まだまだ続くコンサツアーに、イベントに。。初挑戦のテレビ司会番組に、あっちこっちの代言活動に。。さらに来年公開が控える「青蜂侠」情報に。。Jayがあんまりにも働きまくるものですから、情報追うだけで必死な毎日です（苦笑）。。Jayがアメリカ行っちゃって情報さっぱりだった去年のことを思うと、今の状況はうれしい悲鳴なんですけどね。
さてさて。。
そんな中、懲りもせずに行ってきました杭州コンサへ。
ちょっと間が空いてしまいましたが。。とりあえず、書き残さないとどんどん忘れてしまうので。。
旅の始まりから振り返ってみたいと思います。
2010年11月12日、早朝。。
空港へ向かう電車にぎりぎりに飛び乗り、ちょっと冷や汗。。
ふーっ。。いろんなことがぎりぎりで、全てがジャストタイム過ぎるので笑えてくる。。本当によく間にあったなあ。
それにしても。。本当に行くんだなあ、杭州に。
なんだか実感がわかない。。
香港から2カ月。
あんなに香港でJayのコンサートを満喫しておきながら、またコンサートに行くってどうかしてるよな、私。
でも、できることなら今回のツアーで、もう一度大陸コンサートのJayに会いたい、って思ってしまった。そして、行ける場所は杭州しかないって思ってしまった。さらに、それが今年なら不可能でないと思ってしまった。。
もちろん迷いはしたけれど、気がついたら行く方の道を選択してしまっていたんだよな。。
しかも、そんな折、反日デモやらなんやら日中関係も微妙なことになってしまって。。中国人に成り済ますには語学力も半端、見た目も明らかに日本人で、こんなときに敢えて中国行くなんてどうかしてるよな。。
杭州は観光地だし、現地はそこまで危険な感じはないんじゃないかとは踏んでみたけれど。。
とりあえず。。今日は杭州までの移動、がんばらなきゃ。
というのも。。
名古屋から杭州への直行便は馬鹿高いので、とても買えず。。
いろいろ調べて私が選択した方法は、名古屋から上海まで飛行機で行き、上海から杭州まで高速バスで移動する方法。
上海から杭州への移動というと、開通したばかりの新幹線をはじめ鉄道で移動する方法がポピュラーなんだけど。。手ぶらならともかく、スーツケース抱えて空港から鉄道駅までタクシー移動して、鉄道で杭州まで行って、また杭州の鉄道の駅からホテルまでタクシー移動ってなんだかなあ。。中国の鉄道の駅は怖いイメージが強いし。。
と調べてみたら。。
上海浦東空港からコンサート会場のある黄龍体育中心まで直行する高速バスがあるらしい。
おお、それならその方がシンプルだし、スーツケースもってうろうろしなくていいし、なかなかいいんじゃない？どうせホテルは会場のすぐ近くだし。杭州までは約3時間。新幹線も乗ってる時間は短いかもしれないけど、前後のタクシー移動を含めればそこそこかかる気もするし。。
高速バスの乗り方についても細かく書いてくださってるブログ（→こちら。教えてくれたＴさん、ブログ主のR-pandaさん、ありがとうございました！）もあったので。。よし、高速バスに決定！
さて、今日のエアは私はあまり乗ることのなかったJAL。
時間や値段の都合上、チャイナエアラインに乗ることが多いもので。
でも、飛行機に乗り込んでオーディオメニューを見てみてびっくり。
なんと、日本語字幕付きの「海洋天堂」が入ってる！
毎度のことながら準備がぎりぎりで寝不足だし、機内は寝て行こうかと思っていたけれど。。これは見ないわけにはいかない！
前回、6月に上海に行った時に現地で中文＆英文字幕で見て感動したけれど。。中途半端な語学力ではいろいろわからないところもあったので。
で、日本語字幕付きで見てみたらば。。
やっぱり意味がちゃんとわかると違うなあ。。
一つ一つのシーンに意味があることがよくわかって、いちいち泣ける。
ああ、そういうことだったのかって。。
せっかく日本語字幕つけてるんだから。。
今からでも遅くない、日本公開してくれないかな。。それが無理なら日本版DVDでも。この日本語字幕が機内サービスのためだけならば。。本当にもったいない。。
そして、もちろんエンディングはJayの「説了再見」。上海の映画館では途中で追い出されたけど（苦笑）、今度は最後まで聴けて満足。思ったよりは短かったけど。
