１．３月４日付けの報道によれば，浙江省義烏市検験検疫局で，同省で初の豚インフルエンザ（Ｈ１Ｎ１）の発症例が
１例確認されたことが明らかになりました。
２．同報道によれば，香港から義烏への直行便に乗った５歳の少女が悪寒，３９度の発熱，扁桃腺炎症，咳の症状を訴えたため，
義烏空港の検疫員が検体を採取し，当局口岸衛生検疫実験室に持ち帰り，分子生物検査を行ったところ，
同局では初めてのＨ１Ｎ１ウイルス感染が確認されました。
３．中国衛生部の２００９年４月の豚インフルエンザ（Ｈ１Ｎ１）に関する発表によれば，同ウイルスは主に呼吸による感染のほか，
豚或いはその糞尿への接触による感染や不潔な環境下で感染が起こるとのことです。また潜伏期間は半日から三日ですが，
最大で７日間まで，他者に伝染する可能性があるのは発症前一日から発症後７日目までです。
４．豚インフルエンザがヒトに感染した場合，発熱，倦怠感，食欲不振，咳など，通常のインフルエンザ症状があらわれます。
また，鼻水，咽頭痛，吐気，嘔吐や下痢などの症状を訴える患者もいます。
５．当館管内を含む中国国内各地では，２０１３年２月以降，特に冬季から春季を中心に鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染を始め，
様々な感染症発症例が確認されているところ，在留邦人の方におかれては，以下の諸点にご注意願います。
（１）発熱，咳などの呼吸器感染の症状が発症，特に高熱の発症や呼吸困難の症状が見られた場合は速やかに医師の診断を受けるようにお願い致します。
（２）不用意に豚・鳥・家畜に近寄ったり触れたりせず，手洗い，うがい等を励行し，衛生管理に十分注意してください。
また，十分な栄養，睡眠をとり，平素からの体調管理に気をつけてください。
（３）外出する場合には，人混みはできるだけ避け，人混みではマスクをする等の対策を心がけてください。
中国内で出張，旅行等をされる場合は，現地の医療事情や感染発生状況等を確認して計画を立てるようにしてください。
６．当館では新たな情報が得られ次第，当館ホームページ等でお知らせします。
（参考連絡及びホームページ）
○外務省豚インフルエンザ相談窓口
住所：東京都千代田区霞が関2-2-1
電話：（代表）03-3580-3311（内線）4625，4627，4629
○外務省領事局海外邦人安全課
住所：東京都千代田区霞が関2-2-1
電話：（代表）03-3580-3311（内線）5140
○外務省 海外安全ホームページ： http://www.anzen.mofa.go.jp/
http://www.anzen.mofa.go.jp/i/ （携帯版）
○厚生労働省ホームページ（新型インフルエンザ対策関連情報）
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/index.html
○世界保健機関（WHO）ホームページ（豚インフルエンザ関連）
http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/（英語）
○農林水産省ホームページ（新型インフルエンザ関連情報）
http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/anpo/buta.html
１例確認されたことが明らかになりました。
２．同報道によれば，香港から義烏への直行便に乗った５歳の少女が悪寒，３９度の発熱，扁桃腺炎症，咳の症状を訴えたため，
義烏空港の検疫員が検体を採取し，当局口岸衛生検疫実験室に持ち帰り，分子生物検査を行ったところ，
同局では初めてのＨ１Ｎ１ウイルス感染が確認されました。
３．中国衛生部の２００９年４月の豚インフルエンザ（Ｈ１Ｎ１）に関する発表によれば，同ウイルスは主に呼吸による感染のほか，
豚或いはその糞尿への接触による感染や不潔な環境下で感染が起こるとのことです。また潜伏期間は半日から三日ですが，
最大で７日間まで，他者に伝染する可能性があるのは発症前一日から発症後７日目までです。
４．豚インフルエンザがヒトに感染した場合，発熱，倦怠感，食欲不振，咳など，通常のインフルエンザ症状があらわれます。
また，鼻水，咽頭痛，吐気，嘔吐や下痢などの症状を訴える患者もいます。
５．当館管内を含む中国国内各地では，２０１３年２月以降，特に冬季から春季を中心に鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染を始め，
様々な感染症発症例が確認されているところ，在留邦人の方におかれては，以下の諸点にご注意願います。
（１）発熱，咳などの呼吸器感染の症状が発症，特に高熱の発症や呼吸困難の症状が見られた場合は速やかに医師の診断を受けるようにお願い致します。
（２）不用意に豚・鳥・家畜に近寄ったり触れたりせず，手洗い，うがい等を励行し，衛生管理に十分注意してください。
また，十分な栄養，睡眠をとり，平素からの体調管理に気をつけてください。
（３）外出する場合には，人混みはできるだけ避け，人混みではマスクをする等の対策を心がけてください。
中国内で出張，旅行等をされる場合は，現地の医療事情や感染発生状況等を確認して計画を立てるようにしてください。
６．当館では新たな情報が得られ次第，当館ホームページ等でお知らせします。
（参考連絡及びホームページ）
○外務省豚インフルエンザ相談窓口
住所：東京都千代田区霞が関2-2-1
電話：（代表）03-3580-3311（内線）4625，4627，4629
○外務省領事局海外邦人安全課
住所：東京都千代田区霞が関2-2-1
電話：（代表）03-3580-3311（内線）5140
○外務省 海外安全ホームページ： http://www.anzen.mofa.go.jp/
http://www.anzen.mofa.go.jp/i/ （携帯版）
○厚生労働省ホームページ（新型インフルエンザ対策関連情報）
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/index.html
○世界保健機関（WHO）ホームページ（豚インフルエンザ関連）
http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/（英語）
○農林水産省ホームページ（新型インフルエンザ関連情報）
http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/anpo/buta.html
