The Times of India 世界で最も影響力のある100人の1人

現在、インド東部の西ベンガル州の議会選挙が行われている。

9年間勝ち続けたママタバネルジー州首相の正念場。

インドで最も影響力のある女性がどこまでその政治力を伸ばせるのか注目される。

西ベンガル州では、2011年から、1977年来の左翼党を破って一躍躍り出たのがAITC(トリナムルコングレス党、ママタバネルジー州首相。

西ベンガル州のママタバネルジー州首相は、タイム誌から世界で最も影響力のある100人の1人に選ばれている。

 

新聞によると、

「ママタ州首相が女性有権者に慕われているという事実は、BJP（ナレンドラ・モディ首相率いるインド人民党）がそのマニフェストで女性に多くの利益を約束したときに明らかになった。

すべての女性への公共交通機関への無料アクセス、卒業後のレベルまでの女の子のための無料の教育、そして女性のための政府の仕事の33パーセントの予約を約束するというマニュフェストを掲げたたことでも明らかでしょう。

さらに、

　「世論調査が二極化した環境で行われたナンディグラムでは、家族の男性メンバーがBJPのスベンドゥアディカリに投票したにもかかわらず、何十人もの女性がママタに投票した」という。

9年前の年間500ルピーの助成金を受けた女性の多くが現在有権者になっており、

農村地域の多くの少女たちが早婚の圧力に逆らって、助成金と無料の自転車のおかげで勉強を続けられたこと、家族の最年長の女性メンバーの名前で受け取られた、健康保険制度は、家族あたり最大5万ルピーの無料治療を提供した事はAITC(トリナムルコングレス党、ママタバネルジー州首相の「成功要因」でしょう。

 

西ベンガル州を8か所に分けた投票も、すでに5か所の投票が終了した。投票は、ボタンを押す形で進められ、それぞれの党のイメージが絵で表される仕組みで誰でも問題なく投票できる。アメリカで問題になった郵便による投票はない。

然しながら、選挙人が投票するのを妨害したり、選挙戦でコロナに罹って死亡する候補者がいる中、コロナも恐れず選挙運動に集まる人。（これが、コロナの感染を飛躍的に増やしたかもしれない。）

コロナを恐れて棄権する人、それでも女性の権利を守ろうとする人、必死で女性の強い政権から権力を取り戻そうとする人、老若男女、政治の行方に目が離せない熱い5月がやってきそうです。

「ホーリー祭り」

春の訪れを祝うヒンズー教の伝統の「ホーリー」

NHKでも、ようやく国際ニュースでも取り上げられるようになった。NHKだけが、国際ニュースを取り扱うようになった。（インドでは、何度も同じつまらない番組も見せられるのだが・・）

インドのホーリー2021/03/30 BS1 【国際報道２０２１】

インドで春の訪れ祝い・色かけ祭り「ホーリー」鮮やかな色を顔に付けあうインドの人達。

「ホーリー祭り」：おそらく、「Holy」のスペルから、「神聖な、清らかな」などの意を表す。インドでは、「Holi」のスペルで、老若男女、カーストも関係なく祝うお祭りの一つ。カシミール地方や、北部の伝承で、悪魔払いの意味もあり、前日から、お祝いをするためにそろえる菓子屋さんや、お酒を打っている店の近くで（特に、この日だけは飲んでもよいそうだ）色とりどりの色粉が売られているのを目にした。

コルカタでは北部地方出身の人々も多く、飲み騒ぐ機会を待っていた若い人を中心に、その前の週から少しづつ準備しているようだ。

ショッピングモールでも祭りの前日から買い物をする人々も多く出て、コロナ下で外出やパーティーなどの集まりを我慢してきた人にとっての、格好の「無礼講」となったようだ。

新聞などでも、「過去数週間で市内とその隣接地区でのCovid症例数が急増したにもかかわらず、日曜日と月曜日には、老若男女何万人もの人々がCovidプロトコルに従わずに、マスクを着装せず、集会に参加して飲み騒ぐ賑わいだったようだ。」と報道された。

騒ぎは遠くからでも聞こえ、医療関係者や高齢者の家族や、慎重な人々は、今後数週間でのCovidの症例数への影響について心配していた。

ホーリーから一週間たって、「ホーリー」での密状態の感染が再拡大している。

Hope you have all safe  in this unprecedented time of global pandemic that has really cripped most of us in many ways of leading our normal usual life.

May the festival of colors brighten your life with happiness ,health and success. May you are blessed with peace and prosperity.

I want to share with many people that your loved ones can save their lives by taking care of hygiene, not only for themselves but also for the people around them, without being exposed to the fear of COVID19.

Oh, I derailed a little ...　　I was looking sideways at the news in Japan.

ああ、ちょっと、脱線したけど・・。　

The threat of this coronavirus is that even one out of 100 people will pierce their hearts at the moment they forget to be considerate of others. It is important not to forget to be considerate of the people around you, with the awareness that you may spread the threat even after you have finished vaccination. I think【noblesse oblige】 are people who can do that.

資産、権力、社会的地位を持ち、人の上に立つ人には【noblesse oblige】の義務が伴う。

現代では、TVや映画、You Tube等での収入があり、人々のインフルエンサーである人も

その義務を負う責任があると思う。タダで収入を得ると考えないでほしい。

コロナ非常事態宣言下で、会食などもってのほか。真摯さや、【noblesse oblige】の義務を果たせない政治家、役人、会社のリーダーには、とっとと、消え失せてほしい。「政府の責任」ということなかれ。リーダーを決めたあなた方政治家の責任なのだ。

目が点になってしまった

今朝観た日本のＮＨＫニュースに、目が点になってしまった。

本来なら、インドの話題を・・と思っていたのだが・・

 

【政府 福島第一原発のトリチウムなど含む水 海洋放出方針固める2021年4月9日 17時27分】

このニュースに提案します。

尖閣諸島は、トリチウムの濃度などを監視するモニタリングには最適なのではないでしょうか。

漁業に影響がないなら、ここでモニタリングするのはいかがでしょうか?　

