刈り残り
ヒトリ天を向く
秋の中
Might forget to mow me
I'm looking up the sky alone
In Autumn
すみません、この写真ではちょっと分かりづらいかもですが…。上部をキレイに刈られた植え込みの中から、一本だけ枝がピッと出ていて、これはホントは「刈り残り」「刈り忘れ」ではなく、刈った後に伸びたのかも知れませんが、何はともあれ、根性(？)あるなと。
これはホントタマタマで、意思はないし意味もない…のかも知れないですが、簡単にニンゲンに刈られてたまるか〜だとオモシロイな〜と思って…。
Sorry, the photo, might be difficult to understand what it is photographed... it's a top of the bush, some official gardener mowed it clearly but one short branch was left, or he(she) might have forgot to mow it? Or, after that, the branch is growing. Anyway, the branch popped out of them. I thought that it has guts.
I know, it's just a kind of coincidence, neither a will nor a meaning, if, only if, the branch would think, I'm not easily mowed by human! It's funny..., isn't it...
ヒトリ天を向く
秋の中
Might forget to mow me
I'm looking up the sky alone
In Autumn
すみません、この写真ではちょっと分かりづらいかもですが…。上部をキレイに刈られた植え込みの中から、一本だけ枝がピッと出ていて、これはホントは「刈り残り」「刈り忘れ」ではなく、刈った後に伸びたのかも知れませんが、何はともあれ、根性(？)あるなと。
これはホントタマタマで、意思はないし意味もない…のかも知れないですが、簡単にニンゲンに刈られてたまるか〜だとオモシロイな〜と思って…。
Sorry, the photo, might be difficult to understand what it is photographed... it's a top of the bush, some official gardener mowed it clearly but one short branch was left, or he(she) might have forgot to mow it? Or, after that, the branch is growing. Anyway, the branch popped out of them. I thought that it has guts.
I know, it's just a kind of coincidence, neither a will nor a meaning, if, only if, the branch would think, I'm not easily mowed by human! It's funny..., isn't it...