でも、現地で公開した時には流れたオープニングのルンメイちゃんの歌、なんでなくなっちゃったんだろう。。素敵だったのに。。
それにしても、「海洋天堂」を日本語字幕付きで見せてくれるなんて、JAL、目の付けどころが素晴らしい！
と、眠さを忘れてうるうるしながら到着した上海。。
空は晴れていたけれど、埃？でけぶってかすんでいる。。
今回で上海は2度目だけれど。。こんな風だったっけ？
そういえば、前回は行きも帰りも雨だったなあ。
前回は6月の上海コンサートの時。あの時は咳が止まらず体調が悪かった上、コンサート当日入りで急いでたので、あんまり空港のイメージがない。海宝君がいたのは覚えているけれど。。
第１ターミナル１階の到着ロビーを出て、とりあえず両替を済ませ。。
予習した通り、右側へ少し行ったところにあるエレベーターで２階へ上がり、南渡り廊下をちょっと進むと。。
右側の窓の下に長距離バス乗り場が。さらに少し進むと、目の前に「←長途汽車」の看板が見えて、ふと左を見るとそこにエレベーターが。ほう、思ったより近い。それに乗って１階に下り、ドアが開いたらそのまま前進。
そこが長距離バスの切符売り場兼待ち合い所。おお。何てスムーズ。
真ん中が切符売り場。右側が待合所へ続く通路。
2010年11月12日の時刻表。
ころころ変わると言うことだったけど。。自分が乗りたかった12：00の便は変わってなくてよかった。窓口のお姉さんに「到杭州、一張」と100元を差し出し、問題なくチケット購入。。
待ち合い室で待っている人を見るとどう見ても日本人はいなさそう。。微妙に小汚い感じもあってそこに交じって座って待つ勇気はさすがになかったけれど（笑）。。置いていかれては大変だと若干ビビりつつも待ち合い通路でうろうろ。。してると挙動不審で余計に目立つので（苦笑）、待ち合い抜けて外に出てそこで待機してみる。。
外に立ってたおっちゃんにチケットを見せて、まだか聞いてみると、ここで待ってろとのこと。。
バスが到着し、荷物を下のトランクに入れて、乗車。
席は決まっていて、あとからお姉さんがチケットをもぎりに来た。乗車率は6～7割というところ。隣の席にも誰もいないのでちょっと気楽。。国際空港から出るバスだけに乗客もそんなに怪しくはないし。
で、バス。。外観は普通の大型バスだけど。。乗ってみると結構ボロくてあまりきれいとは言えない（笑）。
走り始めてからピューピュー音がうるさいなと思ったら、天井の非常口の隙間から風が吹き込んで音が鳴っている様子。これがまたスピードを上げれば上げるほど音がひどくなるという（苦笑）。。車体は一応VOLVOだけあって、サスペンションがいいのか揺れ自体はそんなにひどくなかったけど。。
杭州までは一応3時間ぐらいの予定。。まあ、今日がコンサートなわけではないので多少遅れても問題ないけど。。途中で事故とか、故障とかだけはありませんように、と祈りながら窓の外の風景を眺める。。
結果的に、事故や故障はなかったのはよかったけれど。。問題は、渋滞。
1時間30分経った時点でまだ上海市内だったときには、ああ、これは3時間は無理だな、と観念したけれど。。
道路工事区間を抜けたらスムーズに流れ始め、ほっと一息。
周囲の席の人も怪しい動きもなく寝ている人も多いので、私もJayの歌を片耳で聴きながらうとうとしてみる。。
しかし。。それにしても冷房効き過ぎで寒い。。確かに乗った時はちょっと暑かったけど、11月にここまで冷房はいらんでしょ！でも誰も文句を言わないところを見ると体感温度が違うのか（笑）。
3時間を優に超えて高速を下り、杭州市内に入る。終点の黄龍体育中心の前に杭州東の停留所で停車し、数人降りて行く。。
と、通路左にいたおっちゃんが空いた通路右の席に移動してきて、自分の荷物が下されたりしていないかチェック。おお、確かにそういうこともあり得るもんね、と私もチェック。こういうところはボケた日本人の私には勉強になるなあ。。
杭州市内も車は多く、なかなか進まないけれど。。
目の前に見えてきたのは、黄龍体育中心！わー、着いた着いた。。やっと着いた。渋滞で結局4時間かかったけれど（苦笑）。。いや、腰が痛いわ。。
