以前から住んでいる地域で英語のボランティアの会員になっています。1年に数回外人向けの情報誌の翻訳（日本語→英語）の依頼があるくらいで大したことはやっていません。ボケ防止になればと思っているくらいです。
1週間ほど前”外人のための暮らしの便利長帳”の一部の翻訳以来が久しぶりにあり、天眼鏡、辞書を片手にパソコンの前に1日2－3時間ほど座って作業しながら、やっと今日終わりました。
結構暇つぶしになりましたね。まあどれだけの外国の人が見るかはわかりませんが、私の駄作でも予約に立つのかな？と思っています。今日はあいにくの雨。明日は晴れるとかで、自転車で里山のほうに出かけたいと思います。
何度も依頼がありますね。ご好評だからです。お疲れ様でした。
正直、終わってやれやれという感じですね。老化防止の意味でもこれからもボランティアを続けようと思っています。