ファスティング終了！

イヤァ～、お恥ずかしい事に昨夜、ホテルを抜け出しローソンで買い食いしてしまいましたf^_^;

内容は更に恥ずかしくて書けませんわん！

一人でいると退屈で。って理由になってませんね(-.-;)


まぁ、どちらにしても今日で都会に戻れるのが嬉しくて！


二週間分の学校で使っているテキストの翻訳をしようと息巻いていたのですが、
一週間分しかできませんでした。


とにかくですね、文章を読んでから練習問題があるのですが、悲しい事に
問題の意味を理解するところでまず躓いてしまうという訳なんです。


学校で習ったところ（実はさっぱり理解出来てなかった）までマチュー先生に日本語で教えて貰って
初めて解ったというミジメな状態です(-_-)


ハァ～、来週から又、ちんぷんかんぷん生活の再開。

今に見とれ！ジュブジュブ言ってやるからな！


って自分に喚いておりますです。はい。