ソン・スンホンと「ひと夏の恋」

ソン・スンホン夏の香り・Happy Together・ポップコーン・秋の童話・ローファーム・戀歌・エデンの東

2005.10.15HL

2005-10-15 21:09:02 | ホニランbbs
わかってもらえるか~ちょっと不安です!
ハルナHL投稿スレッド、「目が泳ぐ」と言うこと!

いつも思ってたんですけど・・・
視線が合わないよ~~な
どこを見てるかわからないよ~なスンホニぃの目線の研究なんですけど
理解できるか ホント しんぱいなテーマです。。。

やっと「野ブタ。を」オンエアに間に合ったよ~~!

実は アタシ このカラダつきがお気に入り~~~
すんご~~く ステキでセクシーだと思うんです。



1枚目・・・私もスキじゃない写真ですけど(汗)
とっかかりのコトバを用意しないと この先進めないのが ハルナ投稿の特徴。
泳ぎ」のテーマ・・・その一番目の写真としてしかたなく載せました。

最新の画像もっと見る

28 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
こんばんは~ (京子)
2005-10-17 00:30:37
いつものことながら、いいオトコですねえ。

放送が待ち遠しい~~

(こればっかり言ってますが。。。)
返信する
一言~~~ (nate姐)
2005-10-16 21:38:55
あいかさ~ん

こちらこそ気を遣わせることを書いちゃって、こちらこそ・・・ミアネー

返信する
めんこい (バンビ)
2005-10-16 18:21:55
ハルナさん こんにちは何をやっても、めんこいのお~~やっぱり、末っ子だから? 最後のお宝写真は、返してあげなきゃ
返信する
Unknown (bibi)
2005-10-16 17:48:31
ハルナさま、みなさま、こんにちは!



この水中のスンホニの眉…本当にゴリッパだー

これが韓国一を誇る美眉毛(?)といわれる由縁なのですね

その昔、我が国の元祖アイドル郷○ろみ氏も眉毛で絡まれてましたよねッ~(歳がバレる^^;)



関係ないけど→ダイコンにみえる

失礼しました~
返信する
宋なのね・・・ (sumomo)
2005-10-16 13:40:10
ハルナさん みなさん こんにちは^^

日曜日だというのに システム手帳に挟む王子の顔入りミニカレンダー作りました満足 満足

ますます見たい勝負師

こんなに きゃわいい王子

白のTシャツが超かっこいい



最後の画像 ありがたや~ごっつあんです
返信する
そうだったのか~~ (KnK)
2005-10-16 11:20:27
男前のモムチャン白Tは手に「サラン」と書いていたのねますますステキだわお掃除おばさんは彼女をさらうためだったのねますます見るのが楽しみだわ~
返信する
おはようございます。 (ハルナ)
2005-10-16 11:09:36
ステキな秋晴れがひろがっております~~~。



ちょっと解説を~

モムチャン白T・・・愛しい彼女との間を引き裂かれた王子ですが

彼女との間に交わした「愛のコトバ(サラン)」を何度も手のひらに書いて~~~

彼女を思いだしている(目の前にいなくても愛していると言いたい)

彼女の方も同じく手のひらに「愛している」と書いてる・・・と言うシチュエーションなんです。

実際に見ると・・切なくて~だからあの表情なのです。

そして21話で お掃除おばさんに扮して結婚式に行く前の彼女をさらうのです~~~~愛の劇場はまだ続く!
返信する
シャツごし、フォ~~~~ (peko)
2005-10-16 09:59:29
昨日は帰ってから全然触らせてもらえず。。。

今朝やっときたら~~全部終わった後でしたのね…

目が泳ぐといえば、アンドレキムの時のインタビューでヒソンさんの事を聞かれて一瞬目が泳いでました。

当然妻である私はキィ~~~ってなりました!!

