安田正著 英語はインド式で学べ ダイヤモンド社

オイラは英語が全く苦手で、中国のホテルでベルボーイに「Do you speak English」と訊かれ「すこしだけ」と日本語で喋って英語に直そうと考えていたら

ボーイは大袈裟に両手を肩まであげて、こりゃ駄目だという顔をして、「付いてきてください！行きましょう！」と日本語で答えるのはないか！

完全に馬鹿にしてるなぁコイツ！・・・と思ったけど黙っていた人ですからね・・・