全国通訳案内士試験の<無料独学合格>を強力にサポート!

ハロー通訳アカデミーの教材、動画をすべて無料公開!

2021年度第1次筆記試験<1次レポート>(19)(英語)

2021年09月26日 23時21分14秒 | ●2021年度第1次筆記試験<1次レポート>
2021年度第1次筆記試験<1次レポート>(19)(英語)

●英語(
プレミアムメルマガ会員、動画利用者、教材利用者、<傾向と対策シリーズ>の資料と音声ファイル利用者)

①受験の動機

アメリカに遊びに行く機会も多く、英語で自分で話して堪能したいと思い、英語を勉強するためのモチベーションとして。また、日本が好きなので旅行に来てくれた方に日本を楽しんでいただきたいと思い、受験しました。

②第1次筆記試験

(英語)(自己採点:未採点)

「日本的事象英文説明300選」を自分のわからない言葉、事象を中心に覚えました。また、写真問題で以前に分からなかった事があるため、日本の名所の写真を見直しました。(今回写真がなくてがっかりしました)通訳案内で使用しそうな日本語を英訳することも調べるなどして重点を置きました。
今回は長文が一文になってしまい、わからない言葉が後を引きました。また、全体的に自分の興味のない(知らない)部分からの問になっており、日本語でも難しいと思いました。時間配分も点数の高い後ろの方から解いていけばと良かったと思うほど、時間を取られてしまいました。そもそもの英語力が足りないことを痛感させられる結果になりました。

<第1次筆記試験問題>
https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/18b0340041ceb26d8959b2c775736ffe

<英語力診断テスト>
http://www.hello.ac/guide/clinic/index.php

「日本的事象英文説明300選」(本+CD)
https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/1c2c0c0d82c19d1e7ad24fda018d2154

<日本地理>(免除)
<日本歴史>(免除)
<一般常識>(免除)

<通訳案内の実務>(自己採点:未採点

観光庁研修テキストを読みながら過去問もしつつ、法の中の単語を赤シートで隠して暗記しました。植山先生の傾向と対策もしっかり受験直前まで読ませていただいていました。が、そっちか。と思える様な問題が多く、文章の中の覚えていた単語の次の単語が出る。など、結果うろ覚えの部分が問になってしまいました。本当に幅広く出題されているが、たしかに研修テキストにはあり、自分が思っていたよりもヤマを張って勉強をしていたんだなと痛感しました。

<第1次筆記試験問題>
https://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/18b0340041ceb26d8959b2c775736ffe

<通訳案内の実務>の傾向と対策<決定版資料>
http://www.hello.ac/2021.jitumu.pdf

③ハローのセミナー、メルマガ、動画、教材などで役に立ったこと
今年が初ではないため、以前から植山先生にはお世話になっております。動画セミナーでも勉強させていただきましたし、過去問もお世話になっております。
今年は「日本的事象英文説明300選」も買い、それも植山先生の優しさでたくさんのおまけ付きでした。事象が端的にまとめてあるので、事象自体を勉強することにも役立ちました。メルマガでも毎回叱咤激励をいただき、挫けそうになる心をなんとかたもてました。試験が近づくにつれ、メルマガの存在も大きくなって試験直前は植山先生の言葉を思い出して、心落ち着けました。

④第2次試験に向けての<決意表明>

2次に進めるなら、あとは合格を勝ち取るしかありません!またお世話になりながら、全力を出し切りたいです。

⑤ハローに対するご意見、ご希望、ご感想

いつもいつもお世話になっております。こんなに良き教材を無料で使わせていただけるなんて、有難いことです。実際は、全てを使い切れていたわけではありませんので、また来年となってしまった時には隅から隅まで使わせていただきたいと思います。そして、必ず合格の報告をしたいです。メルマガやその年の情報を入手していただいているお時間、とても有難いです。これからも通訳案内士を目指す者に温かい手を差し伸べていただけると嬉しいです。

以上


コメント   この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 2021年度第1次筆記試験<1... | トップ | 2021年度第1次筆記試験<1... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

●2021年度第1次筆記試験<1次レポート>」カテゴリの最新記事