そんでウンソンって結構ちょくちょく目ェ泳いでますよね、大好き~~。

勝負師で鍛えてたのか。

シャツごしのモムたんもす・て・き
返信する
かわいいです (naop)
2005-10-16 02:43:29
ハルナさん、皆さんこんばんは



泳ぐおメメどんな表情してても







下から二つ目特に今日も前にきたけどこれじゃ寝れないよ~
返信する
きゃわいい~~^^ (スカーレット)
2005-10-16 02:41:09
だから~、王子は目が泳ごうと~、鼻水が垂れようと~、目○二が付いていようと~、あっ、鼻Gはちょっとパスですが~王子だときゃわいいので~~~す



ベッドに寝てる王子の視線はどうしてこうもセクシーなのぉ~~

そんでそんで~、白シャツ王子は物憂げで「なになに、どうしたの?」って聞いてあげたくなるわ~~

極め付けは、やっぱり最後のお口ね~~わたしもやっちゃお~っと☆~ここは大和なでしこらしく遠慮なく(意味間違ってます~?)行かなきゃいかんぜよ~~
返信する
やっぱり目・・・。 (ちっぷ)
2005-10-16 01:37:06
ハルナさん、皆さん、こんばんは~

泳ぐ目の王子良いですね。

またまた、目の付け所が

王子の目の下のぷっくりしてるところが

王子の目は、ホントにセクシ~

2枚目の王子も



で~ハルナさん筋肉痛じゃないですかぁ?

私は、腿の後ろが筋肉痛です。

私は、課題を作りました。目指せ!お腹の縦線です。除隊までには
返信する
「勝負師」って・・・ (romie)
2005-10-16 01:07:40
ハルナさん、みなさん、こんばんは~。



「勝負師」のスンホニって、ほんとに

こんなに可愛いんですね~



とっても見たいけど、LaLaは見れないもん

ハルナさんのスレで、断片的に把握するわ~~
返信する
素敵です(・∀・) (naopyonn)
2005-10-16 00:56:39
こんばんは^^

このスンホニぃ素敵過ぎです

勝負師の王子の顔は、ジソプにミンギュをちょっと混ぜたような・・

一番好きなお顔かも

ハルナ様。。。どこ見てるのかわからないうつろなお目目 好きです。また、よろしくお願いします。

し^-^)
返信する
いやいや・・・ (あいか)
2005-10-16 00:49:59
nate姐さん すみません二番手に入れるタイミング悪かったようで

でもnate姐さんが修正していたら 私が、あのHN間違い以来のトップレスだったのですよね

ハルナさんを無意味に振り回してしまい本当に申し訳ありませんでした
返信する
ウフッ (リン)
2005-10-16 00:48:11
ハルナさん、みなさん、こんばんは

白シャツで考え込む王子アップの表情が特に

なんともいえず切ない感じでいいわ~~

勝負師ますます見たくなりました。契約しちゃおうかな~
返信する
ア~ラ・・・@@ (nate姐)
2005-10-15 23:44:29
こっちはもうこんなにレスが付いてるの~~

まだあっちはさっきaikaさんが付けて、2つで意外に反応ないなぁ~~って思ってたのでしたの。。。

で、実はアタシもひらがなで「およぐ」としても「永ぐ」としか変換されないので・・・あきらめましたの~

だけどね・・・最終的にコレで良しって思ったのをあげたつもりが、その前のだったので、「思考回路」が「事故回路」だったし、「サービス写真」が「サービスショート」でしたの。。。

しばしアタシの後のレスが付かず、トップレスのまま修正できるかと思ったら~~二番手が入ったので、もうイイや~~って思ったアタシ・・・

どうせ「永ぐ」そのままだったし~~
返信する
子供みたいな眼差し (mobitz)
2005-10-15 23:12:23
KnKさん、

>ちょっと寄り目になる感じが幼いというかキュートなのです

↑まさに、そう、乳幼児の眼差しになる瞬間が、愛おしいのです。

たまに、目の開き具合が左右で違うときも、アンニュイ~。

この柔らかく儚げな眼差しが、まとわりついて、好き~~な気持ちになっちゃうんですね、いつも。。。

トップの幻想的な水中に浮かぶ美しい肢体も、お気に入りの一枚です。
返信する
泳ぐ~ (tammy)
2005-10-15 23:08:58
眼が泳ぐ・・・で最初の写真を持ってくるって

おもしろ~い

これも癖なんでしょうか・・どのドラマでも見ますよね

テレが少しはいってるのかしら

勝負師は24話まであるのですね。始まってから又こちらを見に来るのもおもしろそうですね
返信する
何だかご無沙汰ばかりですが... (miyabi)
2005-10-15 22:55:03
ハルナさん、みなさん、こんばんは!

またまたお久しぶりです^^;;;

それで...

