ビアトリクス・ポターのお話のなかに『りすのナトキンのおはなし』というのがありましたが、これはナトキンならぬパンプキン(?)のお話です。 ハンプシャー州に住むフリーマン夫人が孫たちのため庭にハロウィーンのかぼちゃを吊ったところ、好奇心旺盛なりすがやってきてご覧の通り。 「なんじゃ、こりゃあ!?」 「トリックか、トリートか・・・」 「こんなことだって、できちゃうぞ!」 . . . 本文を読む
イギリスの学期は日本とほぼ同じだが、学期の半ばにそれぞれ一週間のお休みがあるところが大きく違う。以前は3学期制だったので、学期半ばの休みは Half-term Holiday と呼ばれていた。 近年6学期制に変わったため、一週間のお休みはそれぞれ October Break、February Break、May (Juneにもつれこむことも) Break と呼ばれるようになった。 この日本にはない . . . 本文を読む
元同僚ローズが住むキャラバン・ホームの、今日は屋内をご紹介。
家の奥から見て左手に廊下があり、途中に玄関。玄関を入ると正面やや左に、仏像と割り箸と箸置きが飾られている。 割り箸と箸置きは私の友達の手作り。たくさん送ってくれたのでローズにもおすそ分けした。友達(長塚酒店に縁のあるNちゃんです←後日追記)、千代紙模様の折紙で箸袋の飾りや箸置きを器用に作る。「何かを作る」というクリエイティ . . . 本文を読む
サポート・ワーカー時代の私の同僚ローズは、サイレンセスターの町はずれのキャラバン・ホームに住んでいる。
Mobile home とか residential caravan home と呼ばれる、キャンプ用のキャラバンもどきを一箇所に設置して上下水道・電気・ガスなども普通の家のように接続したタイプの『家』のことで、日本語では和製英語でトレーラーハウスというらしい。
必要が生じれば再び移動させること . . . 本文を読む
コッツウォルズの町のひとつとして有名な Cirencester。(発音は「サイアレンセスター」に近いんですが、日本語サイトのカタカナ表記にならってここではサイレンセスターにしておきます。)ダーズリーからはテットビュリー(Tetbury)経由で片道22マイル(35km)、車で約40分の距離。ムスメの学校があるストラウド経由の方が距離的にはちょっと近いかもですが、ストラウドを通過するのに時間がかかるの . . . 本文を読む
去年の今頃、ローテンブルクで『ひとりドイツ』していたワタクシ。
オットーに出会って以来、一人で旅行したのは初めて。(父の一周忌のための一人里帰りを除く。)
準備段階では本っ当~に楽しみにしていたのに、車で送ってくれたオットーとムスメとヒースロー空港で別れたら、ルンルン気分(←死語?)は一気にしぼんでしまった。
一人旅ってこんなに寂しかったっけ? 何で一人で出掛けようなんて思ったんだろう・・・ って . . . 本文を読む
昨夜は久しぶりの大雨。風も強くてプチ嵐のようでした。今日は風は強いものの、晴れて気分良かったです。
今週から冷え込んできました。この辺りの今日の最高気温は12℃でした。明日は10℃だそうです。
この冬も厳しい寒さになりそうだとのこと。去年の12月は何とほぼひと月の間、気温がほとんど氷点を上回りませんでしたからね~。ブルブル。
二重窓とボイラーが新しくなってよかった・・・
さて今日も、前回に続き . . . 本文を読む
中には「そんな俗っぽい願望は持ち合わせていないわ」という方もおられるでしょうが・・・
「もっとキレイになりたい」というのは、大半の女性の願いでは?
今回は、ロシアのメークアップ・アーティストによって『変身』した女性たちの、メーク前/後の写真をご紹介します。
「適切な化粧品を使えば、誰でも一時間でモデルのようになれるよ」と豪語するのは、27歳のヴァディム・アンドレフ。
. . . 本文を読む
忘れた頃に?出てくる『ハナちゃんだより』。1996年つまり15年前の、今月(10月)のハナです
月齢11ヶ月。元気に毎日を過ごしていました。
居間の本棚はオットー作。下の写真は、この家に引越してきて間もなくの頃(1994年)に本棚製作中のオットーです。
オットーは近年(2007年1月)までイラストで生計を立てていたので、イラストを描くとき参考にするための写真集をいろいろと持ってい . . . 本文を読む
一昨日(10月11日火曜日)にロンドンの日本食料品店・TKトレーディングさんの出張販売があったので、チャーチダウン Churchdown まで行って来ました。(1、2ヶ月に一回ある。) グロスターとチェルトナムの中間にあるチャーチダウン、我家からは車で片道30分です。 でもケチ倹約主婦の私、買ったものはこれだけで~す お値段は、左から・・・ 明治コパン(ガーリックトースト風スナック)70g . . . 本文を読む