日本語と英語、両方の音声が収録されたCD付きの学習書をもう少し紹介します。
今回紹介する3冊はすべて、テーマ別、場面別に表現を学んでいくタイプのテキストです。
A、『シンプル英語 フレーズ2000』
B、『ネイティブ英会話 フレーズ集3240』
C、『ネイティブ日常英会話 リアルフレーズ3100』
A、B、Cとも、テキストのフレーズが「日本語」→「英語」の順で読まれます。
「英語」のスピードは、Aがややゆっくりめ、Cはかなり速いです。
どれも〔無音〕の部分はないので、「日本語」を聴いたあと、すぐに「英語」にかぶせるようにして英語を言ってみる…という練習方法になりますね。
脳を休ませているヒマはなく、集中力を持続させるトレーニングとしても効果がありそうです。
「あ~、きょうは目の疲れがひどくてもうダメ…」
そんなときも、こういう音声教材があれば効率よく学習を進めることができます。
目を閉じ、CDから流れる音声に意識を集中させて、ひたすら口を動かし続ければいいのですから。
Cのテキストの中にこんなフレーズがありました。
「新しい言葉を知ると世界が広がる」
Learning a language makes the world a bigger place.
ホントにそうですよね~。
(^^)v
今回紹介する3冊はすべて、テーマ別、場面別に表現を学んでいくタイプのテキストです。
A、『シンプル英語 フレーズ2000』
光藤京子 著/高橋書店(1600円+税)
B、『ネイティブ英会話 フレーズ集3240』
佐々木隆 監修/西東社(1800円+税)
C、『ネイティブ日常英会話 リアルフレーズ3100』
ジェフリー・トランブリー著、堀田秀吾 監修/新星出版社(1500円+税)
A、B、Cとも、テキストのフレーズが「日本語」→「英語」の順で読まれます。
「英語」のスピードは、Aがややゆっくりめ、Cはかなり速いです。
どれも〔無音〕の部分はないので、「日本語」を聴いたあと、すぐに「英語」にかぶせるようにして英語を言ってみる…という練習方法になりますね。
脳を休ませているヒマはなく、集中力を持続させるトレーニングとしても効果がありそうです。
「あ~、きょうは目の疲れがひどくてもうダメ…」
そんなときも、こういう音声教材があれば効率よく学習を進めることができます。
目を閉じ、CDから流れる音声に意識を集中させて、ひたすら口を動かし続ければいいのですから。
Cのテキストの中にこんなフレーズがありました。
「新しい言葉を知ると世界が広がる」
Learning a language makes the world a bigger place.
ホントにそうですよね~。
(^^)v