梅雨です

ここ数日は梅雨らしい天気が続いています。

さてようやく県をまたぐ旅行の自粛が解除されてようやく旅行者の方が戻りつつあります。

7月はそんな旅人さん向けのキャンペーンとして二輪割引を実施したいと思います。

写真は今年初ライダーさんです、旅というより帰省でした。

今年もチャリダーさんライダーさん大歓迎の宿や萩でございます。

宮城ゲストハウス宿や萩　電話番号022-393-5133　http://sendai-miyagi-guesthouse.justhpbs.jp/　

残暑厳しい折、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます

と堅苦しい挨拶から入りましたが特に意味はありません最近は蒸し暑い日が続いている仙台です。

先日リンクさせていただいているジェイホッパーズさんからのご紹介で来られたフランス人のおばあちゃん、結局３連泊の割引価格で楽しんでいきました

観光から帰ると庭を眺めながらビールと巻タバコという粋なおばあちゃんでした。

あなたもどうぞと数年ぶりにタバコを吸いましたが日本のタバコと違い香りを楽しむような不思議な感じでした。


駅で会ったフランス人カップルに宿を紹介して連れてきてもらいました、メルシー

こちらは強引に？連れて来られたカップル、この日はフランス率が高かった


まだまだ飛び込みの外国人ゲストを募集している宿や萩でございます。

チャリダーさん いらしゃ～い。

そろそろ夏休みも終盤、みなさんいい思い出はできましたか？

８月はチャリダーさん応援月間でしたが、現在のところ１人だけチャリのお客様が来られました

東京からの北海道を目指し北上中
札幌まで行ったら飛行機で帰るそう

江戸切子の職人さんで記念にと作品をいただきましたThank you very much

さっそく男子部屋のガラスにペタリ雰囲気でたかな

こんな使い方しかできなくてスイマセン

まだまだチャリ募集中の宿や萩でございます。
９月のライダーさんも合わせて募集中です

花の女子大生トリオ

ようやく夏の暑さから開放され涼しくなった仙台です
ここ数日は外国からのお客様も一段落し、のんびりとしております。



花の女子大生３人組は東京から個室で予約したのですが二階の相部屋が気になるようで深夜の消灯後にこっそりのぞきに行ってました
全然あやしくないですからごく普通のドミトリーですよ


こちらは地元の高校生、急に訪ねてきて外国人にインタビューするのが宿題らしく、僕よりカタコトの英語でいろいろ聞いてました
どうぞ気軽に国際交流しに来てください

みちのく夏祭り

青森ねぶたも始まり、いよいよ東北は夏祭り一色に染まります
七夕期間中は６日と８日の女子ドミのみ空きがございますのでお早めにご予約ください

外国のお客様もお祭り目当てに続々と来られています。

パスカルさんご夫婦はルクセンブルグで学校の先生をしているようできちっと旅行の計画表をクリアファイルに保管して入念に時間確認、さすが先生といったところです。

but金華山に向かう船がガイドブックの時間よりも早く最終便が出港するようであわてて出て行きました、こちらも心配して宿泊予定の旅館に電話したら無事にチェックインされていたようで安心しました。


奥様は１００円ショップでキティちゃんの商品を大人買していました、こんなにチープな店は日本にしかないわよ、と大興奮
子供のお土産用に買ったキティちゃんのノートが交換日記用だったこには気がつくのかな