相撲嫌いの 御方に代わり 大統領杯 去る？固辞か？

（朝日から抜粋）
　大相撲の幕内優勝力士に贈られる「フランス共和国大統領杯」が、シラク大統領の退任に伴い、夏場所（１３日初日、東京・国技館）で見送られることになった。９日、日本相撲協会が明らかにした。７月の名古屋場所から再開するかどうかは、今後決める。
　フランス大統領杯は親日派で相撲ファンのシラク氏が００年名古屋場所で新設、毎場所贈られてきた。だがサルコジ氏が新大統領に決まり、在日フランス大使館が日本相撲協会に見送りを申し入れた。
（産経から抜粋）
　シラク大統領は親日家で、熱心な大相撲ファンとして知られていた。一方、サルコジ次期大統領は２００４年に「ちょんまげを結い、とてつもなく太った男たちの戦いのどこに魅力があるのか。知的なスポーツとはとても言えない」と相撲を酷評したといわれる。