基準以下の濃度に薄めて海か大気中に放出する方法が現実的で、海のほうがより確実に実施可能であるとして、海への放出を決定する方針を固めた事がわかった。

WHO＝世界保健機関が示す飲料水の基準のおよそ7分の1にあたり、地元の自治体や水産業者なども加わって放出前後のトリチウムの濃度などを監視するモニタリングするという。

それならば、なぜ風評被害の起きそうな、福島から放出するのだろうか。

外国で風評を抑える事なんてできない。

これ以上、福島の人々に何をこれ以上のものを課そうというのだろう。

東京電力も、政府も国の小委員会もWHO＝世界保健機関も誰も信じられない。

「科学的な根拠に基づかない規制によって影響が出ることがないよう・・」など、

影響が出たら、またしても、「想定外だった」というに違いない。

世界保健機関が示す飲料水の基準のおよそ7分の1というなら、もっと、良い場所があると思う。

尖閣諸島という場所が。

中国漁船のモニタリングも一緒に出来るチャンスです。

 

明日45才以上の人に接種がスタートされる

The Economic Times　Economictimes.com.　（Wed, Mar 31, 2021 | 05:22 PM IST）によると、Covid-19ワクチンは、明日45才以上の人に接種がスタートされる。

インドは72,330の新しいCovid-19症例、459の死亡を報告し、今年最高となった。

このニュースとともに、ワクチンの接種のために、知っておくべきことを箇条書きにして、

45歳以上の人で、Aadhaarカードを携帯する人は、誰でも自分の住所地以外でも摂取することができ、

自己登録する方法も知らされており、45歳以上で、読み書きができない人にも

わかりやすいように絵の表示などでワクチンの効果を示している。

 

 

このようなニュースでは、インド共通語であるヒンディー語、コルカタの地方の言葉であるベンガル語、英語など12種類の言葉で表現される。

ワクチンの効果はリスクを上回っていることを繰り返しながら、人々はまれな血栓が発生する「血液凝固の副作用の報告の可能性」を認識し、症状が現れた場合は直ちに医師の診察を受ける必要があると警告もしている。

そのうえで、

「感染症が急増し、大規模な封鎖が問題外になっているため、

人々に迅速に接種することが、パンデミックを制御するための鍵となります。」と

人々にワクチンを接種することへの社会的意義も説明しているのは、メディアとしての役割を十分果たしており

日本のメディアのように、このワクチン接種の遅れを政治的に捉えて国民に偏った情報を流すのはいかがなものかと思うこの頃である。

最近NHKでは、世界のニュースが明らかに変わってきた。世界のニュースを自分たちで直接読み確認して情報を取っているようである。他局と違う報道を期待する。

因みに、保健省の予防接種についての案内の中のよくある質問のコーナーでは、

【十分なワクチン用量が利用可能ですか？】という問いに、

• 月に500万のコバキシンCovaxinと約6000万回のCovishield投与が可能であると推定されています。
• 現在のワクチン供給は1日約250万回の予防接種を可能にしています
• スプートニクV号など、より多くのワクチンが承認を得るために設定されています。
• 他の国への供給が少ないと、国内の可用性も向上します
• 医薬業界は、月に8000万回の投与が行われると推定しています。

日本の10倍の人口を抱えて世界第3の感染者を出したインドではあるが、ひょっとすると、日本より早く収束する日が来るかもしれない。

インドでコロナ対策は、日本よりはるかに進んでいる。メディアの能力を疑うのはこんな時です。

インドでコロナ対策は、日本よりはるかに進んでいる。

今朝、日本のニュースを見ていたら、久々にインドのニュースが飛びこんでいた。

2021年3月25日 09:58BBC News

『インドはこのほど、国内で新型コロナウイルスの感染が拡大していることを受け、同国が製造する英オックスフォード大学／アストラゼネカ製ワクチンの輸出を全て一時停止した。」は、かなり古い情報です。

このニューを見ると、あたかも、アストラゼネカのワクチンに問題があるかの様だが

国内での摂取優先を見ると、理解できる。本当は、国内では、4月1日から45歳以下のワクチン摂取が始まる為に、大量のワクチンが必要なのと、先のワクチン外交に必要なのだろう。

また地元新聞のThe Hindu を読むと、（順番は違いますが、かいつまんで書くと）

https://www.thehindu.com/news/cities/chennai/covid-19-vaccination-started-in-residential-apartments/article34113535.ece?utm_source=taboola

『アストラゼネカのCOVID-19ワクチンの米国での試験の結果は、「時代遅れの情報」を使用した可能性がある、と米国連邦保健当局は3月23日初めの声明で述べた。

米国のデータは、アストラゼネカのワクチンがすべての年齢層に有効であることを示しています。

データおよび安全性監視委員会は声明の中で、アストラゼネカが有効性データの不完全な見解を提供した可能性があることを懸念していると述べました。

アストラゼネカは3月22日の月曜日に、そのCOVID-19ワクチンが、待望の米国の研究ですべての年齢の成人に強力な防御を提供したと報告しました。』とある。

高齢者を含む30,000人の研究では、ワクチンはCOVID-19の症候性の症例を予防するのに79％効果的でした。』

と言う事で、インドで日々更新されるニュースは、日本には流れてきません。

インドだけでは無いでしょう。日本では、世界のニュースは、もはやNew ではなくて何処かのニュースのコピーです。世界のニュースは、やはりその日のうちに流さないと…

メディアの能力を疑うのはこんな時です。