"最後の夜、北京で「..チャン·グンソク·チェ·ボムソク、親交認証ショット

[TV리포트=홍의석 기자] 디자이너 최범석이 배우 장근석과 함께 찍은 사진을 공개했다.

최범석은 29일 자신의 인스타그램을 통해 "어젯밤 베이징에서. 근석이 공연, 난 패션쇼. 한숨도 못 자고 다시 한국"이라는 글과 함께 사진을 게재했다.

공개된 사진 속에는 장근석과 최범석이 환한 미소를 보이며 다정한 모습으로 카메라를 응시하고 있다. 이들의 화기애애한 모습과 훈훈한 비주얼이 눈길을 끌었다.



한편 장근석이 홍보대사로 위촉된 중국 한국영화제는 베이징에서 지난 27일부터 다음 달 3일까지, 상하이에서 다음 달 10일부터 17일까지 총 15일 간 진행된다.
こちら

翻訳
デザイナーチェ·ボムソクが俳優チャン·グンソクと一緒に撮った写真を公開した。

チェ·ボムソクは29日、自身のインスタグラムを介して "最後の夜、北京で。グンソクが公演、私はファッションショー。ため息も寝られないでまた韓国"という文と共に写真を掲載した。

公開された写真の中チャン·グンソクとチェ·ボムソクが笑顔を見せて親しい姿でカメラを見つめている。 これらの和気あいあいとした姿とほのぼのとしたビジュアルが目を引いた

一方、チャン·グンソクが広報大使に委嘱された中国韓国映画祭は、北京で27日から来月3日まで、上海で来月10日から17日まで総15日間進行される。

世界から注目されるファッションデザイナー、チェ・ボムソク


月に開かれたニューヨーク・ファッション・ウィークのジェネラルアイデアF/Wコレクションの舞台で挨拶するチェさん(写真提供：GIホールディングス) - See more at: http://japanese.korea.net/NewsFocus/People/view?articleId=117863#sthash.yuh6RtL1.dpuf

こちら←見てね

General idea by Bumsukホームページ←見てね

Bumsukchoi 최범석 generalidea←見てね