まあ、なにはともあれ、無事こうやって杭州に来られてうれしいなあ。。
降ろされた場所からホテルまで歩いて行こうとスーツケースを引きながら出口を探すものの、柵が締められてたりしてなかなか敷地の外に出られない（苦笑）。。結局えらい遠回りしてやっと道路側に出られた。。。
確かホテルはこっちの方のはず。。と敷地の東出口のところを通りかかると、そこにあったチケット売り場から「可愛女人」が聴こえてきた♪
もちろんJayのコンサのポスターもいっぱい貼ってあって、移動で疲れ気味の私もテンションアップ！
更に、道を渡り、歩いていくと、道の向こうのバス停に伊利の広告のJay発見！我ながらJay探知能力の高さには驚きつつも（笑）。。
伊利が今回のコンサの主催者だけに、杭州の街のあちこちでこのポスターに出会えてうれしい。
やっとホテルに到着。。ふうー。。やっと無事着いた。。
なるべく日本人と悟られないように大人しくしておかないとな、と思っていたら。。チェックインをしている私を見た白人男性従業員が日本語で話しかけてきて。。日本人の彼女を持つというスペイン人のエミリオ、非常に親切でいい人なんだけど。。なるべく目立たないようにしたいのに、その後もロビーで会うと大きな声で日本語で挨拶してくれるのでちょっと参った（苦笑）。。まあ、ホテルの中だからいいんだけども。。
さてさて、ホテルで今回コンサートをご一緒するTさんと合流。
とりあえず夕飯でも食べに繁華街に出るか、ということでホテル前のバス停でバス路線を確認していると。。
上に宣伝用のテレビ画面？があって、menters/bonweのCMのJayが！
目ざとすぎる自分が怖い（笑）。最近ユニクロづいているJayだけど、ここの代言をやめたわけではないんだね（笑）。
どのバス乗っていいのかいまいちわからないまま、とりあえず多少繁華街っぽい武林門あたりに行くバスに乗り。。たくさん人が降りるあたりで降りてみたけど、これと言うほどの繁華街でもなく。。
とりあえず南に向けて延々歩いているうちに、目の前にmenters/bonweが。
店にもちゃんとJayもいた（笑）。。
食事場所を求めて相当歩き。。
ここらでは有名なチェーン店らしい「知味観」で夕食。
あまりかぶらないように注文したつもりが、点心っぽいものばかりになってしまったのには笑えたけれど。。。
とりあえず。。かなり歩いて疲れたので。。
タクシーでホテルに戻ろうと言うことになったのだけど。。
これがまた。。タクシーがなかなかつかまらない。
事前に読んだ杭州旅行をした人のブログにも書いてあったんだけど。。
タクシー自体は結構走っているし、空車なら手を上げれば止まってはくれるけれど、行き先を告げると乗車拒否されるという。。私の中国語が怪しいせいもあるかもしれないが、行き先がわからないからなのか、縄張りが決まっているのか、理由は不明。。うーむ。。運ちゃんの様子では日本人だとばれたからってわけでもなさそうなんだけど。。
何件目かでなんとかタクシーにありつきホテルまで帰れてよかった。。
と、ホテルでゆっくりするのかと思いきや。。
その足で近くのスーパーに向かう私たち（笑）。スーパー大好きなもので。。
歩いてすぐの黄龍体育中心にあるスーパー「好又多 trust-mart」へ行ってみると。。
これがまた、Jayだらけ！伊利の優酸乳に、CiCiゼリーに、優楽美ミルクティに、可比克！Jay代言商品の品ぞろえとしては今まで行ったスーパーの中でも一番かも。
今まで散々買いまくってきたので、今回は同じものは買わなかったけど、これが大陸スーパー初体験だったら買いまくりすぎてえらいことになっていたにちがいない（苦笑）。。
スーパーに置いてあった伊利のチラシ。
今まで通りの可比克もあったけど、今まで見たことのない可比克が。
しかし、写真はえらい昔の若いJay（笑）。。新商品なのに。。
可比克は契約上新しい写真は使えないとかあるのかな。。それとも単に社長の好みとか（笑）？
いつものカップ付きの優楽美ミルクティの他にも、粉のみ一袋ずつ切り離して買うタイプのものも。
