eine Pause

ドイツで右往左往する関西のおばちゃんのお話。
外人を見たら逃げていた私がまさかのドイツ暮らしΣ(゜д゜lll)

窓枠の補修作業

2015-05-10 22:37:00 | 日常
我が家の窓枠は木です。

引っ越して来てから、かれこれ5年半。 今まで一度も窓枠の補修が行われませんでした。

雨ざらしで傷んだ窓枠は塗装も剥げ、窓掃除の度に手にとげが刺ささったり、服に木くずがついて、それでなくても億劫な窓掃除がもっと嫌になってました。
  


先週からようやくアパート全体の窓枠補修作業が入ることになり、業者が来ました。

ボロボロになった部分を機械と紙やすりで削って、塗って乾かすのを3回繰り返し、見違えるように綺麗になりました。


これからは窓掃除も頑張らなくては

そう言えば、ドイツの窓はこんな風に上部分だけ傾けて開けておくことができるんですが、こういうタイプの窓を「ドレーキップ窓」というらしいです。

ドレーキップ窓についてはこちらに詳しい説明がありました→まどのあれこれ

ドイツに来た当初はこの窓に慣れなくて使いにくいと思っていましたが、今では便利だなと思うようになりました。

よく考えたら窓が二通りに開くなんて、すごいことですね。

少々の雨ならこの“キップ”という上だけ開けた状態でいられますし、気密性に優れているそうなのでドイツの気候に合った窓なんでしょう。

こんなアパート1軒の窓枠だけで3日がかりなんだから、大好きな木組みの家を補修するとしたらすごく大変なのだろうと思い至りました。

これからはまた少し違った目で木組みの家を見られそうです。






ブログランキングに参加しています クリックして応援して頂けると、とっても嬉しいです
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村








8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (柚子)
2015-05-11 07:12:34
おはようございます(*^_^*)
窓枠、ピカピカになりましたね~!
お掃除にも力が入りますネ♪
はいでぃさんのお住まいの向かい側、木組みの家が見えるんですね~☆
窓枠も綺麗になったし、季節もいいし、窓を開けたくなりますネ!

窓の開け方、面白いです(*^_^*)
ちょっと怖いけど…慣れれば大丈夫なのかな…
返信する
木製は素敵! (越後美人)
2015-05-11 08:43:54
森の国ドイツ、木組みの家が美しいですね。

日本のアパートはサッシの窓で味気ないですが、木製の窓枠はぬくもりがあって魅力的ですねえ。
一般人のための住まいでも、手間のかかる木製の窓を取り付けているところに、ドイツ人の美意識を感じました。

掃除のしやすさばかり考えていてはダメですね。
はいでぃさん頑張ってね。私も反省し、頑張ります!
返信する
やっぱり木は、良いですね。 (maru36)
2015-05-11 13:19:47
欧米では、木製建具が、多いって聞いた事が、有ります。
アルミサッシは、何か味気ない気がします。
木製は、手入れが大変ですが、凄く良い味が出ますから、お手入れ頑張って下さい。
返信する
>柚子さん (はいでぃ)
2015-05-11 17:06:39
おはようございます♫
お掃除に力・・・入れないといけませんね。
うちの向かいは、ほんの一部だけ木組みなんです。
惜しい感じですが、窓を開けると毎日見られるのでありがたいです。

そう言えば最初は窓を開けるのに躊躇しました。
日本人の感覚では怖いですよね。
今は慣れて何とも思わなくなりましたよ。
返信する
>越後美人さん (はいでぃ)
2015-05-11 17:11:27
ドイツ人は手入れして何年も持たせる事に喜びを感じるようなので、今でも木なのかもしれません。
木は何に使っても温かみがあって、良いですね。

応援ありがとうございます。
頑張ります!
返信する
>maru36さん (はいでぃ)
2015-05-11 17:16:43
本当にアルミサッシは味気ないですね。
一度木のぬくもりを知ってしまうと、よけいにそう思うかもしれません。
せっかく業者さんに綺麗にしてもらったので、私も頑張ります。
返信する
Unknown (kaya)
2015-05-11 17:52:31
前の家は木組みの家でもちろん木の窓枠だったので、同じようにペンキが剥げて窓掃除大変でした。おまけに、小さな窓がたくさんあるので、苦手な窓掃除が余計に億劫に・・・
やすりをかけて、ペンキを塗り替えると本当に見違えますね~うちのドアの枠をやすりをかけた時にそう思いました。
すごい埃で、もう二度とやりたくない作業の一つですが(笑)
返信する
>kayaさん (はいでぃ)
2015-05-12 00:33:31
そう言えば木組みの家って、窓の形が真四角じゃなくて大変そうだなと思っていましたが、数も多いんですね。
やっぱり住むより見るだけがいいかも。
今回の業者さんは削る時は何もカバーを掛けずにやって、終わった後に掃除機をかけてくれたんですが、それが大雑把で全然吸えてませんでした
返信する

コメントを投稿