worth 30 million yen, you will have to pay 3 million yen in consumption tax.

Well, you're all professionals, so you won't neglect to take precautions,

but if you don't know about this,

you may end up paying consumption tax that you don't have to pay, so be careful.

In any case, the Ministry of Finance

is doing a pretty good job

as they effectively increased the tax without attracting attention.

The people of Ryukyu

have used all their ingenuity to fight against the harsh taxes

and there are stories of this in my village.

One such anecdote is about sugar being hidden in a bag of unpolished rice.

The royal government officials had the preconceived notion that sugar and rice would stick together,

so no one would hide it in such a place.

Either way,

times have changed,

but the battle of wits between government officials and ordinary people continues to this day. We can't evade taxes either,

but we need to use our ingenuity to avoid paying unnecessary taxes.