一日目にして結構疲れていたけれど。。
Jayがいっぱいの杭州の街にウハウハし、疲れも吹っ飛ぶおめでたい私でした（笑）。
初日からやっぱり長くてすいません。。
さてさて。。
そんな中、懲りもせずに行ってきました杭州コンサへ。
ちょっと間が空いてしまいましたが。。とりあえず、書き残さないとどんどん忘れてしまうので。。
旅の始まりから振り返ってみたいと思います。
2010年11月12日、早朝。。
空港へ向かう電車にぎりぎりに飛び乗り、ちょっと冷や汗。。
ふーっ。。いろんなことがぎりぎりで、全てがジャストタイム過ぎるので笑えてくる。。本当によく間にあったなあ。
それにしても。。本当に行くんだなあ、杭州に。
なんだか実感がわかない。。
香港から2カ月。
あんなに香港でJayのコンサートを満喫しておきながら、またコンサートに行くってどうかしてるよな、私。
でも、できることなら今回のツアーで、もう一度大陸コンサートのJayに会いたい、って思ってしまった。そして、行ける場所は杭州しかないって思ってしまった。さらに、それが今年なら不可能でないと思ってしまった。。
もちろん迷いはしたけれど、気がついたら行く方の道を選択してしまっていたんだよな。。
しかも、そんな折、反日デモやらなんやら日中関係も微妙なことになってしまって。。中国人に成り済ますには語学力も半端、見た目も明らかに日本人で、こんなときに敢えて中国行くなんてどうかしてるよな。。
杭州は観光地だし、現地はそこまで危険な感じはないんじゃないかとは踏んでみたけれど。。
とりあえず。。今日は杭州までの移動、がんばらなきゃ。
というのも。。
名古屋から杭州への直行便は馬鹿高いので、とても買えず。。
いろいろ調べて私が選択した方法は、名古屋から上海まで飛行機で行き、上海から杭州まで高速バスで移動する方法。
上海から杭州への移動というと、開通したばかりの新幹線をはじめ鉄道で移動する方法がポピュラーなんだけど。。手ぶらならともかく、スーツケース抱えて空港から鉄道駅までタクシー移動して、鉄道で杭州まで行って、また杭州の鉄道の駅からホテルまでタクシー移動ってなんだかなあ。。中国の鉄道の駅は怖いイメージが強いし。。
と調べてみたら。。
上海浦東空港からコンサート会場のある黄龍体育中心まで直行する高速バスがあるらしい。
おお、それならその方がシンプルだし、スーツケースもってうろうろしなくていいし、なかなかいいんじゃない？どうせホテルは会場のすぐ近くだし。杭州までは約3時間。新幹線も乗ってる時間は短いかもしれないけど、前後のタクシー移動を含めればそこそこかかる気もするし。。
高速バスの乗り方についても細かく書いてくださってるブログ（→こちら。教えてくれたＴさん、ブログ主のR-pandaさん、ありがとうございました！）もあったので。。よし、高速バスに決定！
さて、今日のエアは私はあまり乗ることのなかったJAL。
時間や値段の都合上、チャイナエアラインに乗ることが多いもので。
でも、飛行機に乗り込んでオーディオメニューを見てみてびっくり。
なんと、日本語字幕付きの「海洋天堂」が入ってる！
毎度のことながら準備がぎりぎりで寝不足だし、機内は寝て行こうかと思っていたけれど。。これは見ないわけにはいかない！
前回、6月に上海に行った時に現地で中文＆英文字幕で見て感動したけれど。。中途半端な語学力ではいろいろわからないところもあったので。
で、日本語字幕付きで見てみたらば。。
やっぱり意味がちゃんとわかると違うなあ。。
一つ一つのシーンに意味があることがよくわかって、いちいち泣ける。
ああ、そういうことだったのかって。。
せっかく日本語字幕つけてるんだから。。
今からでも遅くない、日本公開してくれないかな。。それが無理なら日本版DVDでも。この日本語字幕が機内サービスのためだけならば。。本当にもったいない。。
そして、もちろんエンディングはJayの「説了再見」。上海の映画館では途中で追い出されたけど（苦笑）、今度は最後まで聴けて満足。思ったよりは短かったけど。
でも、現地で公開した時には流れたオープニングのルンメイちゃんの歌、なんでなくなっちゃったんだろう。。素敵だったのに。。