「目が泳ぐ」という表現って韓国でもあるのかなぁ~?と思ったりしたのですが、視線が何だか定まってないスンホニの表情はみんなわかるはず~♪

そして、来年始まる「勝負師」を見れば、どの場面の表情かわかって、さらにハルナさんの研究が楽しめそうですne

返信する
何度もすみません^^;; (あいか)
2005-10-15 22:52:29
↑の書き方が悪かったようです。

翻訳機に掛けると「永げば」や「永ぎます」に日本語に変換されても、韓国語としては、これで良いのかもしれませんね??

この辺が、韓国語が分からない私なのに、不確かな事書いたようで 申し訳ありません
返信する
きゃん! (kumipu)
2005-10-15 22:49:24
白組さんに行って帰ってきたら・・・



「白ティースンホニ」が~~~

このピッチリ感がたまりませんね~~~

ハルナさん!ごっつぁんです
返信する
そこねぇ~ (ハルナ)
2005-10-15 22:45:10
私も翻訳するときに「泳ぎ」を「およぎ」にしたりしたんだけど

どうにもこうにも・・・だから あきらめたんです。

どうせ~~~わっかんなああいだろなぁ~ってゆ~諦めなんですけど

なるべく「勝負師」の話の順番を狂わせないように(可能な限り)

少しずつ紹介しようと あれやこれや~ネタを出したり引っ込めたり(汗)

・・・やっと21話まで すすみました。

あと・・・3話。

なんとか完走したいと思ってます。

皆さんがご覧になったときに「エエ~!?」と言う感想も期待しています(笑)

そんなワケでしばらく「勝負師関連スレッドの投稿」にエネルギーを注ぎます。

それが終わったら ひと休みして~また出演ドラマのキャプをしたいと思っています。

アンケートのまとめもなかなかできずにごめんなさい。

もうしばらくお待ちください。
返信する
目が泳ぐ (KnK)
2005-10-15 22:42:56
スンホニはたしかに視線が定まらないというか、左右の黒目の位置が違うときがあって、そこがすごく可愛いんですよねちょっと寄り目になる感じが幼いというかキュートなのです
返信する
翻訳機で (あいか)
2005-10-15 22:35:57
韓国語を日本語に直すと・・・



「目が永げば甘味が加算されて

とける表情にため息が出ます.」

「荒てると気持ちが永ぎます(笑い) 」

になるんですが・・・

もしかして、翻訳機が可笑しいのかも??

私 韓国語分からないので、韓国の人達に伝わっているのか、いないのかが分かりません(><)

すみませ~ん
返信する
それって~ (ハルナ)
2005-10-15 22:13:46
あいかさ~~ん、どこよ~~~

韓国語のうまく訳されてない部分って~~~
返信する
研究はできなかったけど・・ (mo-mo)
2005-10-15 22:11:38
ハルナさん、今日の作品も私好みがいっぱい。  ますます、勝負師楽しみです。

意図とずれてるかも知れないけど、泣いてるのの上のアニメーションっていうのかな、4カット目が微妙で受けました。何度も見ちゃいました。



後、ぬいぐるみのはポップコーンを思い出すけど、感動ものの笑顔で・・オッと、よだれが・・

動画しか取り込んだことがないけど、というよりそれ以外できないのだけど、静止画も保存してみたくなりました。私はこれからチャング○見ま~す。

返信する
なんだか・・・ (あいか)
2005-10-15 22:03:29
こんばんは~!

チェック魔の様で

今「HL」を覗いて来たのですが”泳ぐ”が、韓国語だと翻訳機で上手く変換されていない所が??



海外サイトは、最後のmami22さんの横の「HLJ」のスペルが・・・。
返信する
今日のは・・・。 (kumipu)
2005-10-15 21:55:35
動くスンホニがいっぱいで楽しかったです。



1枚目の「泳ぐスンホニ」、苦手なのでサッと通り過ぎてしまい・・・。(せっかくの写真なのにミアネ~)

7つ目の 椅子に座って考え込んでるキャプ、なんだか思わず お触りしたくなってしまいましたわ~

で 「泳ぐ目線」も結構いけますね~

「カメラ目線」だとドキドキして直視出来ない時のあるけど、こちらはソフトで思い切り見つめられるもんね~

そして、 今日も 、「可愛い可愛い下唇」に誘惑されて・・・

やっちゃいました

返信する