恐怖の電話

ドイツに来てはや4年。

もうすぐ5年目に入ろうというのに全く伸びていない私のドイツ語力。


去年までは移民のためにドイツ政府がやってくれる「インテグレーションコース」を受けに、週4回学校に学校に通っていた。

そしてB1というテストに受かり、生活に必要最低限のドイツ語はマスターした・・・はずだった。

それから1年、何のドイツ語コースも取らず日本人とばかり接していたら見事にドイツ語能力は後退。


ごくたまに昔のクラスメイトと話したりはするが、そこはお互いくちゃくちゃのドイツ語で意思疎通できる。

しかし、ネイティブのドイツ人とは全くと言っていいほど会話が成立しない。


さすがに何とかしなくてはと思い、VHSのドイツ語コースをもう一度見てみるとB1以上はディスカッションやプレゼンテーションができることが目標になっている。

ディスカッションと言っても黙りこんでしまうのは目に見えるし、プレゼンなんて日本でもやったことがない。


あまりにも恐れ多く、とてもそんなコースに参加する気にはならないので別の選択肢を探す。


タンデムパートナーという、日本語を学びたい人とお互いに言葉を教えあう相手はずっと探しているが見つからず。


プライベートレッスンならいいかも？と思い、探しているとやたら勉強についていけない子供の補習ばかりが出てくる。

やっと見つけた“大人でもOK”という人に問い合わせのメールを書いてみた。




きた返事が

「もちろん大人でもOKだし、平日の昼間でも授業できるよ。詳しい事は電話で話しましょう。私は英語やフランス語でも話せるよ。さぁ、勇気を出して！」　　





いやいやいや・・・(ー_ー;)

英語も全くできないし、フランス語など言わずもがな。

ドイツ語ができないから習おうとしてるのに、ドイツ語で電話しろと？



あまりにも高いハードルにビビりまくり。

さぁ、どうする？私。


朝から電話機を睨みながら思い切って電話するか、はたまたメールを書くか迷いに迷う。

いまだに決心がつかずブログなんか書いちゃったりして

まるでテスト前になると部屋を片づけ始めた中・高校生の頃のようだ。




人気ブログランキングへ