それにしても、「海洋天堂」を日本語字幕付きで見せてくれるなんて、JAL、目の付けどころが素晴らしい！
と、眠さを忘れてうるうるしながら到着した上海。。
空は晴れていたけれど、埃？でけぶってかすんでいる。。
今回で上海は2度目だけれど。。こんな風だったっけ？
そういえば、前回は行きも帰りも雨だったなあ。
前回は6月の上海コンサートの時。あの時は咳が止まらず体調が悪かった上、コンサート当日入りで急いでたので、あんまり空港のイメージがない。海宝君がいたのは覚えているけれど。。
第１ターミナル１階の到着ロビーを出て、とりあえず両替を済ませ。。
予習した通り、右側へ少し行ったところにあるエレベーターで２階へ上がり、南渡り廊下をちょっと進むと。。
右側の窓の下に長距離バス乗り場が。さらに少し進むと、目の前に「←長途汽車」の看板が見えて、ふと左を見るとそこにエレベーターが。ほう、思ったより近い。それに乗って１階に下り、ドアが開いたらそのまま前進。
そこが長距離バスの切符売り場兼待ち合い所。おお。何てスムーズ。
真ん中が切符売り場。右側が待合所へ続く通路。
2010年11月12日の時刻表。
ころころ変わると言うことだったけど。。自分が乗りたかった12：00の便は変わってなくてよかった。窓口のお姉さんに「到杭州、一張」と100元を差し出し、問題なくチケット購入。。
待ち合い室で待っている人を見るとどう見ても日本人はいなさそう。。微妙に小汚い感じもあってそこに交じって座って待つ勇気はさすがになかったけれど（笑）。。置いていかれては大変だと若干ビビりつつも待ち合い通路でうろうろ。。してると挙動不審で余計に目立つので（苦笑）、待ち合い抜けて外に出てそこで待機してみる。。
外に立ってたおっちゃんにチケットを見せて、まだか聞いてみると、ここで待ってろとのこと。。
バスが到着し、荷物を下のトランクに入れて、乗車。
席は決まっていて、あとからお姉さんがチケットをもぎりに来た。乗車率は6～7割というところ。隣の席にも誰もいないのでちょっと気楽。。国際空港から出るバスだけに乗客もそんなに怪しくはないし。
で、バス。。外観は普通の大型バスだけど。。乗ってみると結構ボロくてあまりきれいとは言えない（笑）。
走り始めてからピューピュー音がうるさいなと思ったら、天井の非常口の隙間から風が吹き込んで音が鳴っている様子。これがまたスピードを上げれば上げるほど音がひどくなるという（苦笑）。。車体は一応VOLVOだけあって、サスペンションがいいのか揺れ自体はそんなにひどくなかったけど。。
杭州までは一応3時間ぐらいの予定。。まあ、今日がコンサートなわけではないので多少遅れても問題ないけど。。途中で事故とか、故障とかだけはありませんように、と祈りながら窓の外の風景を眺める。。
結果的に、事故や故障はなかったのはよかったけれど。。問題は、渋滞。
1時間30分経った時点でまだ上海市内だったときには、ああ、これは3時間は無理だな、と観念したけれど。。
道路工事区間を抜けたらスムーズに流れ始め、ほっと一息。
周囲の席の人も怪しい動きもなく寝ている人も多いので、私もJayの歌を片耳で聴きながらうとうとしてみる。。
しかし。。それにしても冷房効き過ぎで寒い。。確かに乗った時はちょっと暑かったけど、11月にここまで冷房はいらんでしょ！でも誰も文句を言わないところを見ると体感温度が違うのか（笑）。
3時間を優に超えて高速を下り、杭州市内に入る。終点の黄龍体育中心の前に杭州東の停留所で停車し、数人降りて行く。。
と、通路左にいたおっちゃんが空いた通路右の席に移動してきて、自分の荷物が下されたりしていないかチェック。おお、確かにそういうこともあり得るもんね、と私もチェック。こういうところはボケた日本人の私には勉強になるなあ。。
杭州市内も車は多く、なかなか進まないけれど。。
目の前に見えてきたのは、黄龍体育中心！わー、着いた着いた。。やっと着いた。渋滞で結局4時間かかったけれど（苦笑）。。いや、腰が痛いわ。。
まあ、なにはともあれ、無事こうやって杭州に来られてうれしいなあ。。
降ろされた場所からホテルまで歩いて行こうとスーツケースを引きながら出口を探すものの、柵が締められてたりしてなかなか敷地の外に出られない（苦笑）。。結局えらい遠回りしてやっと道路側に出られた。。。
確かホテルはこっちの方のはず。。と敷地の東出口のところを通りかかると、そこにあったチケット売り場から「可愛女人」が聴こえてきた♪
もちろんJayのコンサのポスターもいっぱい貼ってあって、移動で疲れ気味の私もテンションアップ！
更に、道を渡り、歩いていくと、道の向こうのバス停に伊利の広告のJay発見！我ながらJay探知能力の高さには驚きつつも（笑）。。
伊利が今回のコンサの主催者だけに、杭州の街のあちこちでこのポスターに出会えてうれしい。
やっとホテルに到着。。ふうー。。やっと無事着いた。。
なるべく日本人と悟られないように大人しくしておかないとな、と思っていたら。。チェックインをしている私を見た白人男性従業員が日本語で話しかけてきて。。日本人の彼女を持つというスペイン人のエミリオ、非常に親切でいい人なんだけど。。なるべく目立たないようにしたいのに、その後もロビーで会うと大きな声で日本語で挨拶してくれるのでちょっと参った（苦笑）。。まあ、ホテルの中だからいいんだけども。。
さてさて、ホテルで今回コンサートをご一緒するTさんと合流。
とりあえず夕飯でも食べに繁華街に出るか、ということでホテル前のバス停でバス路線を確認していると。。
上に宣伝用のテレビ画面？があって、menters/bonweのCMのJayが！
目ざとすぎる自分が怖い（笑）。最近ユニクロづいているJayだけど、ここの代言をやめたわけではないんだね（笑）。
どのバス乗っていいのかいまいちわからないまま、とりあえず多少繁華街っぽい武林門あたりに行くバスに乗り。。たくさん人が降りるあたりで降りてみたけど、これと言うほどの繁華街でもなく。。
とりあえず南に向けて延々歩いているうちに、目の前にmenters/bonweが。
店にもちゃんとJayもいた（笑）。。
食事場所を求めて相当歩き。。
ここらでは有名なチェーン店らしい「知味観」で夕食。
あまりかぶらないように注文したつもりが、点心っぽいものばかりになってしまったのには笑えたけれど。。。
とりあえず。。かなり歩いて疲れたので。。
タクシーでホテルに戻ろうと言うことになったのだけど。。
これがまた。。タクシーがなかなかつかまらない。
事前に読んだ杭州旅行をした人のブログにも書いてあったんだけど。。
タクシー自体は結構走っているし、空車なら手を上げれば止まってはくれるけれど、行き先を告げると乗車拒否されるという。。私の中国語が怪しいせいもあるかもしれないが、行き先がわからないからなのか、縄張りが決まっているのか、理由は不明。。うーむ。。運ちゃんの様子では日本人だとばれたからってわけでもなさそうなんだけど。。
何件目かでなんとかタクシーにありつきホテルまで帰れてよかった。。
と、ホテルでゆっくりするのかと思いきや。。
その足で近くのスーパーに向かう私たち（笑）。スーパー大好きなもので。。
歩いてすぐの黄龍体育中心にあるスーパー「好又多 trust-mart」へ行ってみると。。
これがまた、Jayだらけ！伊利の優酸乳に、CiCiゼリーに、優楽美ミルクティに、可比克！Jay代言商品の品ぞろえとしては今まで行ったスーパーの中でも一番かも。
今まで散々買いまくってきたので、今回は同じものは買わなかったけど、これが大陸スーパー初体験だったら買いまくりすぎてえらいことになっていたにちがいない（苦笑）。。
スーパーに置いてあった伊利のチラシ。
今まで通りの可比克もあったけど、今まで見たことのない可比克が。
しかし、写真はえらい昔の若いJay（笑）。。新商品なのに。。
可比克は契約上新しい写真は使えないとかあるのかな。。それとも単に社長の好みとか（笑）？
いつものカップ付きの優楽美ミルクティの他にも、粉のみ一袋ずつ切り離して買うタイプのものも。
一日目にして結構疲れていたけれど。。
Jayがいっぱいの杭州の街にウハウハし、疲れも吹っ飛ぶおめでたい私でした（笑）。
初日からやっぱり長くてすいません。。
最新の画像［もっと見る］
